经师的一位学生想单独同老师谈谈，但是又不敢。经师对他说道：
“告诉我你有什么心事。”
学生回答：
“我没有勇气。”
经师说道：
“我给你勇气。”
这是一个非常古老的故事了，可是一部很可能并非伪托的文献记录下了他们在大漠边缘和黎明时分说过的话。
学生说道：
“三年前我做了一件非常严重的错事。别人不知道，可是我自己知道。我每次一见到自己的右手就心里发颤。”
老师答道：
“人人都会做错事的。人不能无过。仇视一个人就已经是在心里将他置之于死地了。”
“三年前，我在撒马利亚杀过一个人。”
老师没有吭声，不过脸色大变，学生很可能在等着听他的呵斥。不过，他最后说道：
“十九年前，我在撒马利亚孕育了一个儿子。你已经后悔做了那件事情。”
学生答道：
“是的。我每天夜里都祷告和哭泣。希望你能给我以宽恕。”
老师说道：
“任何人都不能宽恕别人，连上帝都不能。如果以事论人，没有一个人不该同时下地狱和进天堂。你仍然觉得自己就是那个杀了同类的人吗？”
学生答道：
“我真不明白当时怎么就会愤然地拔出刀来。”
老师说道：
“我常常喜欢打比方，只是想让真理能够铭刻在人们的心里。不过，现在我倒是愿意像父母对儿子那样同你谈谈。我不是那个做了错事的人，你也不是那个凶手，没有任何理由继续折磨自己。你有责任跟大家一样：坦荡而快乐。你必须自己拯救自己。如果你还有什么过错的话，那就让我来承担吧。”
那次谈话的其他内容没有流传下来。
作者“博尔赫斯”的其他小说
《天数》《私人藏书：序言集》《阿莱夫（El Aleph）》《铁币》《杜撰集》《深沉的玫瑰》《老虎的金黄》《另一个，同一个》《面前的月亮·圣马丁札记》《探讨别集》《为六弦琴而作·影子的颂歌》《布宜诺斯艾利斯激情》《诗艺》《埃瓦里斯托·卡列戈》《诗人》《序言集以及序言之序言》《永恒史》《讨论集》《布罗迪报告》《沙之书》