他生长在大草原的某个角落,
那草原开阔、原始、几乎莫测,
黑脖子公牛虽然刚猛强健,
却逃不脱他手中紧拉着的套索。
他曾同印第安人和哥特佬厮杀抗争,
他曾在赌博场上丧命流血,
他曾为并不知道的祖国献身牺牲,
就这样渐渐地、渐渐地失去了一切。
他如今变成了岁月和大地的尘埃,
没有留下姓氏,名声却没有被忘记。
他有过各种迥然不同的身份,
如今只有文学作品还在不断提及。
他曾是逃犯、军士和匪徒,
他曾穿越过崇山和危崖,
他追随过乌尔基萨和里韦拉,
不加分别。是他杀了拉普里达。
上帝总是躲在离他们很远的地方,
作者“博尔赫斯”的其他小说
《天数》《私人藏书:序言集》《阿莱夫(El Aleph)》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《另一个,同一个》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《密谋》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集》《布罗迪报告》《沙之书》