茨瓦克曼眉头一皱。

“那么，你给我什么呢？”他问道。“不知你知道不知道，我现有的黄金，多得像粪土？”

“谁也没有跟你说黄金呀！”霍琛布鲁茨说。“我拿出的东西，可是件最最好的东西。哦，你猜猜看！”

茨瓦克曼眉头一皱，思索起来。霍震渡等了一会儿，这才提示他道：

“我先给你提醒提醒，好吗？你以前找了很长时间，可就没有找到。”

“我以前找了很长时间没有找到的东西？”大魔法师注意听他说话。“莫非是一本新的魔法书？”

“不对，不对，是仆人呀！”

“哦？”大魔法师不由叫喊起来。“真的？是仆人吗？那么，是个愣小子吗？”

“没有比他更愣的小子罗。”霍琛布鲁茨说。

“那么，那小子在哪儿呢？”

“就在这个布袋里。”

霍琛布鲁茨解开布袋绳子。布袋一滑，里面就露出头戴赛伯尔帽子的卡斯佩尔。

茨瓦克曼两个手指刮嗒一响，便出现了他的一副眼镜。他在鼻子上架起眼镜，从头到脚仔细观望着卡斯佩尔。卡斯佩尔竭力装出愣小子的模样。

“这就是像他外貌看来那么愣的愣小子吗？”大魔法师茨瓦克曼问道。

“至少不会比他外貌更机灵。”霍琛布鲁茨答道。

“那就好啦。”茨瓦克曼说。“好极了！这小子叫什么名字？”

“他叫赛伯尔。”

“就这么办。那么，赛伯尔，我就把你收留下来。你会削土豆皮吗？”

“会，屎来克曼先生！”

茨瓦克曼顿时光火起来。

“你这小子，怎么把我的名字都改了。”魔法师气呼呼地嚷道。“我现在交代你，好好儿听着，你称呼我的时候，光称“先生”还不够。你必须称我“大魔法师茨瓦克曼先生”。一个字不许少。现在你可不能再叫错了！”

“是，我明白。大魔法师猪猡猛先生！”卡斯佩尔此刻装得格外的天真。

“你这畜生！怎么胡言乱语！”大魔法师一把揪住了卡斯佩尔的后脖梗，猛烈地摇动。“你这小子，认为我被你嘲弄，能一直忍耐下去吗？你说，你说，你想变成猴子还是蚯蚓？”

茨瓦克曼两个手指刮嗒一响，手里来了根魔杖。正待下手的时候，霍琛布鲁茨急忙拦住他向卡斯佩尔施魔法。大盗戳了下茨瓦克曼的胳臂，劝阻他道：

“我说，茨瓦克曼哪。这小子可不是故意把你的名字叫错的。他记不住你的名字呀！再说，他本是个愣小子呗！”

“哦，原来这样。”茨瓦克曼不由格格地笑了起来。“霍琛布鲁茨，我真说不出的高兴哪！赛伯尔这小子我就看上了。我收他在这儿干活！你快领他上厨房去削土豆皮。交易价钱咱们回头再谈。”

“最好现在就谈！”霍琛布鲁茨说。

“好嘛！那么我给你半袋鼻烟，行吗？”

“只给半袋鼻烟？”霍琛布鲁茨问道。“你自己瞧吧，这么一个胖呼呼的小子给人家当仆人，不论要多少代价，都有人抢着要用的！。

“那么好吧。”茨瓦克曼说，“我给一袋，这样行吗？”

魔法师说罢，把右手伸给霍琛布鲁茨。

“行！”霍琛布鲁茨说罢和他敲定交易。“从今以后，赛伯尔归你管了，你想叫他干什么就干什么。他是你的人了！”