第二天早上,彼得准时到学校上课。他随身带了午饭,因为家里远的学生中午就坐在桌子上,把脚往椅子上一搁,把带来的午饭摊在膝盖上就吃起来,而那些住在德夫里村的孩子则可以回家吃饭。吃完饭后,他们可以自由活动,一点钟后接着上课。结束一天的学习后,彼得就会到大叔那儿看海蒂。
今天彼得一走进大叔家的大房间,就立刻看到海蒂迎着他跑了过来,抓住他的手,因为海蒂一直在等着他来。“彼得,我想到了一些事情。”她着急地说道。
“什么事情?”彼得问。
“你必须学会阅读。”海蒂告诉他。
“我学过了呀。”这是彼得的回答。
“是的,是的,可是你必须真正学会阅读啊。”海蒂继续热切地说道。
“我永远也学不会的。”彼得不假思索地说。
“没有人相信你学不会阅读,我也不相信。”海蒂用毋庸置疑的口吻说道,“法兰克福的奶奶很早以前就说这不是真的,她还告诉我,不要相信你说的这件事。”
彼得听到这个消息吓了一大跳。
“用不了多久,我就会教会你阅读,我清楚该怎么教你。”海蒂继续说,“你必须马上开始学习,这样你就可以每天给奶奶念一两首诗歌了。”
“啊,对这些我可不感兴趣。”彼得嘟囔着说。
海蒂正确而美好的做法,遭到了彼得铁石心肠的拒绝,这可惹恼了她。她双眼冒火,直直地站在彼得面前,威胁似的说:“那我现在告诉你,如果你不照我说的去学习将会有什么后果。你知道的,你妈妈说过好几次,要把你送到法兰克福好好学些本领,而且我清楚那里的男孩子都必须去哪里上学。我们坐马车外出的时候,克拉拉曾把那所大房子指给我看。不光是那些男孩子在那里上学,而且连好多大人都在那儿学习呢。这些可都是我亲眼看见的,你不要以为他们那儿也像我们这儿一样,只有一个和善的老师。在那个学校里有许许多多的老师,同时进进出出的就有一大群呢,他们穿着一身黑漆漆的衣服,就像去教堂时一样,他们的头上还戴着高高的黑帽子——”海蒂还在地板上比画出帽子的大小尺寸。
彼得直感觉背后阵阵发寒。
“以后啊,你就必须得和那里所有的先生一起上课,”海蒂继续煽风点火地说道,“如果轮到你了,你却什么也不会读,拼写还净出差错。到那时,你看那些人会怎么嘲笑你。他们准比蒂奈特还恶毒,真该让你见识一下被蒂奈特嘲笑是什么滋味。”
“好吧,我学就是了。”彼得半伤心半生气地说。
海蒂这下才松了口气。“太好了,那么我们现在就开始吧。”海蒂高兴地说,手脚麻利地在桌上忙碌了一阵,把彼得拉到桌子旁边,再拿出要用的书。
在克拉拉送来的那个大包裹里有一本书在昨晚被海蒂挑选了出来,这书做彼得学习的教材正合适,因为书里把abc编成了朗朗上口的押韵诗。于是,两个人坐在桌子前埋头看这本书,然后便开始上课了。
彼得配合地拼读了好几遍第一首押韵诗,因为海蒂想要他读得又准确又流利。最后海蒂说:“看来你好像还没有读正确,现在我大声地读一遍给你听,然后你就会知道该怎么更好地读出来了。”于是海蒂朗读起来:
今天学不会abc,
明天就得上法庭。
“我才不去呢。”彼得顽固地说道。
“不去哪儿?”海蒂问。
“上法庭啊。”彼得回答。
“那你快点儿把这三个字母记牢,这样你就用不着去了。”
彼得只好重新再读,并坚持把这三个字母重复多遍,直到海蒂说:“现在你会读这三个字母了。”
海蒂觉察到这些押韵诗在彼得身上产生了很有效的影响,觉得该为以后的课好好做些准备。
“等一下,现在我给你念其他的诗句。”她继续说道,“这样你就会知道接下去该怎么念。”
说完,海蒂开始缓慢而清楚地念了起来:
defg不滚瓜烂熟,
以后准要吃苦头。
如果忘记hijk,
倒霉就会如影随形。
lm要是磕磕巴巴,
被罚又被笑。
你要不想挨顿揍,
赶快记牢nopq。
rst要是背不出,
坏事就会跟着来。
海蒂念到这儿停了下来,因为彼得太安静了,她想看看他正在干什么。这些暗藏的恐吓和可怕的惩罚暗示,让彼得化石般地坐在那里,用吓坏了的眼神呆呆地望着海蒂。海蒂见他这副模样便立刻心软了,于是安慰他说:“你不用害怕,彼得,只要你每天晚上都到我这儿来学习,而且都像今天这么用功,那你最后总会掌握所有字母的,这样一来,那些惩罚就不会出现了。不过,你必须每天都来,不能跟你上学一样‘三天打鱼,两天晒网’,即使下雪你也必须过来。”
彼得欣然答应了,因为刚才经历的恐惧让他俯首帖耳了。就这样,今天的课结束了,而彼得也踏上了回家的路。
从那以后,彼得认认真真地听从了海蒂的命令,每天晚上用心学字母,押韵诗也牢记在心。爷爷经常坐在屋子里,边聆听着他们的课堂,边惬意地抽着烟斗,他的脸上还不时地抽动几下,那样子仿佛突然忍不住要笑出来似的。在一番努力学习过后,彼得常被挽留下来一起吃晚饭,这对他一整天因这些诗句而经受的痛苦是一个极好的补偿。
冬天就这样过去了,彼得在字母学习上取得了真正的进步。不过,他每天跟这些骇人押韵诗的残酷战斗还没有结束。