第二章 玛格丽塔的新生

歌剧魅影 加斯通·勒鲁 第2页,共2页

“小姐,”拉乌尔单膝跪地,深情地吻了一下姑娘的手,回答说,“我就是那个跳到海里,为你捡回披肩的小男孩呀!”

克里斯蒂娜抬头看看医生和女仆,三个人都笑了。拉乌尔面红耳赤地站起身来。

“小姐,既然你不愿与我相认,请允许我私下跟你说几句话,几句非常重要的话。”

“等我身体好一点再说,可以吗?”她的声音颤抖着,“您真是个好人……”

“是啊,您还是先离开吧!”医生面带微笑,和善地说,“让我来照顾她好了。”

“不用了!我没病。”克里斯蒂娜不知哪来的力气,突然冒出这样一句话。她猛地站起来,随即又用手捂住眼睛。

“谢谢您,医生。我想单独待会儿。请你们都走吧!求求你们,让我一个人……今晚我实在太紧张了……”

医生本想反驳几句,但看她情绪如此激动,觉得最好还是不要惹她。医生和拉乌尔一起退出房间,一边走一边对拉乌尔说:“她今晚有点不太一样。平时她可是个温柔的人……”

医生告辞而去,只留下拉乌尔孤单一个人。后台已经沉寂下来,所有的人应该都到演员休息室里参加欢送仪式去了。拉乌尔心想克里斯蒂娜或许也会去,于是就决定守在暗处,等她出门。他感到自己的心在剧烈地疼痛。他想对克里斯蒂娜倾诉,一刻也不能再等。

突然,化妆室的门开了,女仆抱着一些东西走了出来。拉乌尔拦住她,询问克里斯蒂娜的情况怎样。女仆笑着回答说一切安好,但千万别去打扰她,她想一个人静一静。女仆说完就走了。拉乌尔脑中突然蹦出一个念头:莫非克里斯蒂娜是在等我?没错!我不是对她说过,想单独与她谈谈吗?

拉乌尔兴奋得喘不过气来,转身走回克里斯蒂娜的化妆室,将耳朵贴在门上,举起手准备敲门。可是,他举起的手蓦然垂了下来。门内居然传出一个男人的声音,出奇的专横:“克里斯蒂娜,你必须爱我!”

克里斯蒂娜的声音颤抖着,充满了痛苦,可以想象她一定泪流满面。

“您怎么能这么说呢?您明知道我只为您一个人而歌唱!”

拉乌尔痛苦万分地倚在门板上。他那颗追随克里斯蒂娜而去的心,此刻却回到自己的胸腔,像擂鼓一样不断地撞击着。他听见自己的心跳声在寂静的走廊里回荡,几乎要震裂他的耳膜。他想:再这样下去,屋子里的人肯定会听见的。他们一定会打开门,把我这个可耻的偷听者赶走。啊!那将是夏尼家族的奇耻大辱!拉乌尔双手紧紧地按在胸口,想压住心跳的声音。

男人的声音又传了出来:“你很累了吧?”

“今晚,我把灵魂交给了您,我仿佛已经死了。”

“你的灵魂太美好了,我的孩子,”那个男人说,“谢谢你。世上没有一位帝王曾收过如此珍贵的礼物!今晚,连天使都为你流泪了。”

之后,拉乌尔再也没听见任何声音。可是他半步都不想离开。为了避免被撞见,他又躲进刚才那个阴暗的角落,决心等屋里那名男子出来。此刻,他的内心爱恨交织。他知道自己深爱克里斯蒂娜,但他还想知道自己所恨的男人究竟是谁。突然,门开了,克里斯蒂娜裹着毛皮大衣和蕾丝面纱,独自走了出来。她随手关上了门,但拉乌尔注意到她并未上锁。她从拉乌尔身边走了过去,但拉乌尔的目光并未追随她的倩影,而是一直死盯着那扇紧闭的门。可是,门再也没有打开。

走廊里再次陷入一片死寂。拉乌尔轻轻走过去,打开门,闪身进去,随即关上门。屋内漆黑一片,煤气灯已被吹灭。

“屋里一定有人!”拉乌尔背靠着门,用颤抖的声音喊道,“你为什么要躲起来?”

黑暗中仍然寂静无声,拉乌尔只能听见自己的呼吸声。他丝毫没意识到自己现在的行为有多鲁莽。

“如果我不开门,你是出不去的!”小伙子大喊,“你再不出声,就是个懦夫!我一定要看看你的真面目!”

他点燃一根火柴,火光照亮了房间。屋里空无一人!拉乌尔回身转动钥匙锁上门,然后点亮煤气灯,开始搜索。他找了卫生间、大衣橱,甚至用汗湿的手敲打了四周的墙壁,但一无所获!

“天哪!怎么回事?”他大声叫喊,“难道是我疯了吗?”

他呆立了十多分钟,听着煤气灯嗞嗞的声音在空寂的房间里回荡。坠入爱河的小伙子,居然没想到要偷一条沾着伊人芬芳的丝带。他失魂落魄走出房门,漫无目的地往前走。直到一阵冷风嗖嗖地刮过他的脸,他才发觉自己走到了一段楼梯的下面。身后走来几个工人,抬着一副盖着白布的担架。

“请问,出口在哪里呢?”他问其中的一个工人。

“就在你面前,门是开着的。不过,请让我们先过去。”

他指着担架,不经意地问了一句:“这是什么呀?”

工人回答道:“这是约瑟夫·布盖的尸体。他在地下三层吊死了,就在农场布景和《拉霍尔王》布景的中间。”

拉乌尔摘下帽子,后退几步让他们过去,然后默默地走出了剧院。


作者“加斯通·勒鲁”的其他小说

剧院魅影