加莱城堡

到了早晨，事情比我在孤单夜里所梦到的更加不同。破晓时分，整座城堡就全醒了。轮子隆隆作响地从厨房一路响到码头，从军械库传来了叫嚷声，而海湾港口的匆忙混乱，更不是庆祝婚礼时应有的景象。父亲正准备出海。

“是海盗吗？”我一把抓住家庭教师的手问道，他正经过我身边，带着一张写字台往父亲的房间走去，“拜托你告诉我，老师，是海盗的突袭吗？”

“不。”他脸色苍白，一派惊恐地说，“更糟。去你母亲那儿，安妮小姐。我现在不能停下来聊天，我得去你父亲那儿记录他的命令。”

比海盗还糟，那一定是法国人要打过来了。如果是这样，我们身处战争，而半个英格兰宫廷都会被包围在一个城堡里。这是最糟糕的事情了。我跑去了母亲的房间，却发现那儿安静异常。母亲坐在伊莎贝尔身旁，伊莎贝尔身着新衣，却看不出一丝新婚的喜悦，也没有兴奋的唠叨。她看上去很愤怒，其他女人缝着衬衣围坐在一起，一言不发却透露出一种狂热的期待。我向母亲深深地行礼。“母亲大人，请告诉我，”我说，“发生什么了？”

“你告诉她吧。”母亲沉着地对伊莎贝尔说，我急忙跑到姐姐身边，拉了个凳子坐在她的椅子旁。

“你还好吗？”我咕哝道。

“还好。”她回答，“并不是很糟。”

“疼吗？”

她点点头：“非常可怕。而且恶心。先是可怕，然后恶心。”

“那现在发生什么了？”

“父亲和国王开战了。”

“不！”我叫得太大声了，母亲朝我投来了严厉的眼神。我用手遮住了嘴，知道自己的眼睛里一定充满了震惊，“伊莎贝尔，不！”

“这是计划好的。”她激烈低语，“一早就全计划好了，而我是其中的一部分。他说他有个伟大的计划，我以为指的是我的婚礼，却不知道原来是这个。”

我目不转睛地看着母亲板起的面孔，她仅仅是瞪着我，就好像我姐姐每周都会嫁给一个谋反的王室成员，而我只是在少见多怪。

“母亲大人知道吗？”我悄声说，“她什么时候发现的？”

“她一直都知道。”伊莎贝尔苦涩地说，“他们都知道，每个人都知道，除了我们。”

我震惊得说不出话来，向四周看了看。母亲房中的女士们都在为穷人们缝制着衬衫，就好像只不过这是再平常不过的一天，就好像我们并没和那位我们八年前捧上王座的英格兰国王开战似的。

“他正在让舰队做准备。马上就要启航了。”

我发出了一声惊讶的抽噎，然后咬住了手，不让自己再发声。

作者“英菲利帕·格里高利”的其他小说

《河流之女》