用不着婚礼喜筵的铺张,

也不用神父帮忙。

这天作地合的一双入了洞房。擅长变戏法的女郎,

打开自己带来的一只只布囊,取出鲱鱼和土豆美餐。

那新郎吃相如一个庄稼汉,新娘却吃得很体面。

她的戏法还没有变完,

又黠笑着掏出了美酒一坛,

好戏果然在后面。

“坏冤家,这东西你可以尝尝!”“好姑娘,你真知道我咋想!”

他们一起融化如蜜糖。

谈论着以后幸福的日子,

他们俩说好了不离不弃。

哪怕是去秋日集市上沿街乞讨,或是啸聚山林做强盗,

都要同舟风雨,

就算有朝一日被双双带上镣铐。他们将美酒收进口袋里,

沿着山脊胡乱走去,

一路留下笑语嘻嘻,情话喃呢。在那松软芬芳的干草垛上,

那暖风和煦的林间草场,

他们将度过一生中最棒的时光。