沾满污泥的信封上没贴邮票,只写着“请转交拉乌尔·夏尼子爵”,以及一行铅笔写的地址。这封信肯定是她扔在路上,希望过路人捡到,并按地址交给拉乌尔。果然,有人在歌剧院广场上发现了这封信。
拉乌尔怀着热切的心情把信重读了一遍。短短一封信笺,让他的心再次雀跃起来。克里斯蒂娜再也不是那个忘恩负义的女人,又重新变回了一个可怜而单纯的女孩,因为敏感和轻率而沦为受害者。可是,她究竟是怎样受害的?害她的人又是谁?她陷入了一个怎样的旋涡?拉乌尔焦虑地揣测着。可是,再怎么焦虑,总比把克里斯蒂娜想成一个虚伪的骗子要好!到底发生了什么事?是谁在胁迫她?是一个什么样的魔鬼控制了她?他是怎么办到的?……
他是怎么办到的,当然是音乐!是的,是的,他越想越觉得,答案一定在这里。难道他忘了在佩罗,克里斯蒂娜曾对他讲过音乐天使的故事?她讲的故事难道不能帮他解开那一个个让他苦苦思索的谜团吗?老戴伊去世之后,克里斯蒂娜对生命,乃至对艺术都万念俱灰。在音乐学院的那些日子里,她就像一台没有灵魂的唱歌机器。而突然间,仿佛受到神灵的启示,她获得了新的生命。没错,“音乐天使”就是这么粉墨登场的!《浮士德》中的玛格丽塔一角使她获得了空前的成功。啊!音乐天使!他究竟是谁?谁在她面前扮演了这个神奇的角色?
这三个月来,音乐天使每天都在给克里斯蒂娜上课……哼!多么敬业的导师!他居然用马车拉着学生在森林大道上闲逛!
拉乌尔紧紧抓着胸口,妒火中烧。他毫无恋爱经验,不知道姑娘邀请他参加化装舞会,玩的又是什么游戏?这位歌女到底要把深陷爱河的小伙子玩弄到什么地步?唉,他多么痛苦啊!
他的内心矛盾重重,再也不知自己究竟应该同情她还是诅咒她。但他最终还是穿上了一件白色长袍。
约定的时间到了。他戴着饰有花边的面具,觉得自己像个白衣丑角。上流社会的绅士绝不会为了参加剧院的舞会而穿得怪模怪样,这太可笑了!但另一个念头又让他放宽了心:没人能认得出他!
这场舞会是一次特别的庆祝活动,正巧在斋戒日前,为的是庆祝一位著名艺术家的诞辰。与一般的化装舞会相比,这场舞会更加活跃、嘈杂,也更加放浪形骸。艺术家、模特和学员相聚一堂,开始了无尽的狂欢。
拉乌尔在差五分十二点的时候登上通往剧院大厅的台阶,大理石的台阶上全是身着五颜六色奇装异服的人,周围是最为豪华的布景。他心无旁骛地穿过疯狂的人群,径直走进克里斯蒂娜在信中提到的那个小厅。地方虽小,却也挤满了人。原来,到圆厅去吃东西或者回前厅拿香槟都必须经过这里,使这个地方人来人往,如同一个热闹的集市。
他靠在门边等着。没多久,一个身着黑色长袍的人走过来,迅速抓住他的指尖。他明白,就是她了!
他跟在后面。
“是你吗?克里斯蒂娜?”他低声问道。
黑色长袍猛地转过身,把手指举到嘴唇的高度,示意他别再叫她的名字。
拉乌尔于是默不作声地跟在其后。
在如此神秘的情况下重逢,他真害怕再次失去她。对她,拉乌尔再也感觉不到一丝恨意,甚至认为她的奇怪所为,也没什么可以指责的。他准备表现出宽容、谅解,甚至是怯懦,因为他爱她。而且,毫无疑问,她会对自己的失踪做出合理的解释。
黑色长袍不时回头,看看白色长袍是否还跟在后面。
当拉乌尔跟着克里斯蒂娜,又重新穿过休息室的大厅时,他不由得注意到在嘈杂而疯狂的人群中,有一伙人簇拥着一个装扮奇特的来客,他的样子着实令人毛骨悚然。
他穿着一身猩红,头戴一顶特大的羽毛帽子,下面是一颗死人头。那颗死人头简直惟妙惟肖!剧院的年轻学员们将他团团围住,为他成功的装扮喝彩。他身后还拖着红丝绒斗篷,像一团火焰在地板上熊熊燃烧。斗篷上绣着一行金色的字:“不要碰我!我是红色死神!”每个人读过这句话后,都要高声地重复一遍。
有个胆大的人伸出手来,想碰他一下……只见红色衣袖里猛地伸出一只枯瘦如骨架的手,紧紧抓住了那个冒失鬼的手腕。可怜的人感觉自己被枯骨牢牢扣住,仿佛陷入了死神的掌握,他不由得发出痛苦而恐惧的叫喊。最后,死神终于放过了他,冒失鬼连滚带爬地逃人哄笑的人群。
拉乌尔从人群旁边挤过,红色死神正巧转过头来面向拉乌尔。子爵差点没大叫出来:“佩罗镇的死人头!”
他认出来了!……他几乎忘了克里斯蒂娜的存在,想冲上去,但身旁的黑长袍似乎也受惊不小,一把抓住拉乌尔的手臂,拉着他走出大厅,离开了红色死神和他身边那群乌合之众。
黑色长袍不停地往回看,有两次,她大概又看见了什么可怕的东西,脚步越来越快,像是被人追赶一样。
就这样,他们爬了两层楼。那里的楼梯和走廊都空无一人。黑色长袍推开一间包厢的门,示意白色长袍随她进去。克里斯蒂娜(没错,正是她,拉乌尔听出了她的声音)迅速关上房门,并且低声嘱咐拉乌尔待在房间内侧,千万别让人看见。拉乌尔摘下面具,而克里斯蒂娜仍戴着。正当他想请求她摘下面具时,却惊讶地发现她紧贴在门板上,屏气凝神地听着外面的动静。然后,她把门微微打开,从门缝往走廊里一看,低声地说:“他应该上了楼……”突然,她低声惊叫:“他又下来了!”
克里斯蒂娜想把门关上,却遭到拉乌尔的阻挡。他看见在楼梯的最高一级台阶上有一只穿红鞋的脚,接着是另外一只……然后,死神的猩红色大衣缓慢而从容地拖了下来。他又一次见到了佩罗镇的死人头。
“就是他!”他叫道,“这次,我绝不会放过他!”
在拉乌尔准备夺门而出的一刹那,克里斯蒂娜关了门。他用力想把她推开。
“他是谁?”她说话的声音都变了,“你不会放过谁?”
拉乌尔想推开挡在面前的姑娘,但她的力量居然大得惊人,再次拦住了他。他顿时心知肚明,或者说自以为明白了一切,立刻变得怒不可遏。
“他是谁?”他愤怒地叫嚷着,“是谁?就是躲在那张丑陋的死人面具底下的男人!佩罗镇墓园里那个邪恶的魔鬼!红衣死神!简而言之,小姐,就是你的朋友,你的音乐天使!但是,我要撕掉他的伪装,也撕掉我自己的伪装!这一次,我们要抛开一切的虚伪和谎言,我倒要看看你究竟爱的是谁,又是谁在爱你!”
说完,他疯了似的狂笑一声,而克里斯蒂娜却在面具底下痛苦地抽泣着。
她悲伤地伸出双臂,横在门前,挡住拉乌尔的去路。
“看在我们相爱的分儿上,拉乌尔,你不要出去!”
他怔住了。她说什么?……看在他们相爱的分儿上?……此刻,她居然还敢说她爱他!得了吧!她只不过想借此拖延时间,好让红衣死神溜之大吉……她分明是在撒谎!
“你在撒谎,小姐!”他的语气充满了孩子气的恼恨,“你并不爱我。你从来没爱过我!只有像我这样的可怜虫才会任人玩弄,任人羞辱!当我们在佩罗镇第一次相会时,你为什么要用那样的态度,纵容我对你产生希望,然后再来践踏它?我为人正直,所以,我以为你也是一位正直的女人,而你却只想捉弄我!你捉弄所有的人!当你与那位红衣死神在舞会上漫步时,你善良的养母却依然坚信你的诚实。你无耻地辜负了她的信任!……我鄙视你!……”
说着,他哭了。克里斯蒂娜一声不吭,任他辱骂。她只有一个念头,就是无论如何要拦住他。
“拉乌尔,总有一天,你会求我原谅你今天这番恶毒的话。而我,我不会怪你的!……”
他猛烈地摇头。
“不!不!你简直把我逼疯了!……曾经以为,我这一生唯一的目的就是要娶一位唱歌剧的姑娘!……”
“拉乌尔!……你怎么可能……”
“我会羞愧而死!”
作者“加斯通·勒鲁”的其他小说
《剧院魅影》