那十五艘船在哈弗勒尔扬帆，在法兰西的资助下为毁灭英格兰而出发，船上装满了欧洲的流氓与恶徒，在瑞士教官的训练下有了些军队的样子，他们由加斯帕指挥，由亨利率领，声势比以往的任何一次都要骇人。
亨利曾经抵达过英格兰海岸，然后掉头离开，唯恐面对敌人，认定自己将会失败。如今他又有了机会，而且他知道这会是他的最后一次机会。布列塔尼人支持过他，但他那次甚至没能登陆。现在是法国人支持他，但不会有下一次机会。如果他这次失败，就再也不会有人追随他。如果他这次失败，他的余生都将在流亡中度过，作为可悲的王位觊觎者，为存活下去而摇尾乞怜。
他们扬帆穿行于夏日的海面，海风温和，海水平静，昼长夜短，天气晴朗。南方诸郡都在理查德的控制之下，他们不敢在那里登陆，于是尽可能靠西面，去了西威尔士的戴尔村，希望理查德的探子不会发现他们，希望招募到如同潮水般涌来、渴望消灭暴君的士兵，甚至在理查德得知他们进入英格兰之前。
但他们没能如愿。他们在大部分地方遭受了冷遇。那些曾经跟随白金汉公爵，又被大雨所击败的人们不愿意再次出征。许多人忠于理查德，其中一些甚至给理查德送去了警告。亨利作为想要夺回的这个国家的异乡人，根本听不懂带着浓重西部口音的威尔士语。他的英语甚至都带上了布列塔尼口音——他在海外待得太久了。他是个异乡人，而那里的人不喜欢异乡人。
他们小心翼翼地向北进军。加斯帕管辖过的城镇出于过去的爱戴和忠诚为他们敞开大门，另外那些他们只能绕开。亨利呼吁威尔士人支持他这位威尔士的王子。但他这样一个在布列塔尼度过大半人生，又指挥着法国罪犯组成的军队的年轻人无法鼓动威尔士人的热情。
他们在什鲁斯伯里横渡塞汶河。亨利坦白说自己担心这条河会突然上涨——就像它曾经摧毁上一场针对理查德的叛乱那样——但他们选择的渡河位置河水很浅，傍晚的水流也很和缓，最后他们踏入了英格兰，率领着由法兰西罪犯、德意志佣兵和少许威尔士投机分子拼凑而成的杂牌军。他们甚至无法决定进军的路线。
他们开始向伦敦进军。这将是一场跨越广袤西部诸郡，随后沿着泰晤士河的河谷前进的漫长行军，但加斯帕和亨利都相信，如果他们能攻下伦敦，就能占据英格兰的心脏，他们也知道理查德正在北方的诺丁汉集结部队。
给加斯帕·都铎和我的儿子亨利·都铎：
希望你们一切顺利。
我丈夫和他的弟弟威廉·斯坦利爵士已经召集了两支强大的军队，准备在八月的第三个星期在塔姆沃思与你们会合。我和诺森伯兰伯爵保持着联系，我认为他也是真心支持我们的。
请回信告诉我最新的消息。
玛格丽特女士
在诺丁汉，理查德国王命令斯坦利阁下立刻率军返回宫廷。他等待着回音，但等他收到信以后，却把那封信放在面前的桌上，一个劲盯着折起的信纸和印有斯坦利家族纹章的红色封蜡。他打开信的样子，仿佛早就知道自己将会读到什么。
斯坦利在信中向国王致以爱戴和忠诚，提到了自己对国王的职责和立刻侍奉在他左右的急切。他在信中称他病了，病得很重，只要他痊愈到能够骑马的程度，就会立刻赶赴诺丁汉，履行他的职责。
理查德从信纸上抬起头，对上他的好友威廉·卡特斯比冷酷的眼神。“去把斯坦利的儿子带来。”他就说了这么一句。
他们将斯特兰奇领主乔治带到了国王面前，而他就像囚徒那样拖曳着双脚不愿前进。当他看到理查德的表情，还有桌上的那只印着父亲印章的信封时，他们都看到他开始发抖。“我以我的名誉——”他开口道。
“不是你的名誉，而是你父亲的名誉，”理查德打断了他的话，“你父亲的名誉才是我们关心的事。如果他做出有违自己名誉的事来，你就只有死路一条。他写信说他病了。他是不是正在与亨利·都铎会合？他是不是答应了他的妻子玛格丽特夫人，要用叛国来回报我的善待？”
“不！绝不可能！不！”年轻人说道，“我父亲对您是忠诚的，陛下。他始终是忠诚的，从第一天起就是。您知道的，他常用非常热诚的口气向我说起您——”
“那你的叔叔威廉阁下呢？”
年轻人一时语塞。“我的叔叔，我不知道，”他说，“他也许……但我不知道。我们都是忠诚的……我们的格言是‘恒久不变’……”
“又是斯坦利家那套老把戏？”理查德轻声问道，“一个人支持这一方，另一个支持另一方。我记得他们告诉安茹的玛格丽特说，你父亲会现身为她而战。我记得她在等待援兵的时候就输掉了那场仗。”
“我父亲会及时赶来为您作战的，陛下！”可怜的年轻人信誓旦旦，“请允许我写信给他，敦促他为您赶来！”
“你可以写信给他，告诉他，如果他在后天还没赶到这里，你就会不经裁决和仪式，直接被我处死，”理查德说，“去找个神父，让他赦免你的罪过吧。如果你父亲不在后天赶来这里，你就死定了。”
他们带他去了他的房间，把他锁在里面：他们拿给他纸笔，他颤抖得几乎无法书写。然后他写信让父亲为他赶来。当然了，他父亲会为他赶来的。当然了，像他父亲那样的人怎么可能不为自己的儿子和继承人赶来呢？
亨利·都铎率军一路向东前往伦敦。干草田里长出了绿油油的新草。种着小麦、大麦和黑麦的土地一片金黄。他们要特别督促法兰西的士兵以严格的阵列行军：他们看到富有的村庄，往往会生起偷窃或抢劫的念头。经历了连续三周的行军，部队已然疲累不堪，但军官们仍然维持着队伍，很少有人逃亡。加斯帕早就考虑过了外国佣兵部队的好处，那就是他们没法逃往家乡——只有跟随他们的指挥官，才有回家的机会。但他仍然有些不快。他原本指望自己的子民群聚在都铎家的旗帜之下，原本希望那些为兰开斯特家战死之人的儿子会为复仇而出征，但看起来事实并非如此。他离开得太久，人民已经习惯了理查德三世的和平统治。除了加斯帕，亨利和他们的异乡人军队之外，没人希望再有战争。加斯帕心情沉重地坐在马鞍上，觉得这里不再是他所了解的英格兰。他作为英格兰军队的指挥官已经是许多年前的事了。也许这个世界早已改变。也许——他强迫自己去设想——也许他们已将理查德看做合法的国王，却将他的亨利、兰开斯特家的子嗣、都铎家的后裔视为觊觎王位之人。
寄望于斯坦利家所承诺的会合，以及他们的军队将会得到的第一支强大援军，他们暂停了进军的脚步，不再向东前往伦敦，而是转向北方。当他们到达斯塔福德家的城镇时，威廉·斯坦利爵士却只带了少许卫兵与他们碰面。
“陛下，”他对亨利说着，将拳头放在胸前，像士兵那样敬了个礼。亨利瞥了加斯帕一眼。这是第一个在英格兰的土地上以国王头衔称呼他的英格兰贵族，亨利的教养很好。他并没有大喜过望，而是致以同样热情的回礼。
“你的军队在哪里，威廉爵士？”他问。
“就在一天的路程之外，等待着您的命令，陛下。”
“带他们来和我们会合；我们这就向伦敦进军。”
“这是我的荣幸。”斯坦利说。
“你的哥哥托马斯·斯坦利在哪儿？”加斯帕问。
“他正在召集自己的人手，随后就会赶来，”威廉答道，“他正在利奇菲尔德，就在这里的南边不远处。他会带部队前去塔姆沃思。我们认为您会立即前往诺丁汉与理查德开战。”
“不去伦敦？”加斯帕问道。
“伦敦人都支持理查德，”威廉阁下提醒道，“他们会紧闭城门，而接下来将是艰难的攻城战；他们武装精良，并且在理查德的吩咐下进行了备战。如果您在伦敦城前扎营，理查德就会从后方攻来。”
亨利年轻的面孔依旧平静——他没有表示出丝毫恐惧，只是将缰绳攥得更紧。
“我们来谈谈。”加斯帕说着，打手势示意亨利下马。他们三人离开小路，走入一片麦田，军队散开队形，在这片绿色的边缘席地而坐，喝着他们自带的麦酒，在酷热的天气里汗流浃背。
“你会跟我们一起向伦敦进军吗？斯坦利领主呢？”
“噢，我们都不会建议您这么做。”威廉爵士说。亨利发现他根本没有回答自己的问题。
“那你们会在哪儿和我们会合？”他问。
“我必须赶去塔姆沃思，我答应过和我哥哥在那里碰面，不能现在就跟您同行。”
作者“菲利帕·格里高利”的其他小说