宣判

我还没反应过来,也没有人来得及阻止他们,甚至阿罗的保镖也没作好准备,爱德华已经躺在地上了。

没有人碰到他,可是他躺在地上痛苦地抽搐,我在一旁惊骇地看着。

简只是对他微笑了一下,所有一切都是联系在一起的。先是爱丽丝提到的特异功能,还有每个人对简是那样尊敬,然后是为什么爱德华迅速地挡在我前面保护我。

“够了!”我尖叫道,我的声音在一片沉寂中回响。我跑到他们两个之间,但是,爱丽丝用手抓住我,怎么也挣不脱。爱德华蜷缩着靠在石块上,看着他,我痛苦得脑袋快爆炸了。

“简。”阿罗平静地叫住她,她愉快地抬起头,带着疑问的眼神。简的目光一移开,爱德华就安静下来了。

阿罗把头转到我这边。

简微笑地转向我。

我还没遇见她的眼神。我看见爱德华从爱丽丝的怀里挣扎着起来,但是没有成功。

“他没事。”爱丽丝紧张地说。她说的时候,他坐起来,然后站直了。他的眼睛看着我,充满了恐惧。开始我以为他的恐惧是因为刚才的痛苦,但是他很快地看了一眼简,又看了看我——他表情放松了下来。

我也看着简,她已经不笑了。她怒目而视,集中了注意力,咬紧牙关。我后退几步,等待痛苦的降临。

但什么也没发生。

爱德华来到我的身边,他拍拍爱丽丝的手臂,爱丽丝就把我交给了他。

阿罗大笑起来。“哈,哈,哈,”他笑着说,“太神奇了!”

简沮丧地发出怪声,她稍稍前倾,准备跳起来。

“别生气,亲爱的,”阿罗安慰道,一只手轻轻地搭在她的肩上,“她把我们都打败了。”

简继续盯着我,牙齿咬了咬上嘴唇。

“哈,哈,哈,”阿罗又大笑起来,“你很勇敢,爱德华,默默忍受疼痛。有一次我出于好奇,让简在我身上做了实验。”他赞赏地摇了摇头。

爱德华极其厌恶地瞪着他。

“那么我们接着应该拿你怎么办呢?”阿罗叹了口气。

爱德华和爱丽丝颤抖了一下。他们等的就是这一刻,我开始发抖了。

“我觉得你不可能改变你的决定。”阿罗带着希望问爱德华,“你的才能对我们很有用处。”

爱德华犹豫了一下,我从眼角看见费力克斯和简都虎视眈眈的。

爱德华好像正仔细斟酌他的语言:“我……宁可……不……”

“爱丽丝?”阿罗问道,依然满怀希望,“你有兴趣加入我们吗?”

“不了,谢谢。”爱丽丝回答。

“你呢,贝拉?”阿罗抬了下眉毛。

爱德华低声说了些什么,听起来很轻,我茫然地看着阿罗。他在开玩笑吧?还是他只是邀请我留下来用餐?

白头发的凯厄斯打破了沉默。

“什么?”他问阿罗,他的声音虽然很轻,但很有力。

“凯厄斯,你也看到了她的潜力啊,”阿罗激动地解释,“在我发现简和亚历克之后,我没见过这么有潜力的天才,你能想象她如果加入我们会有多好吗?”

凯厄斯表情怪异地转开,简听到阿罗把我和她作比较,眼中充满了愤怒。

爱德华在我身边暗暗发怒,我可以感受到他胸中的怒气再聚集就要爆发了,我不想他发脾气而再受到伤害。

“不,谢谢。”我很小声地说,声音吓得发抖了。

阿罗叹气道:“真不幸,太浪费了。”

爱德华说道:“要么加入,要么死,是不是这样?我来这之前就预料到了,这是你的规矩。”

他的声音让我吃了一惊。他好像很生气,但是语气中好像有点儿故意挑衅——好像他是特意这么说的。

“当然不是这样。”阿罗惊奇地眨了眨眼,“我们本来就在这里开会,等海蒂回来,而不是等你。”

“阿罗,”凯厄斯叫道,“按照规矩他们得死。”

爱德华瞪了凯厄斯一眼,问道:“凭什么?”他肯定明白凯厄斯的意思,但是他就是想让凯厄斯说出来。

凯厄斯用他那消瘦的手指着我:“她知道的太多了,你暴露了我们的机密。”他的声音很单薄,和他的皮肤一样。

“你们的队伍本来就有人类。”爱德华提醒他,我马上想到下面那位漂亮的接待员。

凯厄斯的脸换了一副表情,他是要笑吗?

“不错,”他承认道,“但是如果他们对我们不再有用,我们就会吸干他们的血。对于她你没有这样的打算吧。如果她泄露了我们的秘密,你会毁了她吗?我想不会。”他轻蔑道。

“我不会的——”还是很小声的。凯厄斯冷冷地看了我一眼,示意我闭嘴。

“你也不打算把她变成我们的一员,”凯厄斯接着说,“所以,她是潜在的隐患。因此她必须死,你们想离开的话请便。”

爱德华露出他的牙齿。

“我是这么认为的。”凯厄斯说,似乎很开心。费力克斯等不及地向前倾。

“除非……”阿罗打断他的话,他好像对谈话的进展不太满意,“除非你愿意让她成为不死的吸血鬼?”

爱德华抿了抿嘴,犹豫了一下说:“如果我真这么做呢?”

阿罗又开心地笑了:“那你们就可以离开了,然后代我向我的朋友卡莱尔问好。”他的表情变得犹豫,“但是恐怕你不是说真的。”

阿罗把手伸到他面前。

凯厄斯本来是怒目而视的,现在也舒开眉头。

爱德华的嘴抿成一条线,他注视着我的眼睛,我也看着他的双眼。

“就这么决定吧,”我轻声说,“拜托了。”

变成吸血鬼真的有这么糟糕吗?他真的宁可死也不这么做?我心口阵阵疼痛。

爱德华带着痛苦的表情看着我。

然后爱丽丝向阿罗走去。我转过头看她,她的双手和阿罗一样举了起来。

她什么也没说,阿罗示意紧张的护卫让开。阿罗迎上前去,急切地抓住她的手,眼中闪烁着贪婪。

他低下头看着他们的手,闭上眼睛,集中注意力。爱丽丝一动不动,面无表情。我听到爱德华牙齿咯咯的响声。

没有一个人动一下,阿罗似乎被爱丽丝的手冻结在那里。时间一秒一秒地过去,我越来越紧张。不知道还要多久才到头,事情还会变得多糟糕。

又过了难耐的一会儿,阿罗打破沉默。

“哈,哈,哈,”他大笑着,头还是低着。他突然抬起头,眼中异常兴奋,“太神奇了!”

爱丽丝冷冷地笑了笑:“很高兴你喜欢。”

“看到你见过的事物——特别是那些还未发生的!”阿罗惊奇地摇着头。

“会发生的。”她平静地提醒他。

“是的,是的,这是注定的,毫无疑问。”

凯厄斯看起来非常失望——费力克斯和简看上去也一样。

“阿罗。”凯厄斯抱怨道。

“亲爱的凯厄斯,”阿罗笑道,“不要心急。想想潜在的可能性!他们现在不愿意加入我们,我们可以等啊。只要想想要是小爱丽丝愿意加入我们,这个家庭就会更加快乐……另外,我很好奇贝拉今后会怎样!”

阿罗似乎很有把握,难道他没有意识到爱丽丝的决定很主观吗?今天她可以这么想着改变我,明天又可以换个想法,许许多多小的决定,她自己的,还有别人的——爱德华的——会改变她的人生,随之也会改变未来。

真的只要爱丽丝愿意就可以吗?如果我不顾爱德华的反对,真的变成吸血鬼,事情会有什么不同吗?对他来说,我整天围绕在他身边,永远地烦他比真的让他死还糟糕?我充满恐惧,陷入压抑之中,几乎窒息……

“那么我们可以走了?”爱德华平静地问。

“是的,是的,”阿罗愉快地回答,“但是请下次再来,这真的很令人开心!”

“我们也会拜访你们的,”凯厄斯说,他的双眼向厚眼睑的蜥蜴那样半开着,“回去的时候注意点。如果我是你们,我不会再耽搁了,我们可不会给两次机会。”

爱德华牙咬得更紧了,但是他还是点了一下头。

凯厄斯假笑了一声,然后回到马库斯坐的地方。马库斯一直坐着,漠不关心。

费力克斯叹了口气。

“啊,费力克斯,”阿罗笑着说,“海蒂随时会到,耐心点!”

“嗯。”爱德华更加认真地说,“那样的话,我们还是走得越快越好。”

“是啊,”阿罗赞同地说,“不错,难保会发生什么意外。但是,如果不介意的话,请在下面等到天黑再走吧。”

“没问题,”爱德华回答,尽管我不希望在离开之前还要再等一天。

“还有,”阿罗补充说,用一只手指示意费力克斯。费力克斯立刻走上前来,阿罗解开高大吸血鬼披的灰斗篷,脱下来扔给爱德华。“拿着,你有点儿显眼。”

爱德华穿上斗篷,没把兜帽戴上。

阿罗叹了一口气:“很适合你啊。”

爱德华笑了一声,看看身后,突然说:“谢谢你,阿罗,我们是在地下等着吧。”

“再见了,年轻的朋友们。”阿罗说,他朝着爱德华看的方向望去,眼前一亮。

“我们走吧。”爱德华催促着说。

德米特里示意我们跟他走,原路返回,好像那是唯一的一条出路。

爱德华快速地拉着我走,爱丽丝走在我的另一边,表情显得很僵硬。

“再走快点。”她说。

我惊恐地盯着她,但她好像只是随口说的。这时我听到阵阵声音——很响、很粗犷——从接待室那边传来。

“真不寻常。”一个男人粗犷的声音传来。

“好像中古世纪似的。”一个女人尖尖的声音,不太高兴地回答。

一大群人从小门挤进小房间,德米特里示意我们让开,我们紧靠着墙给他们让路。

那对夫妻走在前头,从口音上听出是美国人,他们的眼睛不停地四处观赏。

“欢迎,各位!欢迎来到沃特拉!”我听见阿罗在塔楼里招呼他们的声音。

还有大概四十多人跟着那对夫妻走进房间,有些人像游客一样欣赏室内的摆设,有一些人开始拍照,还有一些人很是迷惑,好像把他们吸引到这里的故事不符合事实。我特别注意到一个矮小、黝黑的女人。她脖子上套了一圈玫瑰念珠,一手紧紧抓着十字架。她比别人走得慢,时不时地逮到个人问问,我听不懂她的语言。没人听得懂,她越来越恐慌。

爱德华把我的脸埋到他胸膛前,但是晚了一步,我已经明白一切了。

那个小缝隙一出现,爱德华就把我快速地推过门去。我可以感觉到自己脸上的惊恐表情,眼泪忍不住地往外涌。

那金碧辉煌的走廊很安静,只有一个衣着华丽的美丽女人。她好奇地看着我们,尤其是我。

“欢迎回来,海蒂。”德米特里在我们后面和这个女人打招呼。

海蒂不在意地笑了笑。她使我想起了罗莎莉,虽然她们长得一点也不像——只是她们的美貌是那么出众,难以忘记。我无法将目光移开。

她的衣着更加衬托出她的美貌。她修长的美腿,穿着黑色的裤袜,在超短的迷你裙下展露无遗。上身穿一件长袖、高领的,但是紧身的,红色衣服。她红褐色的头发很有光泽。她的眼睛周围是紫罗兰色——可能是在红色眼膜上戴蓝色隐形眼镜的效果。

“德米特里。”她的声音像丝绸那般柔和,她的双眼在我的脸和爱德华灰色的斗篷间移动。

“钓鱼收获不小啊。”德米特里赞扬道,我这才注意到她身上穿的那引人注目的外套……她不仅是钓鱼的,她还是诱饵。

“谢谢。”她露出一个迷人的微笑,“你不一起来吗?”

“马上,给我留几条。”

海蒂点点头,穿过门去之前又看了我一眼。

我必须小跑才能跟上爱德华的速度,但是我们还是没能在尖叫声之前穿过那扇门。


作者“斯蒂芬妮·梅尔”的其他小说

暮光之城2:新月》《暮光之城4:破晓》《暮光之城3:月食》《暮光之城1:暮色》《暮光之城:暮色重生》《宿主》《布里坦纳第二次短暂生命》《暮光之城:破晓》《暮光之城:午夜阳光》《暮光之城:月食》《暮光之城:暮色