爱德华没有回答。
雅各布抖了一下,然后紧咬牙关,就像紧握的拳头一样。“你的确法力不凡,贝拉没有夸大你的……能力,”他从牙缝里吐出这些话,“那你肯定知道为什么我会在这里?”
“是的。”爱德华低声回复道,“但是,在你开始之前,我要说几句话。”
雅各布等待着,不停地握紧拳头,又松开拳头,试图去控制顺着手臂而下的颤抖。
“谢谢,”爱德华说道,他的嗓音浸透了他深切的真诚,“我永远都没法告诉你我有多么的感激,我这辈子的所有余下时光都会觉得亏欠你的。”
雅各布茫然地看着他,出于惊讶,他不再发抖了。他迅速和我交换了一下眼神,但是我也同样迷惑不解。
“谢谢你帮助贝拉活了下来,”爱德华解释道,他的嗓音粗野而又炽热,“当我……没能做到的时候。”
“爱德华——”我开始说话,但是他举起一只手示意我别说,眼睛盯着雅各布。
有那么一会儿时间,雅各布的脸上划过一种理解的表情,但是很快他又戴上了坚硬的面具。“我不是因为你的原因才做这些的。”
“我知道,但是这并不减少我心中的感激。我认为你应该知道我的想法,如果我能为你做任何事情……”
雅各布扬起了一条黑色的眉毛。
爱德华摇了摇头:“这个不在我的能力范围内。”
“那么,谁有能力?”雅各布咆哮道。
爱德华低头看着我。“是她。雅各布·布莱克,我是学东西很快,我不会第二次犯同样的错误。我会一直留在这里,直到她叫我离开。”
我沉浸在爱德华深情的凝视中。虽然他们的谈话中有一部分我不能听到,但也不难猜测,雅各布希望爱德华做的唯一一件事就是离开我。
“永远不离开。”我呢喃道,仍然被锁在他的凝视中。
雅各布胡乱应答了一声。
我很不情愿地从爱德华的凝视中抽身出来,盯着雅各布说道:“有没有其他你想要的东西,雅各布?你希望我处于麻烦之中——这个你已经做到了。查理很有可能会送我去军事学校,但是这样不会把我和爱德华分开的,世界上没有什么可以把我们分开。你还想要什么?”
雅各布一直看着爱德华:“我只想提醒你的吸血鬼朋友合约里的几个关键点,这份协议是唯一阻止我现在当场撕裂他喉咙的东西。”
“我们没有忘记,”爱德华说这句话的时候我刚好在问,“哪几点?”
雅各布仍然盯着爱德华看,但是他回答了我的问题:“这份协议相当的特别,如果他们中的任何一个咬了人,休战协议马上中止。是咬,不是杀。”他特别强调了一下。最后,他看着我,冷冰冰的。
我立刻就懂得了其中的差异,我的脸也和他的脸一样的冰冷。
“这个不关你的事。”
“事实是——”他一句话只讲了半句。
我没有料想我急匆匆的话语会带来这么强烈的反应,除了他给的那个警告之外,他肯定也不知道。他肯定认为那个警告只是一份谨慎而已,他没有意识到——或者不愿意去相信——我已经作出了选择,我已经下定决心成为卡伦家族的一个成员了。
我的回答使得雅各布越发的焦躁。他的拳头紧紧压在太阳穴上,眼睛紧闭着,试图去控制肌肉痉挛,他的脸色在赤褐色的皮肤映衬下显得有点儿发绿。
“杰克?你没事吧?”我急切地问道。
我朝他走了半步,爱德华抓住了我,把我拉回他的身后。“小心点!他现在有点失控了。”他提醒我。
但是雅各布已经恢复原来的样子了,现在只有他的双臂还在发抖,他死死盯着爱德华,只有纯粹的恨意:“呃,我永远都不会伤害她的。”
爱德华和我都很痛苦,也听出了他话语中的指责。爱德华发出一阵长长的叹息,雅各布又握了握自己的拳头。
“贝拉!”查理的咆哮声从房子那边传过来,“你现在马上回到这个房子来!”
我们三个都僵住了,然后是一阵沉默。
然后我第一个开口讲话了,声音在发抖:“见鬼。”
雅各布愤怒的表情开始缓和下来:“对于这件事,我很抱歉,”他嘀咕着,“我不得不这样做——我知道自己非尝试一下不可……”
“谢谢。”我声音里的恐惧盖过了讽刺的意味。我看着这条路,有一点希望查理能够追到这里来,像一头被激怒的公牛一样在这些潮湿的蕨类植物中横冲直撞。在那个场景中,我会成为那面红旗。
“还有一件事,”爱德华对我说,然后他看着雅各布,“我们到处都找不到维多利亚的踪迹——你知道吗?”
雅各布一想,爱德华就已经知道答案了,但是雅各布还是直接告诉了我们:“最后一次是贝拉不在的时候,我们让她以为自己已经逃离了——我们把圆圈围得小一点,作好了准备伏击她……”
我的脊背感到一阵阵凉意。
“但是最后她像一只蝙蝠飞出了地狱,离我们很近,她闻到了你们家族女性的气味,然后一去不复返,再也没有来过我们的领地。”
爱德华点了点头:“如果她再回来,就再也不用你们操心了,我们会——”
“她在我们的草坪上杀了人,”雅各布嘀咕着,“她是我们的!”
“不——”我对两个人的说法表示抗议。
“贝拉!我看到他的车子了,我知道你们在那儿!如果一分钟之内你们不到房间里来……”查理懒得把恐吓的话接下去。
“我们走吧。”爱德华说道。
我回过头看雅各布,心里好难过,我什么时候可以再见到他呢?
“抱歉,”他说得太轻声了,以至于我只好看到他的嘴唇才知道他的意思,“再见,贝拉!”
“你答应过的,”我绝望地提醒他,“还是朋友,对吧?”
雅各布慢慢地摇了摇头,我喉咙口的哽咽就快要堵死我了。
“你知道我费了很大的劲想要遵守这个承诺,但是……我不知道还能怎样做。现在我已经没有办法了……”他费力地保持着他的面具,但是面具最终消失了。“我想你。”他说道,向我伸出手来,手指向前,他的手指很长。
“我也是。”我哽咽着答道,伸出手去握住了他的手。
我们像是连在一起了,我感应着他的痛苦,他的痛苦成了我的痛苦。
“杰克……”我向着他走了一步,想用双臂去拥抱他,想拂去他脸上的痛楚。
爱德华把我拉了回来,他的手臂已经不是在保护我,而是在阻止着我。
“没问题的。”我向他保证,我抬头看他的脸,我的眼神里全是信任,他会理解的。
他的眼睛没有任何情感,脸上没有任何表情,只是冷冷的。“不,这不行。”
“让她自己决定,”雅各布咆哮道,再一次发怒了,“她想要过来!”他往前大踏步走了两步,他的眼睛里闪现出一丝预感。他的胸口随着身体发抖在不断起伏。
爱德华把我拉在他的身后,然后转过去面对着雅各布。
“不!爱德华——”
“伊莎贝拉·斯旺!”
“放开我!查理等得要疯掉了!”我的声音充满了恐惧,但是现在却不是因为查理,“快点!”
我拖着他,他放松了一点。他把我慢慢拉到身后,我们一边离开,他还一边看着雅各布。
雅各布看着我们,脸上有一丝不悦之色。眼睛里流露出绝望的神情,然后,就在我们要穿入树林的时候,我看到他的脸突然布满了痛苦的神色。
我知道,这最后一瞥会一直萦绕在我身边,直到有一天我可以再次见到他的笑容时,这种担忧才会消失。
就在那个地方,我对自己发誓,我一定要再见到他的笑容,要很快,我会想办法来留住我的朋友。
爱德华的手臂挽着我的腰,紧紧地搂着我,这是不让我眼眶里的泪水掉下来的唯一支柱了。
我面临着一些非常严重的问题。
我最好的朋友把我当成了他的敌人。
维多利亚仍然在外逍遥,使得每一个我爱的人都处于危险之中。
如果我不马上变成吸血鬼,沃尔图里会杀掉我。
可是现在看来,如果我变成了吸血鬼,奎鲁特狼人也会尝试亲自去做这件事——还会试图杀掉我未来的家人。我不认为他们能成功,但是我最好的朋友会不会在冲突中丧命呢?
这些都是非常严重的问题,可是当我们穿越树林最后一排树时,我看到了查理绛紫色的脸,所有这些问题突然间都变得不重要了。
爱德华轻轻地捏了一下我的手:“我在这里。”
我深深地吸了一口气。
这是真实的,爱德华就在这里,他的手臂挽着我。
只要这是真实的,我就能面对一切困难。
我挺直了肩膀,向前走去,去迎接我的命运,和我命中注定的爱人并肩面对一切。
作者“斯蒂芬妮·梅尔”的其他小说
《暮光之城2:新月》《暮光之城4:破晓》《暮光之城3:月食》《暮光之城1:暮色》《暮光之城:暮色重生》《宿主》《布里坦纳第二次短暂生命》《暮光之城:破晓》《暮光之城:午夜阳光》《暮光之城:月食》《暮光之城:暮色》