啊,苍白的美丽的画像,

你如何会突然来到我的身旁?这清冷空虚的秋季,

你要为我送来什么样的安慰?昨天与今日,

生活已经起了多么大的变异。久闻你身体欠安,

我便赶来你的床榻前,

却见你像那白色的幽灵一般穿着寿衣躺在里面。

你欣然地招呼我:

“来啊,别怕,我还活着!我们的交谈如此安详,你将胸脯贴近我的面庞,亲吻了我一下,

这一吻深情又疯狂。

我抬头看见,那残忍的春天正微笑着站在你窗前。

每一日都似这般,

你总是轻松地对我说着再见,你说,你深知

那即将到来的死亡。

你的生命像消融的雪花一样,一切如春光流淌。