耕牛走过,明快的铧犁翻起稻茬,深深切入肥沃的田壤,

大块的泥土被剖开,拱起成墒:这令我们忘了土地本是多么坚实。

这粗活令手掌流血,铁却能承担。它比榆枝更软,比石头更硬,

它是如此忠实于自己的使命,

在受力中忍耐,从不因磕碰而折断。啊,古往今来,你们这些

有爱心或才能,被诅咒或顶礼的恩人,我别无选择地爱戴着你们!

受称扬的后来者固然令我满意,可若要我说,土八该隐【注：据《旧约·创世纪》说,他是世上铁匠的祖师,是该隐的后裔。】才算第一,

这位救星,正是那头一个谋杀者的后裔。

作者“苏利·普吕多姆”的其他小说

《孤独与深思》