有名的呆子弗里德里希·克劳斯上校还有个附加头衔：冯·齐勒古特。冯·齐勒古特本是萨尔茨堡附近的一个村庄的名字，他的祖先早在十八世纪就在那里靠剪羊毛为生。克劳斯上校总是讲些陈词滥调的东西，即使是最明白易懂的事情，他也要问问大家是否明白他的话。比如：“诸位，这是窗户。对了，你们知道什么是窗户吗？”再比如：“在两边各有一条沟的道叫作公路。对了，诸位。你们知道沟是什么吗？沟就是由几个人挖出来的一条凹下去的渠道。嗯，是用镐头挖的。你们知道镐头是什么吗？”
他有一种爱解释的癖好，作起解释来的那般热情就像是发明家阐释自己的发明一样。
“诸位，书就是由许多裁成各种样式、并印有字的方形纸片装订粘贴而成的。对了，诸位，你们知道什么是粘胶吗？粘胶就是黏合剂。”
上校愚蠢至极，军官们都离他远远的，否则就得听他解释人行道是把大街划分为步行道与车行道，人行道是房子正面所修建的高出路面的一长条平整道路。而所谓的房子正面就是我们从大街上或人行道上看到的那一侧。从人行道上，我们看不到房子的后面，对此，我们只要退远点到车行道上就明白了。
然后，他会饶有兴致地就这一趣事给大家进行现场演示，还恰好被车撞个正着。此后，他更是发了疯。常常在街上拦住军官们，喋喋不休地跟他们谈论着诸如鸡蛋饼、太阳、温度计、炸面圈、窗户和邮票之类的事情。
令人惊奇的是，这样的蠢货虽然在军事上一无是处，却能够飞黄腾达，而且受到权贵的人物，比如最高统帅部将军的庇护。
在军事演习时，他率领他的团常会做出一些奇事。他从来不会准时到达指定阵地，却把整团分为几个分队，向敌人的机枪火力点进军。几年前，有一次皇家军队在波希米亚南部演习时，他自己和整个团完全迷了路，一直前进到了摩拉维亚。演习结束后，各部队都已回到兵营了，他们还在那瞎逛了好几天。但他还是未受任何惩罚，躲过一劫。
他和将军以及旧奥地利其他同样愚蠢的军官们私交甚好，这使他荣获了各种头衔和奖章。对此他感到无上荣耀，并且自认为是天下最出色的军人，是战略上以及所有军事科学方面最好的理论家。
在团队阅兵式时，他常和士兵聊天，而且总是问他们同一个问题：“为什么部队中使用的步枪叫‘曼利舍尔’枪？”
因此他在团里得了一个“曼利舍尔傻瓜”的绰号。他有极强的报复心，经常迫害那些他不喜欢的下级军官。要是他们想结婚，他就在他们的申请报告上签下很坏的意见。
他的左耳掉了一半。那是他年轻时候，在一次决斗中，其对手为了向世人证明弗里德里希·克劳斯·冯·齐勒古特是个彻头彻尾的笨蛋而把它割掉的。
假如分析一下他的智力，我们就会得出以下结论：他的智力和大家所熟知的、长着一张大嘴巴的白痴弗朗茨·约瑟夫·哈布斯堡不相上下。
他俩说起话来都同样的庸俗，用词同样的幼稚。有一次，在军官俱乐部的宴会上，当大家谈起了席尔勒时，克劳斯·冯·齐勒古特上校却突然说道：“诸位，我昨天看到一个蒸汽犁，由火车机车带动。各位，请注意，不是用一台火车头带动，而是两台。我看到那有烟，走到跟前一看，原来，这台火车头的另一边还有一台。诸位，你们说这有多可笑？要用两台火车机车来拉，好像一台还不够似的。”
他静下一会儿，接着又说道：“小汽车的汽油用完后，它就不得不停下来。昨天，我就亲眼看到这样的事。对此，人们还胡扯上什么永恒运动。诸位，车子不走，停了下来，一动不动，因为没汽油了嘛。你们看这滑不滑稽？”
他虽然愚钝，但极度虔诚。他家里有一个家用祭坛。他还常去圣伊格内修斯教堂忏悔、祈祷。战争爆发后，他就为奥地利和德国军队的胜利祈祷。他将基督教与日耳曼称霸世界的梦想混为一体，认为上帝应该帮助他们去掠夺战败国的财富和土地。
每当在报纸上看到新的一批战俘运来时，他总是非常气愤。他会说：“抓俘虏有何用？该把他们都枪毙，一个不留！然后在尸体上面跳舞。应该把塞尔维亚的老百姓都烧死，小孩都用刺刀挑死！”
他和德国诗人维罗特是一路货色，那家伙在战争期间写下诗句，要德国人怀着钢铁般的意志去仇恨和杀戮千百万“法国恶魔”：
让成堆的尸骨和燃烧的躯体，
积成高山，直冲云隙……
卢卡什上尉在为一年期志愿兵授完课后，带着小狗麦克斯出去散步。
“长官，我可得提醒您，”帅克热心地说道，“您必须看好这条狗，千万别让它跑了。说不定它还在思念它的老窝，您如果松开它的套索，它就会跑掉。我建议您不要带它去哈夫利什克广场，那里的圣母肖像店养了一条恶犬，特别好斗，爱咬人。只要一看见它的地盘里有别的狗，就醋意大发，生怕会吃光本属它的什么东西。它简直就像哈什塔教堂乞讨的那个叫花子。”
麦克斯高兴地四处蹦跳，围着上尉的脚跑来跳去，其索套还缠绕上了他的军刀。因为它知道要出去散步，所以显得格外高兴。
他们来到大街上。卢卡什上尉带着它朝普日科皮大街走去。他要到潘斯卡大街街角去与一位女士相会。他满脑子盘算着公事，想着明天在志愿兵课堂上该讲些什么，怎样确定某座山峰的高度，为什么高度都得从海平面来测量，怎样从海平面确定一座山峰的高度。该死的！军政部为什么要把这些内容编进课程里来呢？这明明是炮兵部队才需要的嘛。况且，这里还有总参谋部的地图。如果敌人占领了“三一二”高地，根本没时间计算它究竟有多高，也来不及考虑为什么要根据海平面来测量其高度。只要一看地图就清楚了。
快到潘斯卡大街时，一声严厉的“停下”打断了他的思考。
随着这声“停下”，那条狗尽力地想要摆脱套索，高兴地吠叫着向那喊叫的人扑去。
克劳斯·冯·齐勒古特上校站在上尉的面前。卢卡什上尉向他敬了个军礼，并向上校道歉，说没有看见他在这里。
军官们都知道克劳斯上校喜欢拦人。
他认为行军礼关系到战争的输赢，也是树立军威的基础。
“军人的军礼要有灵魂。”他常这么说。军礼是最精妙的一种神秘。
他还会确保那些行军礼的人根据军规的最小细节，准确而庄严地行军礼。
他埋伏在那儿，注视着从他身旁经过的每个人——从步兵到陆军中校。如果有步兵行礼随意，就像说句“你好”一样漫不经心地碰碰帽边，他便会把他们送到兵营里去接收惩罚。对他来说，“先生，我没看见您”这种借口根本不管用。
他常说：“一名士兵，必须能从人群中找出他自己的上司，并一心想着履行军队法纪中所规定的职责。倘若他在战场上倒下，临死前也要行军礼。不会行军礼或是假装没看见我，或是随便行礼的人，都是军队里的害虫。”
“上尉先生，”克劳斯上校以令人生畏的口吻说道，“下级见了上级必须要敬礼，这一条仍然有效。第二，打什么时候起军官可以牵着偷来的狗满街散步？不错，我说的就是偷来的狗。本来属于别人的狗就是偷来的狗。”
“上校先生，这条狗……”卢卡什上尉辩解道。
“是我的，上尉！”上校粗暴地打断了中尉的话，“这是我的‘福克斯’。”
这条名叫“麦克斯”或“福克斯”的狗记起了他原来的主人，就把新主人完全忘了。它挣开绳索，扑向上校，高兴得就像一个热恋中的人得到恋人的谅解一样。
“上尉，带着从别人那里偷来的狗出去散步与军官头衔可不相称！你难道连这都不知道？一个军官如果事先无法确定买的狗是否会带来不良后果，就不应该买狗。”克劳斯上校一边抚摸着“福克斯”，即“麦克斯”，一边继续大发雷霆，而那条狗也卑贱地对着中尉咆哮，龇牙咧嘴，就好像受到上校的指使：“逮住他！”
“上尉，”上校接着说道，“你觉得骑着偷来的马也是对的吗？难道你没看过《波希米亚报》和《布拉格日报》上刊登的关于我丢失杜宾犬的启事吗？你连长官在报纸上登的启事都不看？”
上校拍了拍手。
“哎呀，这些年轻军官，哪有纪律可言？上校刊登启事，上尉读也不读！”
卢卡什上尉看着上校脸上那像猩猩一样的络腮胡子，心里暗想：“你这老糊涂，我真想抽你几个大耳光。”
“你跟我来一下。”上校说道。于是他们一同溜达了起来，还进行了一次非常惬意的谈话。
“上尉，在前线可不能再做这种事了。在后方带着偷来的狗散步固然可以。如今，每天都有成百上千的军官在战场上阵亡，此时牵着上级长官的狗出来散步，可不合时宜啊。而且连报上启事也不看！我的寻狗启事也许会登上一百年、两百年、三百年！”
上校大声地擤了一下鼻子，他极端愤怒时，总是做此动作。接着他说道：“你可以接着散步了。”然后他生气地用马鞭抽打了一下自己军大衣的衣角，扭头离开了。
卢卡什上尉刚走到街对面的人行道，又听到一声“停下”！这次上校拦住了一个倒霉的后备步兵，他因为正在想念家中的妈妈而没有注意到上校。
上校亲自把他带到兵营去受罚，骂他是一头蠢猪，是畜生。
“我该怎样对付帅克呢？”上尉思忖着，“我要打烂他的下巴！那还不够。就算是把这恶棍的皮一片一片撕下来也不解恨。”他已经忘了要和一位女士约会的事，气冲冲地朝家走去。
“我要杀了他！狗崽子！”他一边自言自语地说着，一边上了电车。
此时，好兵帅克和从兵营来的传令兵谈得正起劲。那个士兵给上尉送来一些公文，正等着他签署。
帅克给他泡了杯咖啡，两人一起谈论着奥地利将会被彻底打败。
他们煞有介事地大谈特谈，其中有很多话要是在法庭上都会以叛国论处，因而他俩都得被判绞刑。
“现在，皇帝陛下肯定是发疯了，”帅克说道，“他一直就很蠢，这场战争会使他彻底玩完。”
“他的确精神失常，”兵营来的传令兵带着肯定的语气说道，“他那么愚蠢，可能还不知道现在这场战争。也许人们羞于告诉他。如果百姓在宣战书上看到他的签名，那一定是骗局！肯定是在他不知情的情况下印上去的，因为他已经完全没有什么思考能力了！”
“他彻底完蛋了，”帅克很内行地说道，“屎尿都不能自理，连吃饭也要像小孩一样被人喂。近来，酒店里有个家伙说，皇帝陛下有两个奶妈，每天要吃三次奶。”
兵营里来的士兵叹了口气，说道：“但愿这一切都结束吧，就算我们被打败，奥地利也会最终获得安宁。”