“朱丽叶特，你知道怎么系领带吗？”

朱丽叶特赶紧涂好口红，跑去帮伊凡。伊贝利特半个头消失在非常宽大的博尔萨莉诺礼帽里，一边吐舌头，一边画完了一张送给珀莱塔的画。

“准备好了吗？她很快就要到了。”

伊凡瞥了一眼钟，再次确认万事是否俱备：他拉了下桌布，把一条折痕拉平了，又整理了花瓶里的小雏菊，把盘子调整了一厘米——嗯，现在它处于中心了。

厨房里，保罗带来了草莓奶油蛋糕。应乔治的要求，蛋糕上放了两匹马。马瑟琳娜觉得这个品位太差了：他真以为珀莱塔对于赛马有美好的回忆吗？除了忧郁和剧烈的头痛，还能有什么？用这个方式来庆祝他们重逢，实在有点匪夷所思吧？但乔治可没兴趣听她的建议。对他而言，马是他俩的红娘，赛马咖啡馆是他们的第一次亲密接触，第二次是在医院。他珍藏着这些记忆，到了他们这个年纪，不能过分苛求，有时候好运气是在不经意间降临的。

过了一会儿，救护车在两株巨大的绣球花前停下。马瑟琳娜、朱丽叶特、伊贝利特和伊凡快步走来，迎接离开了好几周的珀莱塔。他们跟医院协商了好久才得到许可，让珀莱塔出院一天。乔治非常坚持：这是珀莱塔的生日。没人能拒绝这个请求。

菲利普和乔治先从车里走出来。老先生穿着特意为这次生日买的衬衫，还佩戴了领饰。一见到他，马瑟琳娜就故作娇媚，被他散发着光芒的蓝眼睛彻底迷住了。老先生刚下车就朝车子另一边走，庄重地打开车门。珀莱塔朝他点点头，表示感谢，她颤悠悠地撑着拐杖走出车门。朱丽叶特觉得老太太消瘦了很多，心也难过地揪了起来。珀莱塔穿着得体的淡紫色裙子，像是听到了朱丽叶特的心声一般，她挺直身体，露出一丝不易察觉的笑。

面对大家感慨的目光，她大声说道：“喂，你们在等什么！午餐可不会自己准备好！”

他们围着她，开心地看到她一如既往的坏脾气，还有她的拐杖敲击地板的声音。伊凡挽住她的手臂，朱丽叶特负责带路。

珀莱塔走进旅店时，常客们纷纷鼓起了掌；雷昂钻到她的裙摆下，发出开心的叫声；门梁上挂着她的名字，是用花束拼成的；吧台则被粉色和白色的气球点缀着。

“我的天，这都是什么乱七八糟的！我希望我落葬时你们的品位可以提高些！”她朝大家说道。

原先挂着伊贝利特画的星星的墙上，今天被一幅巨大的海报替代了。珀莱塔的大头照在海报中央，能清晰地看到她闪着柔光的眼睛，嘴角还挂着一抹微笑。在她银色的头发下面，大写着“珀莱塔·梅西耶”几个字。名字下面，宣传语似的写着虚拟的电影名称“伊凡先生的旅店”，海报上的雷昂被打扮成电影导演的模样。这幅海报的作者保罗还像模像样地添加了一些电影评论：精彩至极；极具启发性；她很爱抱怨，但依旧非常优雅；不可错过的好电影。

大家笑着接受了珀莱塔的白眼，清晰地记得几周前拍摄的那个下午。在他们的记忆里，那一天似乎是他们无忧无虑相处的最后记忆了。不久后，诺尔就失踪了，紧接着珀莱塔又离开了。

伊贝利特拿着一本笔记本走过来，向她求签名。珀莱塔红着脸赶走了他。这群人一起作弄她这个老太太，不觉得害臊吗！

“我们希望明年能在戛纳电影节看到您！”朱丽叶特打趣道，她很开心珀莱塔重新回到他们身边。

伊凡穿着优雅的蓝色西装，手臂上服帖地挂着一块白餐巾，如皇家近卫队士兵般站得笔挺。

“珀莱塔太太，如果不打扰您的话……”

他示意老太太看向她的固定座位，今天桌子的摆设如同星级餐厅一般。

她慢慢走到座位，桌上摆着各种复杂的餐具，朱丽叶特为她拉开了座椅。

伊凡马上为她倒了一杯气泡水。

“2016年份的薇姿矿泉水，太太尝尝看吧。”

伊凡站得笔直，目视前方，用餐布包裹着瓶身，等待老太太的评价。

“可以了伊凡，我……”

“今日大厨推荐‘小鸟胃口’套餐。您是想要杂粮面包、粗粮面包还是白面包？”

戴着礼帽的伊贝利特拿来一大筐面包，这是珀莱塔的最爱。老太太强忍住笑，挑了块罂粟籽面包。过了一会儿，朱丽叶特系着特意准备的雪白围裙出现了，把玻璃罩从手中的餐盘上打开。