他忽然惊醒，不再沉思。只见爱格勃勒抬起头来，坐在他妻子的床边，将手放在膝盖上，这模样看上去很可怜。

他痛哭流涕，眼泪从他那有些浮肿的脸上流下：“嗯，埃曼纽尔，这残忍的时刻最终还是降临了。”

“上帝夺走了我最爱的妻子。失去她，现在我只能孤孤单单地跟那些孩子们生活，慢慢等待死亡了。我亲爱的苏菲，希望在天堂里，你会幸福快乐！作为妻子，你是这样的忠贞和贤惠。当年我们一起度过了多少个幸福的日子！即使在我最困难的时刻，你也跟我相依为命，倾力帮我。感谢你这样对待我。”

他又哭得泪流满面，将脸放在手上。

埃曼纽尔说：“伯尔尼赫德！”

不过爱格勃勒没有让他继续说话。

他一边用手捧着脸，一边赞美逝去的妻子，说她刚与自己结婚的时候是那样地美貌，他们婚后的生活是那样的幸福和快乐，她总是可以将生活安排得井井有条，她懂得享受生活，也知道自我牺牲，从不埋怨什么。

忽然他抬起头，说道：“很久以前我就有这样的感受，埃曼纽尔，你不觉得这个地方很奇怪吗？就连空气都似乎被施了魔法一般，百姓们的精神被妖怪偷走了，那些出身贫困的群众的精神力量被偷走了，我可以感觉到，我亲爱的苏菲也是这样认为的……这些妖怪可怕至极，直到吸干人们的灵魂、精神和骨髓为止。我们没办法逃避，我们已经被诅咒了，直到死亡才会摆脱。”

埃曼纽尔脸色煞白，爱格勃勒那最后几句话几乎用尽了全身的力气，嘶吼了之后他又扑向了逝去的妻子，抱住了她那还戴着睡帽的头，他痴迷地吻着她的额头和眼睛。埃曼纽尔看他这样伤心，觉得再说下去也没什么意义了，于是准备离开这个伤心的地方。

他说道：“伯尔尼赫德，再见了，我过段时间来看你。”

接着他跟孩子们握手，摸着他们柔软的头发，亲吻了最小的那个孩子，说道：“天主会保佑你们！”说完他就轻轻走了出去。

走出去之后，在隔壁他又遇到了那个老太太，老太太一直向他描述爱格勃勒太太弥留时候痛苦的情形。

“此刻她的苦难煎熬终于结束了，倒不是坏事。记得她即将离去前那般的煎熬难耐，确实令人都为她心疼。埃曼纽尔，今天实在是累坏了。上帝将她带走、令她摆脱苦难时，我就在一旁。她身体僵硬在床上，似乎已离我们远去，岂料她竟然大声呼吸，直到刚才才真正地离开了人世。”

埃曼纽尔不愿意听她的啰唆，只期望能尽快远离此地，然而这人纠缠着不停地说话，丝毫没有想要放弃的意思，开始是同他一块行走在小路上，接着又追随到菜地中，嘴巴一直不停，喋喋不休。最后直到他走上了大道，她这才停了下来，没有继续跟在一旁了。

埃曼纽尔慢慢地踱步前往海滩，两只手放在背后，提拉着他的棉质大雨伞，双眼朝下注视着，眼中充满了真情的泪水。

上帝给了人两只眼睛去看世界，为什么世人的双眼总是被蒙蔽？看到也不知，看到也不管？他困惑了。反复的欺瞒都是为何呢？欺骗了他人又可以怎样呢？一切都已过去，他都已经想通了，但他仍对最近听到的与看到的感到惊诧万分，不可思议！是的，伯尔尼赫德讲得有道理。此地的环境里肯定藏着鬼怪，并且连自己都受到了蛊惑。他逐渐明白了最近发生的这一切，就好像从一次昏沉漫长的梦里渐渐苏醒，就像被妖魔抓进山洞里的无辜百姓一样，糊里糊涂地生活了八年。由于故乡村里的钟声在耳旁响起，这才把他从这些幻觉中拉出来。