“你是喝醉了才这样做。难道贵族们睡着觉喝酒吗？”
突然想喝酒了，但是这时候喝酒太危险了。
“不，贵族们喜欢黑暗，因为他们很害羞。但是黑暗的地方让人恐惧得不得了。——有蜡烛吗？点上蜡烛喝点酒可以吗？”
阿菊沉默了一会儿，然后点上蜡烛。我松了一口气。今晚应该不会出什么意外了吧。
“放哪儿呢？”
“圣经里说烛台应该往高处放。那就放在高处吧。书架上怎么样？”
“用杯子喝酒吗？”
“圣经里说深夜的酒应该倒在杯子里喝。”
我撒了谎。
阿菊嘿嘿地笑了起来，她小心翼翼地把酒倒进杯子里端了过来。
“再来一杯吗？”
“不用了，这些就够了。”
我接过杯子，咕咚咕咚地一饮而尽，然后倒头大睡。
“再来一觉。阿菊，晚安。”
阿菊也躺下身子，我俩形成个直角。她的大眼睛一直扑闪扑闪着，丝毫没有睡意。
我默默地望着书架上的蜡烛火焰。那簇火焰像有生命似的，一伸一缩，动来动去。我突然间意识到一件事情，不由惊恐不已。
“这根蜡烛有点儿短啊，眼看就要燃尽了。还有长点儿的蜡烛吗？”
“没了，就这一根。”
我默默地向天祈祷。在蜡烛燃尽之前，我是赶紧进入梦乡呢，还是再来一杯酒提神呢？不管我怎么做，阿菊都很危险。
星星烛光，在一点点地耗费蜡烛的生命。我丝毫没有睡意，怎么可能借酒提神呢？一旦身体发烫，我可就壮了熊胆了啊。
不经意间，我叹了一口气。
“脱掉袜子吧。”
“为什么？”
“那样会暖和点。”
我脱掉袜子。
不行了，蜡烛燃尽可就完了啊。
我做好思想准备。
烛光逐渐衰弱，然后左右摇晃，突然间火焰变大、变亮，接着发出嗤嗤的声响，转眼间灯火变小，熄灭。
不知不觉间天亮了。
屋内开始泛亮，黑暗已被驱尽。
我起身，准备回家。
（《新思潮》昭和二十二年七月号）
作者“太宰治”的其他小说