“为什么要试？”

“哎呀，好奇嘛。你就不想知道它是怎么开的吗？”

“不想。”

“我还以为学者应该有好奇心呢。”他说道。

他声音里的蔑视让我脸红，我又快哭了。

伊戈尔走到我面前，从我手里拿过杯子放在托盘上。

“我们来做一件没有人做过的事吧，你说呢？”他说着抬起我的手，亲吻了我的手腕。他的双唇又冷又干。

接着他抬起我的手腕，熟练地铐在椅子一侧的扶手上。

“好了，”他亲切地说，“现在你是我的奴隶了。”

“你开什么玩笑？”我说这句话的声音都不像是我自己的了。

伊戈尔把他的椅子拉近了些，抓起我能动的那只手。“我做得快吧？你肯定觉得厉害。我练了好几个小时呢。”

我把手甩开。“别闹了。给我解开。这就当是练习，我不追究。”我尽力地微笑着。

他把我的手拽回来，贴在他的脸颊上，抽了他几下。

“啊哈，教授，”他说，“你有一只十九世纪的手。”

“一只什么？”

“你的手就像十九世纪小说里写的一样：一只纤弱雪白的手。”

他把我的手放在他的手上翻过来，像一只手套。

“不过你咬指甲，像小女孩一样。”接着，他没来由地把头埋在我的大腿上，口中说着，“帮帮一个可怜的学生吧，好不好？”

我紧张极了，攥紧还能动的手，开始抓他的头发。他有一会儿没有动，但接着仰起头，抓住我的手，舔了一口掌心，拿出另一副手铐，将我的手腕铐在另一侧扶手上。

“好了，”他满意地说道，“现在你是我的了，全都是我的。”

“停止这场愚蠢的游戏，好不好？”我说道。我的脸又红了。

“看来你还指望着这是一场游戏。”他讽刺地说。

“你够了，伊戈尔。如果你觉得是在报复我，将我绳之以法……”

“法！你什么都不懂啊，同志。我才不管什么法呢。”

“我让你挂科的原因是，我确定是你到塞斯·德莱斯玛那里说我的坏话。”

“我？！”

“第一学期结束后，有人向塞斯投诉说我们不务正业，上课纯属浪费时间，而且我逼你们陪我去咖啡馆。”

“你闭嘴！”他用英语呵斥道。他呵斥时总是用英语。

我感觉他一点都不惊讶。

“塞斯都跟我说了。”

“你果真以为是我？”

“好吧，是你们中的一个。不是你，就是别人。”

“那又如何？”

“那又如何！你诬陷我，你告发我，你没胆量当面告诉我你的困扰；不，你跑去找塞斯，在背后说我的坏话。”