有些平常的东西，

他从来未曾听闻：

没见过房门、庭院，

没见过水池、滑轮。

他也没有想到过

墙的后面是房间，

房间里头有床铺、

板凳和其他物件。

镜子照出的模样

没让他感到惊慌，

有生以来头一次

看到自己的长相。

镜里镜外相对望，

木木呆呆无表情。

一个（哪个？）瞪着眼，

就像梦见在做梦。

知道失败和死亡，

他也不会太在乎；

这个故事该有名，

就叫“荒漠的征服”。

作者“博尔赫斯”的其他小说

《私人藏书：序言集》《阿莱夫（El Aleph）》《天数》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黄》《另一个，同一个》《面前的月亮·圣马丁札记》《诗艺》《探讨别集》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《埃瓦里斯托·卡列戈》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集》《布罗迪报告》《沙之书》