上班的时间一到，洛瑞先生那生意人的头脑里首先想到的是：他没有权利把一个关在牢里的逃亡分子的妻子收留在银行里，连累台尔森银行。为了露西和她的孩子，他可以置自己的身家性命于不顾，但是委托他管的这家大银行并不属于他自己，在履行业务的职责方面，他是个一丝不苟的生意人。
开始，他脑子里有过念头，想起了德发日，打算再去找那家酒店，跟那位店主人商量商量，在这个处于混乱状态的城市里，为她们找一个最安全的住所。可是后来他又打消了这个念头，因为德发日住在暴乱最厉害的地区，他在那儿无疑还是个有影响的人物，在那些危险的事情里一定陷得很深。
到了中午，马奈特医生还没回来，而每拖延一分钟，都有累及台尔森银行的危险，于是洛瑞先生就去跟露西商量。她说她父亲曾经说过，要在银行附近一带暂时租个住处。这对银行的业务不会有什么妨碍。洛瑞先生估计，即使查尔斯·达内安全无恙，获得释放，一时也难以离开巴黎，于是就外出寻找房子，最后在一个偏僻的小巷里找到了几间合适的楼房。四周一座座死气沉沉的高楼上，所有的百叶窗都紧紧关闭着，表明住户都逃走了。
他立即让露西母女和普罗斯小姐搬进新租的寓所，而且尽可能把她们安置得舒适一些，比他自己住的要好得多。他把杰里留给她们充当应门顶事的人，然后就回银行去干自己的事去了。他心绪不定、愁闷难当地工作着，这一天的日子过得特别慢，十分难挨。
一天终于打发过去了，银行关上了门，他也精疲力竭。正当他独自一人坐在前一晚坐的房间里，思量着下一步该怎么办时，忽听得有上楼的脚步声。转眼之间，一个人来到他的跟前，用锐利的目光朝他仔细打量着，直呼起他的名字来。
“正是敝人，”洛瑞先生答应说，“你认识我吗？”
那人身体壮实，长着一头黑色鬈发，年纪在四十五到五十岁之间。他没有作答，用同样的话、同样的语调反问道：
“你认识我吗？”
“我好像在哪儿见过你。”
“也许是在我的酒店里吧？”
洛瑞先生不安起来，非常关注地问道：“你从马奈特医生那儿来？”
“是的，我从马奈特医生那儿来。”
“他说了什么？给我送什么来了吗？”
德发日把一张摊开的便条递到他急切伸出的手中，便条上有马奈特医生亲笔写的几句话：
查尔斯安全无恙，但我尚无法安然离开此地。我已获得特许，请来人带一张查尔斯的便笺交给他妻子，请允许来人面见他的妻子。
便条上注明写自拉福斯监狱，时间是不到一小时之前。
“我们一起去他妻子住的地方好吗？”洛瑞先生高声念完这张字条后，宽慰地松了一口气说。
“好的。”德发日回答。
这时，洛瑞先生几乎还没注意到，德发日说话时的态度出奇的拘谨呆板。他戴上帽子，然后下楼来到院子里。他发现这儿站着两个女人，一个正在编织。
“是德发日太太吧，没错！”洛瑞先生说道，大约在十七年前，他跟她分手时，她就是这个样子，一点没变。
“是她。”她丈夫回答说。
“太太也跟我们一起去吗？”洛瑞见她也跟着走，便问道。
“是的，她们去见一见，认识一下。这是为了她们的安全。”
洛瑞先生这时才发觉德发日的态度有异，他怀疑地看了看他，然后在前面带路。两个女人都跟着，另一个女人就是“复仇女”。
他们穿街过巷，尽量快走，最后登上了新住处的楼梯，杰里给他们开了门，进门就见露西正独自一人在哭泣。洛瑞先生告诉她有关她丈夫的消息后，她欣喜若狂，紧紧握住了那只递过便条来的手——她绝没有想到，这只手头天夜里在离她丈夫不远的地方干了什么，要不是幸运，说不定她的丈夫也已落入他的手中。
“最亲爱的：鼓起勇气来，我很好。你父亲对我周围的人很有影响。你不能回信。替我吻我们的孩子。”
总共只写了这么几句话，可是对接到这一便条的人来说，简直是无价之宝，她从德发日转向他太太，吻了吻那只正在编织的手。这是女性的一种满怀深情、衷心感激的表示，可是那只手毫无反应——它冷冷地、不快地伸了开去，重又编织起来。
作者“狄更斯”的其他小说