“好的，老大。”

他从一辆车里拿过来一件背心。带扣被松开，然后在我背后紧紧扣住。和尚像名探戈舞者一样抱了抱我。背心比我想象的要轻，但依然相当笨重。我停顿了片刻。天空已经变成了蓝绿色和淡紫色。我拿起手杖和创伤毯，朝莫琳走去，眼睛紧紧地盯着她右手里的手枪。

我停在离她大约十五码的地方，喊她的名字。她没有反应。耳机把她跟周遭的事物隔离开了。我刚好能隐约看到耳机线从她胸前垂下连到两膝之间的手机上。

我又喊了她一声，这次声音更大。手枪指向了我——先是偏向了左边，然后又偏向右边。他在告诉她该瞄准哪里。

我向左移动。枪口始终指着我。如果我突然向她扑过去，她可能没有时间做出反应。也许我可以把手枪打掉。

这样太愚蠢了。鲁莽。我能听到朱莉安娜的声音。争辩的声音。“你为什么要做那个冲向危险的人？”她说，“你为什么不能掉转方向跑开，去大声呼救？”

我来到了台阶边，举起手杖，用力击打在栏杆上。声音在公园里回荡，在逐渐消散的黑暗中，声响显得更大了。莫琳身子一缩。她听到了。

我再次击打栏杆，一次，两次，三次，以此把她的注意力从她耳朵里的声音上剥离出来。她摇着头，弯曲左臂，用手拿开眼罩。她朝我眨着眼，努力让眼睛聚焦。她眼睛里噙着泪水。手枪的枪管一动不动。她并不想朝我开枪。

我示意莫琳摘掉耳机。她摇了摇头。我伸出一根手指，默默地说：“就一分钟。”

依然是拒绝。她在听他说话，没有听我说。

我又朝她走了一步。手枪稳住了。我在想防弹背心的效果怎么样。这么近的距离，能挡住子弹吗？

莫琳自顾自地点点头，伸手取下左耳的耳机。他让她这么做的。他想让她听到我说话。

“你还记得我吗，莫琳？”

她快速地点点头。

“你知道自己在哪儿吗？”

她又点点头。

“我知道这是怎么回事，莫琳。有人在跟你讲话。你现在可以听到他说话。”头发遮住了她的眼睛。“他说有人在他手上——一个跟你亲近的人。你儿子。”

她心痛地表示同意。

“这不是真的，莫琳。杰克逊不在他手上。他在骗你。”

她摇了摇头。

“听我说。杰克逊跟布鲁诺在家。他很安全。还记得发生在克里斯蒂娜和西尔维娅身上的事吗？一样的。他告诉克里斯蒂娜达茜在他手上，跟西尔维娅说爱丽丝在他手上，但这不是真的。达茜和爱丽丝都安全无事。她们从未有过危险。”

她想相信我。

“我知道他很有说服力，莫琳。他了解你，对吗？”

她点点头。

“他还知道杰克逊的一些事。他上学的学校。他的长相。”

莫琳点点头。“他回家晚了……我在等他……我给杰克逊的手机打电话。”

“有人偷了他的手机。”

“我听到了他的叫声。”

“这是个圈套。杰克逊被锁在了球场的更衣室里。但他现在出来了。他很安全。”

我尽量不看枪管。现在一切都清楚了。他一定是偷了杰克逊的手机，然后把他锁在了更衣室里。他的呼救声被录了下来，然后通过电话播给莫琳听。

她听到了儿子的尖叫。这足以说服她了。这足以说服大部分人。也能说服我。

手枪的枪管在空中乱晃。莫琳的右手食指扣在了扳机上。她的手快冻僵了。即使她想弯曲手指，也可能弯不了。

我在视线的边缘看到了蹲在树林和灌木丛中的黑影。是武装响应小组。他们手上有步枪。

“听我说，莫琳。你可以跟杰克逊打电话。放下手枪，我们现在就给他打电话，”我拿出手机，“我给布鲁诺打电话。他会让杰克逊接电话。”

我感觉到她身上发生了变化。她在听。她想相信我……心怀着希望。就在这时，转瞬之间她睁大了眼睛，又戴上了耳机。

我朝她大喊：“不。别听他的话。”

她的眼睛闪着光。手枪的枪管在空中画着“8”。她既可能击中我，也可能射偏。

“杰克逊很安全！我向你保证。”

她头脑中有个开关被按下了。她不再听我说话。她用另一只手握住手枪，让枪保持平稳。她要开枪了。她将扣动扳机。求你不要开枪，莫琳。

我朝她扑过去。我的左腿僵住了，将我绊倒在地。与此同时，空气爆炸开来，莫琳的身体猛的一动。一阵红色的雾气喷在我的眼睛上。我眨眨眼，把雾气眨开了。她向前倒去，瘫在了膝盖上，脸着地，屁股撅在空中，仿佛臣服于新的一天。

手机咔嗒一声滑落到水泥地上。接着是手枪，翻滚到我下巴下面停住了。

我内心里有什么东西开启了，一个充满了愤怒的黑色真空。我捡起手机，对着它大喊：“你这个该死的变态！”

这句脏话又传回了我的耳朵。寂静。时不时被人的呼吸声打断。镇定而安静的呼吸。

人们在朝我跑来。一个身穿防弹衣的警察在十二码之外蹲了下来，手里的步枪指着我。

“放下手枪，先生。”

我的耳朵里还在嗡嗡作响。我看着手里的手枪。

“先生，放下手枪。”

大雾时发出响亮而低沉的声音以警告其他船只的设备。

作者“迈克尔·罗伯森”的其他小说

《嫌疑人》