胡晓阳1985年毕业于对外经济贸易大学。毕业后在北京从事外贸、翻译和教学工作。现在杭州从事外贸及翻译工作。已出版译作有《增广贤文》(英汉对照本)、《幸福感》、《生命中最好的事物》、《生命安宁》等。吴瑞红1989年毕业于郑州大学外语系。毕业后入伍,一直从事声像和文字资料的翻译工作,2007年退役。现从事公安领域相关研究工作。已出版译作有《成长的溪流——创造的七个阶段》、《汉英双解成语词典》、《美国执法机构认证标准研究》、《国外治安管理概览丛书》等。