我们听了一愣。

“你让他查了？”

“我觉得没什么大碍，但现在我见到了你们，尤其是你，你跟你叔叔长得一模一样！”

“你见过他？”

“没有，先生，但这里有一张他跟我丈夫的合影。这边请。”

我们跟着她来到一间小书房，巨大的木制书架占据了整整一面墙，上面排了很多书，书桌上放着电脑，对面墙上挂满了照片。罗德里格斯太太指了指其中几张，我们看到了艾琳、克劳迪奥叔叔、马尔图奇和豪尔赫·罗德里格斯。

“我能看看吗？”尼古拉斯坐在电脑前。

“当然。”

“启动不了。”过了一会他说。掀开机箱盖一看，硬盘已经没了。“看来先来的那个人拿走了硬盘。”

“我对电脑一窍不通，连怎么用都不知道。那个人说他要带走一些资料，我觉得没问题。就像我刚才说的，我以为他代表已故的孔蒂尼先生。他留下了这张名片。”

这是克劳迪奥叔叔过去用过的名片。我大胆挑明说：“罗德里格斯太太，我们知道你丈夫遭遇了交通事故，但有迹象表明，他是被人谋杀的。”

她眼里第一次显露出惊恐。

“绝对不可能，那是一场意外，司机跑了，但……”

尼古拉斯使劲看了我一眼，我懂他的意思，没有多问。

“罗德里格斯太太，恐怕联邦调查局的人会过来了解你丈夫去世的详情。你大概也猜到了，我们不能置之不理，查明他的死因对我们很重要，尤其因为他是孔蒂尼先生信赖的人。”

“该说的我都说了，我不懂他们还能发现什么……”

“非常感谢你的配合，罗德里格斯太太。再一次向你表达我的慰问。”

尼古拉斯跟人道别的方式很有意思。我们出门找到纳尔逊，把情况交代给了他。我们三人走进附近一家咖啡馆，从这里能观察罗德里格斯的家。

“等一会儿我再进去。现在去她肯定不信我是联邦调查局的人，你们前脚刚走我后脚就到未免太巧了点。一开始你们就该让我进去。”纳尔逊毫不掩饰自己的不悦。

没过多久，一辆出租车停在她家门前，下来一个男的，进去待了15分钟才出来，出租车从我们眼前开走了。纳尔逊记下了车牌号，我仔细观察了那男的，看上去是拉丁裔，大概是寡妇的亲戚。

“也许是她兄弟，长得很像。”尼古拉斯说。

纳尔逊给他朋友打了个电话，把车牌号告诉了对方，20分钟不到就拿到了司机的姓名、所属公司和住址。

为了打发时间，纳尔逊吞了一个巨大的三明治，喝了一夸脱橙汁。他看了看手表，已经过了45分钟。

“我去去就回。”

他最后瞄了我们一眼，朝罗德里格斯家的方向走去。我和尼古拉斯面面相觑，耸耸肩，随即紧盯住他宽厚的背影，看着他从容不迫地走向目标。

“你怎么看？”尼古拉斯的视线没有离开纳尔逊。

“我看结果还不赖，至少我们知道有人对豪尔赫·罗德里格斯电脑里的东西感兴趣。你有没有留意？她坚持说她丈夫死于一场意外。”

“嗯，她肯定隐瞒了什么。”

10分钟后，纳尔逊回来了。

“她丈夫可能没死，”他开门见山，“甚至可能是他自己拿走了硬盘。”

“什么时候？”尼古拉斯问。

“装死之前，这还用说。”纳尔逊呛了他一句，我看了看尼古拉斯的表情，忍不住笑出声来。

“情况是这样的。罗德里格斯的老婆不打算留在美国了，说她打算返回哥伦比亚。我很奇怪，问她为什么要回到那样一个动荡的地方。她解释说，要卖掉这边的部分财产，用这笔钱到那边投资个什么买卖维持生活。我又奇怪了，她丈夫去世不见得给她造成了财务困难啊。于是我反复强调，她丈夫是美国公民，死因可能涉及犯罪。应但丁·孔蒂尼马赛拉先生的请求，美国政府将与国际刑事警察组织联手进行调查，任何一国都在调查范围之内。她听了很紧张，看来是没有心理准备。总之，把她的每句话放在一块想，我认为豪尔赫·罗德里格斯背后有鬼，可能有什么组织花钱雇了他，他们想利用他接近你，孔蒂尼先生。我问她听说过弗朗西斯科·马尔图奇的名字没有，她说从来没听说过，我觉得就这句是实话。”

“他可能用了化名。”尼古拉斯说。

“我也是这么想的，所以打算监听她的电话。”

“你做得到？”

“不是我，我做不到，不过还是有办法的。所以不必担心，孔蒂尼先生。我在联邦调查局的几个部门还有些关系不错的朋友，我马上着手安排，说不定他很快就会逃走。”

纳尔逊把我们送回家后，带着任务走了。我决定给马尔图奇回电话，是时候了。