追猎者选择跟在我们身后跑,而不愿猜测我们的路线。我偶尔可以捕捉到一点点他的想法,但不过是只言片语,要不就是吉普车的画面。他在高地或在山间跟踪我们,并不在意这样可能离公路好几英里远。他一直都能看见我们。
我不愿去想现在贝拉在什么地方,可能在做什么、说什么。那样太让我分心。我还有好几件事没有做呢。
我低声向卡莱尔说明,由他把信息发到爱丽丝的手机上。这样做可能没必要,但能让我感觉好一些。
“贝拉每二十四小时至少需要吃三次饭。水分很重要,她手头得有水。最好有八小时的睡眠。”
卡莱尔仍旧把手机放在低处,他打字的速度和我的语速一样快。
“还有……”我犹豫了一下,“告诉爱丽丝,不要谈到我们上吉普车之前的对话。如果贝拉有疑问,就岔开话题。告诉她我是非常认真的。”
卡莱尔好奇地看着我,但还是敲下了我的信息。
我想象手机另一头的爱丽丝翻着白眼的样子。
她只回复了一个“y”表示明白了。我认为意思是贝拉还醒着,爱丽丝不打算让别人看到我的指示。她肯定预见到,如果不理我,最后会有不愉快的结果。
埃美特大部分时间都在想着他抓住追猎者要怎么办。他想象的画面真是让人愉悦。
埃美特已经放了几个大油桶在后座上,需要加油的时候,我就用上其中一个。我口袋里贝拉的袜子会在空气中留下她极其微弱的气味痕迹。我的动作快到几乎看不清,仿佛我的目的就只是继续逃跑,而且我很高兴看到追猎者靠近了来观察。有一瞬间,他离我们最多不过一英里。我想利用这次机会,把这段行程转变成一场伏击,但现在太早了。我们现在离水面还太近。
我没打算隐藏我们的路线,而是在弯曲的高速路所许可的情况下尽可能直线驶向目的地。我希望追猎者会按我想要他知道的方式去理解,让他认为我心中有一个目的地,那地方可以防御,我觉得很安全。他对我们所知甚少,但他知道:我们比一般的流浪吸血鬼多了很多有形资产可以使用,而且,我们人数多。他可能会想象在北边的森林里还有更多我们的盟友在等着。
我曾经考虑过往坦尼娅家那边跑。她们肯定会帮忙的,尤其是凯特,她会成为我们这个捕猎队出色的补充。但她们也离水面太近了。追猎者可能看到我们有五个人,就潜进海里去了。他潜进去就会失踪,当一个人在水下的时候是不可能被追踪到的。而他可以在任何地方出水——五英里外的海滩,甚至是日本。我们绝对跟不上他。那我们就只得重组,再重新来过。
我现在开往卡尔加里附近的国家公园,那里离最近的开阔水面也有六百多英里。
等我们掉头面对追猎者时,他就会知道他被误导了,贝拉不和我们在一起。他会跑,而我们会追。我很有信心能追上他,但我需要足够长的路程。六百英里给了我一定的缓冲。
我要尽快结束这一切。
我们彻夜开车,只偶尔在我听见前方有车速监控区的时候才减速。不知道追猎者是怎么想的。他已经猜到我有特殊的能力。这样一来肯定会有更多我不想泄露的信息被他感知到,但其他行动方式太慢了。就让他看到这个——我不再遮掩自己有什么优势——这也是我们打算去某个特定目的地的又一条迹象。去一个安全的地方?这肯定会引起他的好奇。
我希望能听见他脑海中的推测,但他一直和我保持距离,我只能看见一些零星的画面。他对我的能力肯定已经有了推测,而且可能基本准确。
追猎者继续不知疲倦地跑,而且就我所能听到的极少信息来看,他极其享受这个过程。
他的享受让我生气,但这也是好事。只要他满足于现在所做的事,就能给我时间选择伏击的舞台。
不过,随着时间的流逝,我紧张起来。时间已经过了正午。我们什么有意义的事情都没有做,只是停下加了几次油,每次都留下贝拉气味的线索。但这种长跑会不会让他觉得无聊?如果我们一直走,他会不会愿意跟上几天几夜,从北部地区一直进入北极圈?他会不会还没有确定贝拉不在吉普车上就放弃了追逐呢?
“问问爱丽丝有没有看见猎手在我们就位之前放弃。”
卡莱尔马上照办了。
几分钟之后,一个字母“n”回复了过来。
这让我的紧张情绪平复了。
太阳慢慢靠近了西边的山脉,而我们离目标近了。我想让他接近我们,进入我的听力范围,就需要做些什么来吸引他。
我们正在通往卡尔加里的一小段高速公路上。我们可以继续往埃德蒙顿走,等天完全黑下来,但我现在越来越焦虑了。我不想继续逃跑,而想开始捕猎了。
我转到了一条通往班夫国家公园最南端的支线小路上。这条路最终也会绕回卡尔加里去,但并不是通往那里的最快的道路。这代表从这里开始,我们出现了不曾有过的新行为。这肯定会激起他的兴趣。
卡莱尔和埃美特知道这种变化是什么意思。他们两个都突然紧张起来。埃美特不仅是紧张,他开始激动,渴望一战。
通往卡尔加里的路边是早春荒芜的农田,我们沿着这条小路很快离开。我们马上就开始了爬坡,现在周围都是树木。这里看起来和家那边很像,只是更干燥。我完全听不到周围哪里还有其他人的思想。太阳已经到了我们现在爬的这座山的另外一面。
“埃美特,”我悄声说,“我再给你买一辆新吉普。”
他轻笑一声。b不用担心。/b
我们可以停下来假装加油,也差不多到时间了,不过这种节奏的变化会让追猎者警惕起来。我们必须动作很快。
“等我信号。”我对他们说,同时等待着与追猎者思想的第一次接触。
埃美特的一只手已经放在了门把手上。
这段路比上一段崎岖很多。我驶过了一道车辙,吉普车颠出了车道。正在我努力控制车辆的时候,追猎者的声音突然出现了。
b……肯定接近某个地方了……/b
“走。”我吼道。
我们三个都飞出了高速行驶中的吉普车。
我前脚掌着地,还没等其他人站稳,我就向传来追猎者想法的地方冲了过去。
b哦哦,我还是中计了!/b
角色的突然反转并没有让追猎者显得不高兴或害怕,他仍然兴趣盎然。
我突然起步,在我们刚刚驶过的树林中急速穿行。我能听见卡莱尔和埃美特在我身后,埃美特像一头犀牛一样从矮树丛中冲刺。他发动攻击时的响声可能盖过了我的一部分声音。追猎者可能会以为我的位置比实际距离要遥远。
被困在吉普车中那么久,现在能跑起来,能以自己的意志行动,真是很大的放松。不必依赖道路,只需以最短的路径冲向我的目标,这就是一种放松。
追猎者也很快。没多久,我就庆幸给自己留了六百英里抓住他的距离。
他往西拐,向远处的太平洋跑去,而我们爬得更高,进入了落基山脉西边的边缘。
卡莱尔和埃美特落得更远了。这是不是更合追猎者的心意?把我们分开,然后各个击破?我保持警惕,等待一次急转弯。我希望他有攻击的想法。我心里的一部分已经怒火中烧,而另一部分则急着终结这一切。
他稍微超出了我的听力范围,我听不到他的意识,但很容易就能跟上他的气味。
他的路线转而向北。
他跑我也跑,几分钟过去了,几小时过去了。
我们又转向东北方。
不知道他有没有计划,或者他只是为了甩掉我而漫无目的地跑。
我几乎听不见埃美特在森林里冲锋的声音了。他们现在肯定已经落后了几英里。但我好像能听见前方的声音。追猎者的行动很安静,但不是悄无声息。我离他越来越近了。
这时候,他行动发出的声音完全消失了。
他停下来了吗?他是在等着进攻吗?
我跑得更快,希望能跳出他的陷阱。
我跳上一座被雪覆盖的山脊,这座山脊中间断开,形成了陡峭的悬崖。就在此时,我听见远方传来水流溅落的声音。
下面很远的地方,有一个很深的冰川湖,这个湖既长且窄,几乎像是一条河。
水,对呀。
我想追着他潜入水里,但我知道这样会让他取得优势。他可以从几英里河岸的任何地方上来,我必须根据他的行动做出反应,这样会花比较多的时间。而他就没有这样的困扰。
比较慢的办法是沿着湖边跑,寻找他的踪迹。我必须小心,以免错过他出水的位置。他是不会走上岸之后再跑的,他会想要跃出水面,让自己的气味和岸边间隔一段距离。
稍微快一点儿的办法是把湖岸分成三段,我和埃美特及卡莱尔分头查找。
但最快也只能这样了。
埃美特和卡莱尔接近了。我回头向卡莱尔跑去,一只手伸在身前。他只用了一秒钟就明白要怎么做了。他把手机抛给我,我又转身和他们一起跑,同时给爱丽丝发消息。
b告诉我,我们谁会找到追猎者的踪迹。/b
我们到达了可以俯瞰这个长湖的地方。
“埃美特,”我几乎无声地说,“你要负责南岸,从这里开始,沿岸绕到东边。卡莱尔,你要沿着北岸跑。我负责最远那头。”
我想象了一下要怎么做,跳进深蓝色的水中,飞速游到对岸,然后沿着北岸跑,和卡莱尔到湖的最远端会合。
手机默默地振动了一下。
b嗯,/b她写道,b南端。/b
我给他们看了短信,然后把手机递给卡莱尔。他有一个防水包可以保护手机。我跳进水里,听见身后的埃美特也行动了。我让自己的身体笔直如一把刀,坚决地切入水中,同时尽可能减小发出的声音。
湖水非常清澈,温度几乎与冰点差不多。我在水下游了几码,夜里别人是看不到我的。我身后的埃美特几乎没有声音,但我还是可以分辨出他来。卡莱尔的声音我就完全听不见。
我在湖的最南端出了水。埃美特身上的水滴落,打到石头岸上,这是我身后唯一的动静。
我往右走,埃美特往左走。
卡莱尔出水泛起了涟漪,我回头瞥了一眼。他又把手机拿在了手里,并向埃美特示意。我选择的办法是正确的。没走几码远,我就确信自己发现了追猎者气味的痕迹。那气味在上方,他跳到了一棵很高的黑松的树枝上。我爬上这棵树,发现他的踪迹穿过了周围的树枝。
随后我又开始了追逐。
我飞速在树枝之间穿行,心里非常恼火。我们在这个湖上浪费了太多时间,他现在已经领先好几英里了。
他沿着我们来时的路回去了。他是要往南走吗?回福克斯去找贝拉的踪迹?就算走直线,也要整整七个小时才行。他是想给我这么长时间,让我有机会赶上他吗?
但是在这无尽的夜晚里,他变了十多次方向。我想,他主要还是要往西去,曲折地往太平洋的方向去。同时他不断想办法巩固领先地位,拖慢我们。
到了一处宽阔的悬崖边。我们每人选定一个方向,打算到崖底搜寻,但爱丽丝不断给我们发信息说b不不不不不/b。她对追猎者的预见非常有限,只能看到我们对他踪迹的反应。我花了好长时间查看悬崖石面上的磨损之处,他下落到一半,然后跨过石头往侧面爬去了。
有一回他又发现了一条河。我们又一次费尽心力想象要搜寻的路线。他在水中游了很长一段距离。我们有将近十五分钟毫无头绪,直到爱丽丝看见卡莱尔将在西南方三十六英里外发现追猎者的踪迹。
简直让人发疯。我们尽可能快地跑、游、在森林中飞荡,但他只是在玩弄我们,不断巩固领先地位。他真是经验老到,而且我肯定他相当自信自己能成功。现在他完全占据了上风。我们不断落后,最终他会完全甩掉我们。
贝拉和我之间的几千英里的距离一直让我焦虑。我们的计划要改变了:本来是要把他引走,现在只能寄希望于拖慢他的速度,让他能迟一些去搜寻他真正要找的人。
可是我们还能怎么做呢?我们必须一直追他,希望能想办法把他找出来。本来我们还有很大的机会可以既阻止他又不危及贝拉,但我们搞砸了。
他在另外一个几英里长的冰川湖那里又一次打乱了自己的踪迹。那儿有几十个这样的冰川湖,全都由北向南横穿加拿大的山谷,就好像是巨人用手指在这片大陆中间刨出来似的。追猎者经常利用这个优势,每次我们都必须想象并做出决定,然后等爱丽丝发来“卡”或“埃美”或“爱德”,要么就是“y”或“n”。我们的头脑反应很快,但每次停顿就会让他更领先一些。
太阳升起来了,但今天云很厚,追猎者并没有放慢速度。如果阳光普照,不知道他会怎么办。我们现在到了山脉的西边,马上就又要进入人类的城镇了。如果有必要,他可能会迅速杀掉任何看见他的人。
我相信他正往海洋的方向前进,这是一条清晰的逃跑路线。我们现在离卡尔加里远了,反而离温哥华更近。他似乎并没有兴趣南下回到福克斯。现在的趋势是渐渐向北。
老实说,他并不需要其他计谋了。他现在领先的距离足够他直接跑向海岸,我们没有机会赶上他了。
可是这时,他的踪迹又带我们到了另外一个湖。我基本上可以肯定他玩弄我们只是为了取乐而已。他本可以逃走,但让我们跳进他的一个又一个圈套中,他觉得更好玩。
我只能希望他的傲慢是玩火自焚,他将自己置于我们可以追到的范围内,这本来应该是很糟糕的选择,但我怀疑并非如此,他太善于玩这个游戏了。
作者“斯蒂芬妮·梅尔”的其他小说
《暮光之城2:新月》《暮光之城4:破晓》《暮光之城3:月食》《暮光之城1:暮色》《暮光之城:暮色重生》《宿主》《布里坦纳第二次短暂生命》《暮光之城:破晓》《暮光之城:新月》《暮光之城:暮色》《暮光之城:月食》