故事大同小异，

总有相似之处；

布宜诺斯艾利斯

和东岸郊野都这么传说。

打交道的人总是两个，

一个本地人，一个来自外地;

时间总是在下午。

长庚星已经出现。

他们素未谋面，

以后也不会相见；

他们的争端不是财产，

也不是女人的青睐。

陌生人听说

当地有位好汉。

专程前来领教，

在人们中间寻找。

他的邀请合乎礼数，

没有吵闹也没有威胁；

作者“博尔赫斯”的其他小说

《天数》《私人藏书：序言集》《阿莱夫（El Aleph）》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黄》《另一个，同一个》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《密谋》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《沙之书》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集》