“给你吧！可以闭上你的嘴巴了吧！”

基罗拿手掂了一下钱袋，感觉沉甸甸的，就又精神振奋了。

“我所有的期待都在这个上面了，既然海格力斯或者提修斯都要非常辛苦地完成任务，那么我最好的友人克洛托，你不就是一个海格力斯吗？还会是其他人吗？而且老爷，我不可以叫您‘半仙’，那是由于您是一位货真价实的神仙啊！请您以后不要忘了我们这些赤胆忠心的贫穷仆人，时时帮助我脱离贫苦才行啊。那是因为我一钻进书海里面，就什么都不想了，忘记了世上的很多人和事……要是再有一栋小房子，即使有最小的走廊也行啊！夏天的时候可以遮挡阳光，这是最妥当的了吧。嗯，现在我要离老爷远远的，因为我要到处去向人们赞美您的勇猛和努力，祈求朱庇特护佑您，到了您真正需要我的时候，我就会叫得更大声，那样的话，半个罗马城的人民全部会出来帮助老爷您的。那条路崎岖不平，实在是非常难走！而且我手上的灯笼中，灯油就要烧完了，克洛托他身体强壮有力，人品又好，他能用自己的肩膀将我抱到城门口吗？如此一来，首先，他就能够证明自己的确可以将黎吉亚小姐抢走；其次，他的这个行为会跟伊尼阿斯一样活泼。而且这样的话还可以感动慈悲为怀的诸神，而且可以使我对我们这一次大胆冒险的结果彻彻底底放下心来。”

“我宁愿去抱那一只在一个月之前得了疥癣而死的羊。不过你要是答应将老爷刚刚赏赐你的这些钱送给我的话，我就答应将你抱去城门口。”那位角斗士回答道。

“希望那样会摔断你脚上的大拇指，”基罗说道，“刚刚那个高尚的大使徒将贫困与慈善讲成是生命中最重要的两个美好品德，你在他的讲述中没有一点儿收获？他不是叫你要非常关心爱护我吗？你吧，你这类人，真是不如贫穷的基督徒，人家能办到的事情，你都办不到。让阳光透过马梅蒂涅监牢那厚厚的墙，也比将真理灌输到你这河马一样的内心里面会更加容易一点儿。”

克洛托空有野兽那样的蛮力，却没有一丁点儿的人情味，他回答道：“没什么的！我是绝对不会去当一个基督徒的！我可不想过吃不上面包的生活。”

“哎，你要是可以知道一丁点儿哲学基础知识的话，就会明白金钱没有什么实在意义，它是空虚无聊、没有依托的东西。”

“你这家伙，用你那所谓的哲学向我挑战吧！我只要用我的脑袋跟你的肚子对碰，就知道谁输谁赢了。”

“真像是公牛可能对亚里士多德说的话呢。”基罗还在说。

四周亮起来了，淡淡的晨光照出了周围建筑的轮廓。道路两边的树木、房屋与四处散乱的墓碑，渐渐自朦胧中显现了出来。路上开始有来来往往的行人。卖菜的人赶着装载运输蔬菜的毛驴与骡子，急急忙忙向那就要打开的城门跑过去。还有几辆装着各种野味、磨磨叽叽驶过来的货车。大路与道路两边笼罩着一层薄薄的雾，仿佛在预示着今天的天气非常好。在远一点儿的地方看的话，人就好像在雾里面一样，望起来就像是虚幻而不真实的影像。维尼裘斯凝望着黎吉亚那丰满的身影，晨光越发清晰明亮了，她的身影也逐渐变得特别美妙。

“老爷，”基罗说道，“假如我刚刚那一段试探您到底慷慨到什么程度的话让您不高兴了，那么如今您已然将报酬给我，就不可以觉得我是为了自身的利益才说这些话的了。我再忠心地劝诫您一次：我们等会儿查找到漂亮的黎吉亚小姐住的地方之后，就立刻回家去，带多一些奴隶，然后再叫人抬一个轿子过来，一点儿不要听那个象鼻子克洛托说的胡话，他想要将黎吉亚小姐抢回去，实际上是想将老爷您的钱袋子挤出来，像玩骨牌或者别的什么似的，轻易地压榨走罢了。”

“我只要往你的胸口上面打一拳，你就会立马没命。”克洛托说道。

“我有一瓶凯法罗尼亚的美酒，只要有它便性命无忧。”基罗回答道。

维尼裘斯并没有搭腔，原因是他现在就快要走到城门口了。他看见了一个非常奇怪的情景：每当有使徒走到城门口的时候，守门的那两个士兵就会跪下来，随即使徒就将手在士兵的铁盔上面放好半天，然后又在士兵的头上画个十字。维尼裘斯之前一直没想到军队中居然也会有基督徒，所以他诧异地思考着，就像罗马城中燃起的大火不停地烧毁着新的房屋一样，那个基督教显然在日复一日地吞噬着越来越多的灵魂，并且还在不断蔓延当中，直到运用到所有人类智慧的结晶。这件事让维尼裘斯颇有感触，所以在此时此刻他突然想起了黎吉亚。维尼裘斯相信，假如黎吉亚想要离开罗马城的话，就可以找这些士兵帮忙，将她偷偷地送出去。幸好这样的事情并没有发生，不然的话，自己就找不到黎吉亚了。所以维尼裘斯感谢诸神没有让这种事情发生。

走到城墙外的那个空地之后，一群群基督徒就分散开了。为了避免引起其他人的注意，维尼裘斯他们一行人在跟踪黎吉亚的时候不得不谨慎小心，不敢有一丁点儿疏忽。基罗开始抱怨自己受过伤的脚痛得非常厉害，渐渐地就落在后面了。维尼裘斯并没有管基罗怎么样，他觉得如今已不很需要这个软弱无能、胆小怕事、缺乏才能的希腊人了。如果基罗真的不愿意做的话，他也可以离开，维尼裘斯是不会挽留他的。可是那个思想家却有非常多的顾虑，所以就留了下来。其实还有一个原因就是，他非常好奇这件事情的后续发展，因此就一直跟在他们的后头，而且还不时地走过去，不断地说出他之前的那个意见。基罗觉得，大使徒旁边的老人也许就是戈劳库斯，但是又觉得他的身材太过矮小。

他们一行人走了好久才来到外台伯河岸，此时与黎吉亚一起出门的那一群人都慢慢走散了，太阳已经高高挂起。大使徒和那个老妇人还有一个男孩三人就顺着河往上游走去；而那非常矮小的老人，则与乌朗苏斯，还有黎吉亚一起转向狭小的里弄。再往前走大概几百步的样子，就进了两家店铺之中的一个，左边那一家是卖橄榄的，右边那一家是卖家禽的小店。

基罗跟在维尼裘斯与克洛托的后面，与他们相隔差不多五十步的距离，但是突然一下子停住了脚步，就好像是被钉子钉在了地上面一样。他紧紧地靠着墙，然后用非常小的声音将走在前面的两个人喊了回来。

两个人由于要商讨后面的事情，就听从基罗的话往回走。

“基罗，你去瞧一瞧，”维尼裘斯说，“那个屋子在前面还有没有其他的出口。”

他刚才还在说自己脚痛，如今却飞快地跑开了，就好像他的脚踝上面插上了墨丘利的双翼一样。他消失在街的一头，一眨眼的工夫就又回来了。

“没有，”基罗说，“就只有这边一个出口。”

随即他交叉起自己的双手说道：“我对朱庇特、阿波罗、维斯太、齐贝勒、艾西斯与奥西里斯、米斯拉、巴尔，还有全世界所有的神明立誓，我请求老爷您，中断那个行动……采纳我的意见……”

突然，基罗闭上了自己的嘴巴，那是因为他望到维尼裘斯的神色由于太过激动而变得有些苍白，两只眼睛迸发出像饿狼一般的光芒。望见维尼裘斯这个样子，基罗就明白了，如今在这个世界上无论什么事物，都不能改变他此刻的想法了。再看克洛托正在用他那好像海格力斯一样的胸脯吸着空气，又像是笼中熊的一般，左右摇晃他那愚昧、无知的头颅。自然，他的脸庞上面，没有显露出一丝一毫的惶恐不安。

“我先进去瞧瞧情况。”克洛托说。

“不，我先进去，你跟在我后面。”维尼裘斯像下令一般说道。

没过一会儿，两个人的身影就在黑暗的门道中消失不见了。

基罗跑到离这里最近的一条里弄边上去，自后面环顾着，静观事情的发展。