我曾经为希特勒工作过，艾尔弗里德也是。她的一切都结束在了狼的巢穴里，曾经她甚至希望能安然脱险。我不知道她是不是已经习惯了自己的秘密身份，以为这足以保证安全所以才以身涉险，还是她不想再过没有尊严的日子，所以亲手呈上了自己的命运。

在没有选择的情况下，我们早就向狼呈上了自己的一切。狼从来没有见过我们，他消化着我们咀嚼过的食物，排泄着同样食物的残渣，但他从来没有听说过我们的名字。他蜷缩在自己的巢穴里面。狼穴，那是一切故事的开端。我想，如果穿透这个巢穴，我一定会被它吞噬吧。也许艾尔弗里德就被关在那里的一个掩体里，等待他们决定如何处置她。

我沿长长的铁路走着，长得很高的草木刮着我的大腿。我越过一个高台，那里有一根细木桩，上面钉着由两根被漆成红色和白色的木条组成的叉形。但我没有掉头，而是继续往前走。铁轨平静地向前延伸，最后停留在了紫色的花朵中间：这不是一片三叶草草地，这里没有任何可以唤醒我的美丽。我像一个带着一直向前的决心的梦游者，一直走到边境的尽头，越过它，直到进入森林的心脏，成为它的一部分，就像那些由钢筋混凝土做的掩体，就像迷彩色的藻类和刨花，就像屋顶上的树木一样。我希望被这座森林吞噬：或许千百年之后，狼穴会重新把我显露出来，我不过是一块肥料。

一声枪响打断了我的梦游，我倒在了地上。

“谁在那里？”他们大吼着。我想起了齐格勒曾经提到过的地雷。地雷在哪里？我怎么没有被炸到天上去？“举起手来！”我是走了另外一条路吗？这条路上没有地雷？齐格勒在哪儿？“不许动！”又一声划破天际的枪响，这是警告，他们对我手下留情了。

党卫军举着枪朝我走过来，我举起双臂跪在地上，喊出了我的名字：“罗莎·绍尔，我为元首工作。我只是在森林里散步，请别伤害我，我是希特勒的试毒员。”

他们抓住我，枪口直指我背部中心，他们大声说着什么，但我已经不记得了，只记得他们愤怒的声音在我耳朵里来回碰撞，只记得他们张大的嘴巴、他们抓住我身体的手，和他们拖走我时的愤怒。也许他们会把我带到狼穴，把我也关进一个掩体里。

约瑟夫在哪儿？他在找我吗？赫塔一定坐在厨房里，她变形的手指交叉在一起，她在等我，等格雷戈尔，她等了一辈子。现在天早就黑了，她的儿子不会饿着肚子回来，而我也没有挨饿，而且我再也不会感到饿了。

他们带我去了克劳森多夫的营房。我是多么天真啊，还以为他们会押送我去元首的精英们的居住地呢。他们让我坐在餐厅的桌子旁。我从来没有独自一人来过这里，在这张桌子上莱妮失去了童贞。“这有什么呢？”恩斯特一定是这么想的，“莱妮似乎已经同意了。”在德国，我们似乎都已经同意了。他们关上门，我坐在那里数着空位置，一名守卫站在院子的出口处看守我。

大约过了半个小时到五十分钟，克鲁梅尔打开了门。“你在这里干什么？”

我的眼眶湿润了。“您又在这里干什么，面包屑？我们不是在放假吗？”我试图引起一些怜悯。

“我和你可不一样。”

我朝他笑了，他似乎有所触动。

尽管有看守在，他还是问我：“你想吃点什么吗？”

我还没来得及回答他，齐格勒就出现了。他们叫他过来解决这个棘手的问题：他手下的一个试毒员试图非法闯入掩体的最外环。

克鲁梅尔尊敬地向中尉告别，冲我点头示意，他再也不会像几个月前在厨房里和我闲聊时那样冲我眨眼睛了。齐格勒打发走了那个警卫，关上了门。

他还没有坐下来就说，他们会送我回家，但是下次就不可能这么简单地蒙混过关了。“你到底想做什么，你可以跟我解释一下吗？”

他靠近了桌子。

“明天我不得不亲自去回话，报告到底发生了什么，我必须解释说你只是走错了路，这并不容易，你明白吗？7月那件事情发生之后，任何人都可能是叛徒、间谍或者渗透者……”

“就像艾尔弗里德？”

齐格勒沉默了一会儿，然后问：“你刚才是想找她吗？”

“她在哪里？”

“我们把她带走了。”

“她在哪里？”

“就是你想的那个地方。”

他递给我一张纸条。“你可以给她写信，”他说，“我尽我所能了，相信我，她还活着。”

我注视着他拿着纸条的那只手，没有接过来。

齐格勒捏皱了纸条，把它扔到桌上便离开了。也许他相信这只是我的傲慢的最后挣扎，如果我是独自一人，我一定会把地址放进口袋里的。但我没有口袋，我也没有带包。

“我不想再给那些不会回信的人写信了。”

齐格勒停了下来，他的眼里充满了怜悯。我刚才就在找寻这样的怜悯，但我现在才发现这并没有让我感到任何宽慰。

“他们在外面等你。”

我疲惫不堪地慢慢站起来，当我走到他身边时，他对我说：“我也别无选择。”

“你得到晋升了吗？还是他们觉得你只配做这种无能的工作？”

“滚出去。”他推开门。

在走廊里的时候，我感觉像走在水中，齐格勒注意到了这一点，并再次本能地上前扶我，但我挣脱了他，我宁愿跌倒。我的脚踝没有扭到，我继续走着路。

“这不是我的错。”当我走到在门口等待的党卫军身边时，他这么跟我说。

“当然是你的错，”我头也不回地回答他，“这是我们的错。”