埃纳尔开口了：“有时候我觉得自己需要去找莉莉。”他觉得这是一种渴望。不是晚饭前一个小时想吃饭的那种渴望，而是好几顿都没吃了，饥肠辘辘，一直在想什么时候才能得到一盘可能永远也不会来的食物。这种渴望总是让埃纳尔眩晕。“有时候，一想到她，我都无法呼吸。”埃纳尔说。
“你去哪里找她？”赫科斯勒医生问。厚厚的镜片让他的眼珠看起来奇大无比，仿佛油瓶里腌的鸡蛋。
“去我体内，去我心里。”
“总能找到吗？”
“是的，她总在那儿。”
“如果我告诉你不要再扮成她了，你会怎么想？”赫科斯勒医生坐在椅子上，身子前倾。
“您觉得我应该这样吗，医生？您觉得我这样做伤害到谁了吗？”只穿着内裤的埃纳尔觉得自己万分渺小。沙发垫子上有个裂缝，几乎要将他吞没。现在埃纳尔想喝咖啡了，但他根本没有力气去拿桌上的咖啡壶。
赫科斯勒医生打开检查灯，银色的灯泡发出刺眼的白光。“我们来检查一下。”他说。站起身的时候，他抬起手，轻轻拍了拍埃纳尔的肩膀。
“请站起来。”赫科斯勒医生说，把灯滑了过来，灯柱都在颤抖。他把灯对准埃纳尔的腹部。他肚脐周围那几点雀斑看上去是那种有些过分的棕色，还有几缕黑色的毛发，让埃纳尔想起某个角落聚集的尘土。“我这样你有什么感觉吗？”赫科斯勒医生问，一边用手掌压住埃纳尔的腹部。
“没有。”
“这样呢？”
“没有。”
“那这儿呢？”
“没有。”
“好的。”他坐在埃纳尔面前的一把铁凳子上。此时此刻，埃纳尔最渴望的，就是听到赫科斯勒医生宣布，莉莉和埃纳尔没有任何问题，他们分享一具躯体也没什么不正常，不比一个没有指甲的大拇指严重，也不比赫科斯勒医生那个长下巴严重，你瞧，下巴上那个槽，都可以装下一把钥匙了。
“那这下面呢？”医生又问，拿着一个压舌器指向埃纳尔的胯部。“我能看看吗？”
埃纳尔脱下内裤，赫科斯勒医生脸上的表情凝固了，只有那毛孔上长满黑头的鼻翼还在微微颤动。“好像都是齐全的嘛，”他说，“把裤子穿上吧。你身体很健康嘛。你不想再跟我说点别的什么？”
就在前一天，埃纳尔还把抹布塞进了自己的内裤。这事格蕾塔也和医生说了吗？埃纳尔感觉他咄咄逼人，而自己无路可退。“我想是还有事情要说。”他开口了。
埃纳尔跟他说了流血的事。赫科斯勒医生的双肩耸了起来，像个小小的山峰。“是，你太太跟我说了这事。血里面有什么东西吗？有结块吗？”
“好像没有。”又一块耻辱的砖石垒上了耻辱之墙。埃纳尔能够寻找安慰的唯一办法，就是闭上眼睛。
“应该照个x光。”赫科斯勒医生说。埃纳尔说他以前从没照过，医生有点惊讶。“照了就能看出有没有不对劲了。”赫科斯勒医生说，“也可能把你体内的那种渴望去除。”埃纳尔看着医生的眉毛高高挑起，高过了眼镜的边缘，很显然他对诊所的技术水平十分自豪。医生继续讲起了伽马射线和镭盐中镭的自然放射。“电离辐射好像是治愈所有病症的妙方。溃疡啊、头皮干燥啊都不在话下，阳痿就更别说了。”他说，“它已经成了治愈很多疾病的不二之选。”
“对我会有什么作用？”
“会看到你的体内。”医生语带不满，好像被冒犯了似的，“会治疗你。”
“我真的需要吗？”
但赫科斯勒医生已经朝话筒里发布命令了。
他们准备好给埃纳尔做x光了。一个喉结突出的瘦男人领着他走出赫科斯勒医生的诊室。这位是维拉德玛尔，赫科斯勒的助手。他领着埃纳尔来到一个房间，四周的墙壁上都贴了瓷砖，地上好像用耙子耙过，一条一条的。角落有个排水管道，全是大洞小眼的。白色帆布带从房间中央的轮床上垂下来，上面的铁扣在灯光下闪着光，很晃眼。
“来，我们把你绑上吧。”维拉德玛尔说。埃纳尔问这到底有没有必要。维拉德玛尔含混地回答了一声，喉结都鼓起来了。
x光机的形状像个倒过来的“l”。外面的金属漆成了灰绿色。机器就架设在轮床上方，一个巨大的灰色镜头直直地指向埃纳尔肚脐和腹股沟之间的部位。房间里有一块黑色玻璃窗，埃纳尔想象赫科斯勒医生就站在那后面，指挥维拉德玛尔调整位置，找准部位。房间里的灯光暗了下来，机器发出轰鸣，转动起来，外部有些颤抖，埃纳尔突然意识到，这次看医生和检查只是一个开始。不知为什么，埃纳尔很清楚，x光什么也照不出来。赫科斯勒医生要么就会多安排几次照射，要么就把他转交给另一个或两个专家。埃纳尔不介意。不仅仅是此时此刻不介意，而是一直都不会介意。为了格蕾塔和莉莉，好像承受什么都值得。
埃纳尔本以为x光会发出带着斑点的金色闪光，但结果却是看不见的，他也没有任何感觉。一开始埃纳尔还以为机器出故障了。他差点坐起来问：“有什么问题吗？”
接着x光机调整到了一个更高的位置，旋转的弧度也更大了。那庞大的绿色金属颤动得更加厉害，听起来像在甩干一个烤盘。埃纳尔努力去想腹部有什么感觉，但不太确定。他脑海里出现了一个蠕动着萤火虫的肚子，这些虫子都孕育于布鲁图斯的沼泽里。他在想，那种温暖的泡沫充盈的感觉，到底是真实的，还是自己的错觉。他用手肘撑着床边，稍稍起身，往下看，但他的腹部没有任何变化，在昏暗的房间里显得灰灰的。“请你别动，”赫科斯勒医生的声音从通话器中传来，“躺回去。”
什么事情也没有，至少埃纳尔什么都没感觉到。机器还在咔嗒响着，一种空虚和空白的感觉蔓延到他的整个腹部。他感觉到什么热热的东西了吗？他说不好。接着他觉得自己受到一阵灼烧，但等再看时，腹部还是一样。“躺好别动，韦格纳先生，”赫科斯勒的声音又响起来了，“这不是在闹着玩。”
埃纳尔不知道机器运行多久了。刚过去两分钟吗？还是已经过去了二十分钟？这一切到底什么时候结束？房间更暗了，几乎一片漆黑，灰色的镜头上绕着黄色的光圈。埃纳尔觉得很无聊，接着一阵睡意突然袭来。他闭上眼睛，感觉自己的身体突然变得十分沉重。他想最后再看一次自己的腹部，但手臂突然动不了，也撑不起来了。他怎么会这么累呢？他的头重得像个铅球，连在脖子上。早上喝的咖啡好像又返回到喉咙里。
“睡觉吧，韦格纳先生。”赫科斯勒说。机器发出更大的轰鸣，埃纳尔感觉腹部有什么热热的东西在压着。
接着埃纳尔感觉有什么不对劲。他勉强睁开眼睛，刚好看到有人把额头顶在黑色窗玻璃上。紧接着第二个人的额头也顶了上来，只是看不清面孔。埃纳尔睡意沉沉地想，要是格蕾塔在这儿，肯定会帮我解开，带我回家。她会狠狠踢这个绿色的机器，直到它停下。巨大的金属声让整个房间都颤抖起来，但埃纳尔的眼睛已经睁不开了，也看不到发生了什么。要是格蕾塔在这儿，她肯定会朝赫科斯勒吼，让他关掉这该死的机器。要是格蕾塔在这儿……但埃纳尔已经来不及想了，因为他已经睡着了——不，是坠入了比睡眠更深的梦乡。