康奈尔的母亲正捧着一杯茶读着报纸，面前还摆放着一盘饼干和一套为他准备的杯碟。

“怎么样？”她问道，“信上说了些什么？”

他站在门口。“还没完。”

“那你为什么不把它读完呢？你看上去像丢了魂一样。过来，坐下。”

他朝着椅子走过去，手里还握着那一封信。他把信放在了碟子旁边的桌面上。

“你为什么不把它读完？”

“我读了。”他回答。

“你刚才不是说你没有读完吗？”

“我读完了，妈妈。”他感觉自己的嘴唇正在颤抖着，“给我点时间想一想。”

“好吧，你准备好了再告诉我。”

他为了做点什么顺手拿了一片饼干。那是一款黄油饼干，上面还点缀着她喜欢的果冻。他咬了一口，把饼干含在嘴里，让它逐渐在自己的舌头上融化开来。

“我说的还没完——”他开口说道，“——并不是指这封信，而是指别的事情。”

“你还有什么事情没有做完？你到底在说什么呀？说话颠三倒四的。”

“大学。”他说，“我没有读完大学。”

“你当然读完了。”她飞快地应了一句，拿起了一片饼干。

“我没有。”

“你想跟我说什么？”

“我没有读完大学，还有几门课没有通过，就回家来了。”

她给了他一个严厉而持久的眼神，嘴巴缓慢地咀嚼着。

“你现在倒是愿意把真相告诉我了？”

“我为什么要在这件事情上对你撒谎呢？”