“哦，别客气。你会喜欢的。”肯莫尔先生好言相劝。

“那会是很美妙的体验。”爸爸满怀期望地说“，一次，就飞一次。”

他又看了看妈妈，但是妈妈正在低头做针线活。于是，爸爸说“：谢谢你的邀请，肯莫尔先生，不过，我还是不飞了。我可能还是待在地面上更好些。”

肯莫尔先生还打算说些什么，但是，肯莫尔太太嗖的一下站了起来，平时很安静的她突然尖叫起来。“约翰尼，别再勉强别人了。”她大声说道“，求你了。”

于是，大家不再谈论飞行的事，爸爸也不再提有关飞行的事了。但是，我看得出来妈妈似乎在担心着什么。每过一段时间，妈妈就会偷偷地瞥一眼爸爸的脸，她可能是想读懂他的心思吧。

有一天，我在帮她晾衣服，她抬头看着天空，突然说“：飞行，我是不能理解。那是一件让人害怕的事。”

我没有说什么，她好像边思考边自言自语地大声说“：居然想飞那么高、那么远。”

妈妈在周日是不给房客准备饭菜的，因为周日是我们的家庭日。有一个周日，爸爸和内尔斯到海湾那边去看渔民们捕鱼。

西格丽德姨妈和彼得姨夫带达格玛和卡伦到公园去玩，我和克里斯蒂娜去图书馆赶写家庭作业。

但是，五点钟时我们都回到了家。大家聚在厨房里，却不知道妈妈为什么不在家，但我们的晚饭都已准备好了。

正当爸爸准备给珍妮姨妈打电话，问妈妈是不是在她家时，我们听到过道里传来急促的脚步声。妈妈冲进厨房，脸颊红红的，眼睛熠熠发亮。

“孩子他爸，”妈妈说“，孩子他爸你必须去飞行，下个周日你一定要和肯莫尔一起去飞行。”

我从没见过爸爸这么惊讶。“你是说你不介意？”爸爸说。

“你那么想飞。”妈妈说“，你是对的。飞行太美妙了。”

“但是，你怎么——”

“哦，”妈妈说“，为了看看是否安全，我今天已经飞过了。现在你去飞，没有任何问题。”

妈妈不明白爸爸和我们为什么笑着笑着居然都哭了起来。

一种类似桥牌的纸牌游戏。