“不用，你不必说……”

“是分手的话吧？”

“不是！”

纽扣被猛地扯掉了。富冈手握着那粒纽扣，曲着身子在暖桌里躺了下来。

“我去把表卖了好吧？——怎么样？我想在这儿过新年……”

窗玻璃上，雨珠正滑落成一片白色。几只小鸟从屋檐下倏忽飞过。雪子站起来，打开了玻璃门。眼前的山岭和天空都笼罩在乳白色的云雾中。那景色与云烟缭绕的印度支那群山十分相像。富冈把那粒贝壳纽扣放在手中摆弄，一会儿又把它放在榻榻米上，就像孩童弹玻璃珠那样，用小指和食指把纽扣弹来弹去。

“新年也会下雨吧。”

关上玻璃门，雪子也坐到暖桌里。富冈忽地坐起来，把贝壳纽扣往桌面上一放，嘟哝道：

“我想死……”也不知他是对着雪子，还是对着自己说的。

雪子无动于衷。她拿过纽扣，在衣服上比划了一下，衣服上还留着纽扣的碎线头。雪子一边不耐烦地把线头扯掉，一边幽幽地说：

“我也一样想死啊。”

“你才不会轻易去死呢。今后还有大好的前途等着你，尽可以过你的开心日子……”

“什么前途？请别说这种阴阳怪气的话。”

“那，你认真考虑过死吗？如果没有真心实意地认真考虑过，最好不要轻易谈论死的问题。”

“我当然认真考虑过。我时时考虑着呢。在海防的时候我就曾打算去死。在大叻，加野出事的时候，我也想过。——所以，我对死，丝毫不觉得害怕。”

“哦……那是你还死不了啊。还在逞强说什么丝毫不觉得害怕。能这么说，可见你对死还很乐观。死其实极其恐怖。——不逼到脑子里一片空白的地步，是很难去死的。万一你真的决定去死，你会选择什么死法？”

“不是说氰化钾最轻松吗？”

“要是你没有那东西的时候，突然到了一片空白的状态怎么办？”

“不到那种时候我怎么知道呢？真的到了脑子里一片空白的时候，大概也顾不上想该用什么方式去死吧？”

“那，相爱的两个人殉死，如果其中一个没到那种一片空白的状态，那两个人也就不能同心协力去死了？”

“我可不这么想。殉情可不是一时冲动，应该有一种超越了冲动的冷静，两个人一起抱定了去死的心，才做得到吧……如果怕死，那么考虑怎么去死也一样叫人害怕。所以，若是两人去死，不认真计划可不行啊……”

“我一直空想着到榛名山去死呢……”

“真巧啊。不久前我也曾这么想过。”

两人互诉真心，死的欲望渐渐变成一抹暗淡的影子从眼底掠过去了。富冈觉得自己太荒唐，又想到回东京之后的现实，落寞的情绪再次笼罩心头。被痛苦和烦恼压迫的时候，身体里反而贮存有一些生存的力量。而今的痛苦和烦恼都仿佛过眼云烟，一丝丝地消散了。