我们离开了甜蜜的地方

我的祖父辈同这片遥远的土地

结下了深厚的友谊,

他们和田野亲密无间,

对这里的水、火、风、土

了解得一清二楚。

他们是一些军人和庄园主,

以明天的希望哺育心胸,

地平线有如一根琴弦,

在他们严峻的日子深处回响。

他们的日子像河流那么明澈,

他们的下午像水池

蓄的水那么清新,

一年四季对于他们

像是熟悉的民谣的四行诗句。

他们眺望远处扬起的尘雾,

辨认车队或者马群,

宁静的剑刃闪着光芒,


作者“博尔赫斯”的其他小说

天数》《铁币》《私人藏书:序言集》《阿莱夫(El Aleph)》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黄》《另一个,同一个》《探讨别集》《密谋》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《沙之书》《夜晚的故事》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集