第8章

对啦,我是在谈自己做的梦,得接着说。我写起文章来,动不动就会跑题,一时半会儿还回不来。这也是我的弱点之一。顺便问问,“弱点”和“缺点”有什么不同?这里可以用“弱点”吗?不过,这也是无关紧要的小事吧。毕竟这俩的意思几乎(底下也用铅笔画了条线)差不多。总之言归正传,对,继续谈昨晚做的梦。

在梦里,首先,我全身赤裸。一丝不挂——好像是有这个说法吧?我以前就一直觉得这个说法相当怪异,或者说太极端,不过上上下下一打量,我身上这可不就是没挂一丝吗?当然,背后眼睛看不到的地方没准儿粘着一根线头也说不定。这种地方嘛,就无所谓啦。而且我人在一个细长型浴缸里,是西式风格的古典白色浴缸。弄不好就会长出四只可爱的猫爪来的那种。不过浴缸里没有热水。就是说,我光着身子躺在空空的浴缸里。

不过呢,再仔细一看,那并不是我的身体。如果说是我的,那两只乳房就太大了。我平时一直盼望乳房要是再大一点儿就好了,可是真有了那么大的乳房,又总觉得不自然,心里慌慌的。这感觉很奇怪,仿佛我不再是自己一般。首先是很重,而且看不到下面。乳头好像也有点儿太大。长了对这么大的乳房,跑起步来肯定要晃来晃去,太碍事。于是我就想:说不定还是从前小小的好呢。

接着我注意到自己的肚子鼓得很大。可又不是由肥胖导致的肚子变大,因为身体的其他部分都又细又瘦,只有肚子像气球一样大大地鼓着。于是我意识到自己好像怀孕了。我的肚子里有一个胎儿。瞧这鼓起的模样,有七八个月了吧。

你猜猜,于是我首先想到的是什么?

我首先想到的,是穿什么衣服。胸脯这么大,肚子也这么凸出,到底该穿什么衣服好呢?哪里有我能穿的衣服呢?诸如此类。我这不是赤身裸体来着嘛,总得弄件衣服穿上才行不是?这么一想,我就觉得十分不安。要是这么光着身子就得走到街上去,那该怎么办?

我像只鹤一样伸长脖子,一圈又一圈地环视房间内部,可哪儿都看不见有什么像件衣服的东西,连一件浴袍都没有,或许该说连一条浴巾都没有。不折不扣,真的是“一丝不见”。

这时响起了敲门声。咚咚,两声,又有力又短促。这让我惊慌失措。这副模样可是不能见客的。我脑子里一片混乱,正不知道该如何是好时,有人擅自推开房门,走了进来。

那个房间吧,虽然是间浴室,却宽敞得不像话,简直有一般人家的客厅那么大,甚至还摆着像沙发一样的东西。天花板也好高好高,还有好多窗子,阳光从那里灿烂地照射进来。根据光的亮度来看,时间大概是早晨偏晚一些。

那个人是谁?是干什么的?直到最后,我都没有弄明白。因为我看不见他的脸。那人刚一把门推开,从窗户射进来的阳光便突然增强,就像引发了光晕一般,我的眼睛什么都看不见了。我只看到一个黑黢黢的高大人影直挺挺地站在门口。不过从体型来看,那应该是个男人,一个大块头的成年男人。

于是我想,总得把身子藏起来,毕竟我是“一丝不挂”的状态嘛,况且还有个陌生男人站在那里。可是,尽管想藏起身子,可就像刚才说过的,我手头什么也没有。毛巾、脸盆、刷子,一样也没有。百般无奈下,我只好用手把肚子下面的重要部位——这么说不知是否可行——遮起来,但手无论如何也够不着那儿。原因是乳房和肚子太大,而且我的胳膊确确实实比平时短了许多。

可是那男人朝着我慢慢地走近了来,我总得做点儿什么。这时,在我的肚子里,胎儿——我猜大概是胎儿——开始乱蹬乱踹地剧烈骚动起来,简直就像三只满腔不平的鼹鼠在黑暗的洞穴里发动了叛乱。

我突然回过神来时,那里已经不是浴室了。刚才我说浴室大得像客厅一样,现在竟变成了真正的客厅,我光着身子躺在沙发上。而且不知怎么的,我的两只手的手心里各长了一只眼睛。手掌正中心变成眼睛了呀!正儿八经地还长着眼睫毛呢,还会眨眼睛。它们直勾勾地看着我,可我并不感到恐怖。那两只眼睛里留有白色的伤痕,而且在流泪,流着异常宁静且哀伤的眼泪。

写到这里时(下面就要渐入佳境,情节有趣极了,而你也将惊鸿一现,出场做了个配角呢),非常遗憾,我得出门了。有事要办,我不得不从书桌前离开一会儿。所以,这封信暂且中断,我会先把写完的部分放进信封贴上邮票,拿到车站前的邮筒投寄(是这两个字吗?唉,我为什么不愿查字典呢?)。后面的梦下次再接着写,耐心等着呀。还有,一定要给我写信哪。写一封长得读不完的信。求你啦。

然而我最终未能读到那个梦的后续。下一封信写的是毫不相干的内容(她肯定是把自己说过要接着把后续部分写完的话给忘记了吧)。所以,我在她的梦里究竟扮演了个什么样的(配角一类的)角色,我还没搞明白,此事便已翻篇了。恐怕是永远地翻篇了。


作者“村上春树”的其他小说

海边的卡夫卡》《挪威的森林》《天黑以后》《且听风吟》《没有女人的男人们》《1973年的弹子球》《1Q84:BOOK2(7月-9月)》《当我谈跑步时,我谈些什么》《奇鸟形状录》《1Q84:BOOK3(10月-12月)》《斯普特尼克恋人》《舞舞舞》《寻羊冒险记》《世界尽头与冷酷仙境》《东京奇谭集》《1Q84:BOOK1(4月-6月)》《弃猫》《国境以南太阳以西》《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》《第一人称单数