我曾经在梦里见到他

住在这幢房子的里面。

梦见原本真实的事情

是上帝赐给人的特权。

我梦见过他去到海外

流落到了冰封的荒岛。

至于其他的种种情况，

坟墓和医院也许知道。

内地的诸多省份之一

是他出生成长的地方。

（最好不要让人们了解

有人会死在战场之上。）

人们让他走出了兵营，

把武器塞到他的手中，

然后就打发他去送死，

同行的还有其他弟兄。

人家做得小心又谨慎，

人家进行了长篇训话，

作者“博尔赫斯”的其他小说

《天数》《私人藏书：序言集》《阿莱夫（El Aleph）》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黄》《另一个，同一个》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集》《布罗迪报告》《沙之书》