贝加尔湖的雄鹰

阿莱夫 保罗·柯艾略 第2页,共2页

在一段我无法确定的时间里,他和遥用俄语交谈着。天边出现了一束光,月亮升了起来。我看着它在天上进行新的旅行,银色的月光在湖面上反射过来,水面时而平静时而波澜起伏。在我的左边,小镇里有点点灯光闪烁。我很平静,试图像很多其他人一样,尽可能地把这个时刻的一切都吸收进来。虽然我未曾期待能够经历这些,它们却出现在我前行的路上。多希望未知的事总是有这副美丽又平静的模样。

终于,巫师通过遥的翻译问我到这里来做什么。

“我是陪一位答应要回到这里的朋友一起来的。同样也是为了向你所做的致敬,能够在你的身边欣赏这种神秘。”

“你身边的这个男人什么都不相信。”巫师说道,他说的话全部由遥翻译给我,“他来过这里很多次,和他的妻子交谈,但是却一点都不相信。可怜的女人!她明明可以走上和上帝相聚的道路,却把时间浪费在回到地球上,随时都需要回来安慰这个不开心的男人。她放弃了神圣的太阳的温暖,忍受着西伯利亚悲惨的寒冷,因为爱不让她离开!”

巫师笑了一声。

“你为什么不把这些解释给他听呢?”

“我已经试过了。但是他和我认识的大多数人一样,无法接受他们自认为的这种失去。”

“纯粹的自私。”

“是的,纯粹的自私。他们希望时间停下或回到过去。因为这样,他们不让那些灵魂前行。”

巫师又笑了一声。

“在他的妻子去到另一个世界的时候,他就把上帝杀死了。他还会一次、两次、十次地回到这里,还会继续想要和她谈话。他不是来请求帮助,更好地理解他的人生。他只想要事物适应他看待生命和死亡的方式。”

他停了一下,看看自己的背后。天已经完全黑了下来,只有火焰的光还亮着。

“如果人们在绝望中找到了舒适,那么我无法治好他们的绝望。”

“我是在跟谁说话?”

“你相信这一切。”

我又重复了一遍问题。

“瓦伦丁娜。”

一个女人。

“我身边的男人在处理灵魂的问题上可能有些迟钝,但是他是一个优秀的人,几乎准备好面对生命中的一切,除了他妻子的‘死亡’。我身边的男人是个好男人。”

巫师点点头表示同意。

“你也是。你一直陪在你朋友的身边。你们在此生相遇之前就已经是老朋友了,就像我也在很早之前就认识了你。”

又是一阵咯咯的笑声。

“我们三人曾在别处的一场战役中遭遇了相同的命运,你的朋友把这称之为‘死亡’。我并不知道是在哪个国家,但是我们都是中弹而亡。所有的战士都会在来世相聚。这是神圣规律的一部分。”

他把一些草药扔进了火堆里,解释说我们在另一世也做过同样的事情,大家围坐在火堆边,讲述着各自的冒险故事。

“你的灵魂正在和贝加尔湖的雄鹰对话。它注视着一切,并监视着所有事情,袭击敌人,保护朋友,为朋友而战。”

我们听见远方传来一阵鸟叫声,仿佛验证了巫师的话。寒冷的感觉已经被舒适所替代。他又把瓶子递给我们。

“发酵过的饮料是有生命的,它们从青年走到老年。当它们成熟的时候,就能够摧毁抑制之灵、冷漠之灵、恐惧之灵以及焦虑之灵。然而若是饮用过度,它就会反叛,甚至带来毁灭之灵与攻击之灵。一切在于找到那个不要越过的点。”

我们喝着饮料庆祝。

“此时此刻,你的身体还在地面,可是你的灵魂和我在天上翱翔。这是我唯一能够为你做的——一次在贝加尔湖上空的旅行。你没有向我要求任何事,所以我除了这次旅行也不会为你做别的事情。希望我可以激励你继续做你现在做的事。

“你会得到祝福。请你以改变自己生活的方式,去改变周围人吧。当他们提出请求,不要忘记给予。当他们敲你的门,不要闭而不开。当他们丢失了东西向你求助,竭尽你所能去帮他们找寻。但是在此之前,你也要请求别人、敲响别人的大门,找寻你生命中丢失的一切。猎人知道前方等待着自己的是什么:要么吞食掉你的猎物,要么被你的猎物吞食。”

我点了点头,给出了肯定的信号。

“你已经经历过这一切,并且会继续经历很多次。”巫师继续说道,“你朋友中的一位也是贝加尔湖雄鹰的朋友。今夜不会发生任何特殊的事;你不会看到任何幻象,不会有魔法的经历,不会进入出神的状态去和活人或是死人交流,也不会得到任何特殊的能力。你只能在贝加尔湖的雄鹰向你的灵魂展示整个湖泊之时,感受到从心底产生的快乐。虽然什么也不会看见,但是你的灵魂此刻正陶醉在广袤的天空中。”

我的灵魂在天空中全神贯注,而我却什么都看不到。我

并不需要看见,我知道他说的是事实。当灵魂回归肉体时,我将体会前所未有的聪慧与安静。

时间停止了,因为我再也无法计算时间的流逝。火焰在不停地晃动着,在巫师的脸上投射出奇怪的阴影,但是我已经不仅仅存在于那里。我让灵魂去遨游,在我身边做出了诸多努力与工作,它需要这样一次旅行。我再也感觉不到寒冷。我再也感觉不到一切——我是自由的,在贝加尔湖的雄鹰翱翔于湖面与雪山之上时,自由将延续下去。遗憾的是,灵魂并不能告诉我它看到了什么;但是,我也不需要知道自己身上发生的一切。

风又重新呼啸而来。巫师对着大地和天空深深鞠躬,表达了深深的敬意。明明被很好保护着的火苗突然熄灭了。我望着天上高悬的月亮,能够看到许多鸟围着我们飞翔的轮廓。巫师又变成了老人,看起来很疲倦,他把鼓放进一个刺绣的大口袋中。

遥靠近他,把手放进左边的口袋里,拿出一把硬币和纸钱。我也照做了。

“我们曾为了贝加尔湖的雄鹰乞讨。这里就是我们得到的。”

巫师对我们表示敬意,感谢我们给的钱,然后一行三人缓缓走到了船上。巫师们的神圣小岛拥有自己的灵魂,那里很阴暗,我们永远不知道有没有把脚放在正确的位置上。

当我们回到岸边寻找希拉尔时,两个女人告诉我们她已经回酒店了。直到这时候我才反应过来,巫师没有说过任何一句关于她的话。