啊，我亲爱的，在如此美妙、宜人的夏晨，请回想起

我们曾经见过的那番景象：

山间小路拐弯处，一具污秽不堪的腐尸

倒在一堆碎石上，

四肢朝天，像个放浪形骸的荡妇，

淌着热汗，冒着瘴气，

厚颜无耻而又满不在乎地露出

臭不可闻的肚子。

太阳向这团烂肉放射着光焰，

仿佛要把它烤得恰到好处，

仿佛要百倍地向伟大的自然

献出自然界凝聚一处的万物；

天空看着这骄傲的骨架简直

像一朵鲜花那样开放。

但臭味却那么令人窒息，害得你

几乎昏倒在草地上。

苍蝇在腐臭的肚子上方嗡嗡作响，

肚子里爬出黑糊糊的一大群蛆虫，

好像一股稠厚的脓那样

沿着这败絮般活动的烂肉直往外涌。

整群蛆虫犹如浪潮一般起伏不已，

闪闪发光，纷纷向前涌去，

仿佛这具由于来路不明的气体而肿胀的尸体

已经复活，生命在繁殖中继续。