我喜欢安静。

我讨厌不让别人把话说完的人。

我喜欢帮别人找到准确的词语来表达。

服务员在他们桌上放了法棍三明治和花生。安东尼吐出几个烟圈，然后把烟蒂掐灭在烟灰缸里。

突然，有个想法在朱丽叶特脑海里一闪而过。虽然很快消失，但她有些不快。她轻轻抚摸一直捏在手里的笔记本书脊。

我讨厌烟蒂上残留着没抖落的烟灰。

“您在附近工作吗？”他边问，边给自己的咖啡加糖。

“不。但其实离这里不远……我在旅店做服务员……”

“伊凡先生的旅店？”

“对，没错……”

他咬了一口三明治，有块火腿掉在地上。

“那个长得像卡西莫多一样的老头！”他大笑起来，张开塞满食物的嘴，“那里只有老家伙，对不对？”

朱丽叶特再次感到不满。

我讨厌咬叉子的人。

我讨厌张大嘴吃东西的人。

有只小蚂蚁发现了掉在地上的火腿。朱丽叶特观察着蚂蚁，想鼓励它把火腿拖走。她的邻座顺着她的目光，也望向地上。他发现昆虫后，用运动鞋的鞋底一下踩死了蚂蚁。

朱丽叶特决定不再羞答答地试探。

“您经常去图书馆吗？”

“哦，不！书本和我不产生任何关联：我，书本，电视机。都是独立的。”他满足地笑起来。

朱丽叶特的心仿佛落到地上，碎了一地。她把心捡起来，拍掉上面的灰尘。

她坐直身体，把面前的杯子推开。周围的男性面前都放着咖啡，正在看报。朱丽叶特很好奇，他们的妻子在哪里。

“您还没告诉我，您叫什么？”她紧张地问道。

“塞尔日。跟那个卡通人物一样。只是我喜欢拿钱，不喜欢拿气球。”

他又笑了起来。朱丽叶特冷冷地打断他：“报纸上登的广告署名是安东尼。”

“没错，他不在的时候，我负责看洗衣房。”塞尔日说道。

她咬紧牙关，沉默了一会儿，指甲深深掐着笔记本的封面，现在她完全不打算把笔记本还给他。

“为什么您假装是另一个人？”她爆发了。

短短一句话响彻了整个教堂广场。塞尔日诧异地瞪大双眼。

在毫无预警的情况下，朱丽叶特大声斥责道：“您跟其他人一样！是个自私而窝囊的骗子！我们在一个全是您这种人的世界里怎么活下去？那些充满诗意和浪漫的心要安放在哪里？这个世界总该给我们这种人留下些什么吧？”

她的眼里满是泪水。塞尔日嘀咕了几句，完全不理解眼前发生的这一幕是怎么回事。他并没干什么坏事，只是请她喝杯咖啡，不至于到了世界末日的地步吧！

“别告诉我，您带我来这里什么目的也没有！”

朱丽叶特完全是在喊叫了。整个露台咖啡座一片寂静。

正在这时，珀莱塔突然出现在咖啡馆门口。

“朱丽叶特？”

朱丽叶特抬起头，看着老太太。她来这里做什么？在她身后，乔治和保罗也忧愁地望着她。

“来吧，朱丽叶特，我们回家。”

朱丽叶特含泪离开咖啡座。保罗把她的自行车扛上小货车。

四个人朝旅店的方向飞驰。

他们沉默地行驶在乡间小路上。朱丽叶特的鼻子顶着窗户，心里还在抱怨。

保罗在方向盘后，朝她投去担忧的目光。“你还好吗，朱丽叶特？”

朱丽叶特抽泣了一声，作为回答。

珀莱塔恼火地打开手提包，从里面拿出一块带有刺绣的手绢，递给小姑娘。

“拿着！可以省省那些粗鲁的哭声了！”

朱丽叶特一下坐直了。

“都是您的错，珀莱塔太太！是您让我跟他见面的！”说着，一颗泪珠滑落脸庞。

“好了，别抱怨了！你要是没那么蠢，也不至于发展成这样！看看你自己！捡到本笔记，看了几页，就打算跟这个想象出来的人坠入爱河了！够了！醒醒吧，小姑娘！你不是十二岁了！命运各有不同，对谁都不会格外宽容，明白吗？”

乔治尴尬地目睹这一切，只得盯着眼前的路。从今早开始，珀莱塔一直很奇怪。早上他去接她时，给她送了把乡间的小野花，可她连看都不看他一眼。这种冷漠的态度让他无所适从，他的心思完全无法集中到赛马上。在这种时刻，他下注水平明显下降，运气白白溜走了，他连最基本的规则都没记住。酒吧里很多人输了钱，这样一来，更没法安抚珀莱塔的情绪了。

保罗在旅店门口停下。朱丽叶特飞快地跳下车，跑进旅店，大步上楼，回到了自己的房间。正在小黑板上写今日菜单的伊凡还没来得及打招呼，她就不见了。

珀莱塔进来时，也是铁青着脸。

“哦，珀莱塔太太，刚好，我……”伊凡抢先说道。

“早安，珀莱塔……”一个尖利的声音从餐厅的最里面传来，打断了他的话。

老太太顿住了。

科里娜朝他们笑着，面前放着一杯粉红葡萄酒。