朱利安

奥吉和我 R.J.帕拉西奥 第2页,共2页

我摇摇头,用手捂住了脸。

“我太糟糕了,奶奶,”我低声说,“我对奥吉太刻薄了,对不起,奶奶!”

“朱利安,”她又喊了一声,“看着我。”

“不要!”

“看着我,亲爱的。”她用手捧着我的脸,让我看着她。我感到非常尴尬,甚至都不敢看她的眼睛。一瞬间,图什曼先生说过的那个词,每个人都试图强加于我的那个词,此刻变得振聋发聩:懊悔!

没错,就是这个词!其他一切都黯然失色。

懊悔!我在懊悔中,不住地颤抖,不住地哭泣。

“朱利安,”奶奶说,“是人都会犯错,亲爱的。”

“不,奶奶,你不懂!”我回答道,“这不仅仅是个错误。我和那些欺负面包蟹的孩子没什么两样……我是个混蛋,奶奶!就是我!”

她点点头。

“我还喊他‘怪物’,在他背后嘲笑他。我还给他写尖酸的小纸条!”我尖叫着说,“妈妈一直让我编造理由,替自己开脱……但实际上并没有什么理由。我就是那么干了!我自己也不知道为什么那么做,我不知道!”

我泣不成声。

奶奶轻轻地抚着我的头,给了我一个拥抱。

“朱利安,”她柔声地说,“你还太小,你已经知道自己做错了,但是那并不意味着你不能把事情做好。那仅仅意味着你选择了错误的做法。我之前说你犯错了,也正是这个意思。我也一样啊,我以前在面包蟹的问题上也做得不好。”

“但是,生活的美妙之处就在于,朱利安,”她接着说道,“就是我们能够弥补自己的过错,从中汲取教训。我们会变得更好。我再没犯过类似的错误,没再对我生命中的任何人犯过。所以我很长寿。你也可以从自己的错误中学到一些东西。你必须向自己保证,以后再也不会犯相同的错误。你是什么样的人,并不取决于一个小小的错误,朱利安。你明白我的话吗?你下次一定要努力做得更好。”

我点点头,她的话说到了我的心里。但是之后还是哭了好久好久。