戴安娜很想让自己同意他的说法，但她却做不到。“那台电脑不可能无缘无故就坏了”，她说，“我才用了几个月而已。”

“还是有可能的，或许他不是有意把电脑弄坏的，可能它自己出了故障。”

她考虑了一下这个说法，但仍感觉蹊跷。埃里克对她撒了太多谎，她无法相信眼前见到的一切都是巧合。

“他翻看你的文件，开你的电脑又有何用？”

戴安娜只能想到一个答案——埃里克需要钱。她告诉杰克，因为乔治终止了他的保险，埃里克必须要自己负担巨额的医疗费用，而且埃里克房间的水管裂了，水渗到了楼下的公寓里，把奥德里奇夫人昂贵的藏画和家具都毁了。

“她威胁要起诉埃里克，他都绝望了，”她说，“他钱用的很快。他知道他甚至没钱请律师——至少请不了好律师——而我没有提出要帮他辩护。昨天早上，我把他一个人留在家里之前，我还问了他要如何筹钱还清那些债务。“

“他怎么说的？”

戴安娜停顿了一下才又开口。赛琳娜和埃里克的死让她措手不及，她甚至有些忘了埃里克说过什么。“他好像提到，要联系路易斯•瑞恩找份工作。”

“路易斯•瑞恩？”，杰克说，“但乔治痛恨那个人。赛琳娜告诉我，瑞恩曾经指控乔治杀了他妻子。”

戴安娜听不进去杰克的话。除了现在摊在她面前冰冷的可能性，她什么也思考不了。她怎么能把这个忘了呢？震惊？这也是她现在唯一有的感觉了。“那一大束玫瑰”，她对自己说。

“你说什么？”

戴安娜走到桌旁。在左手边的抽屉里是她整理的关于westtex公司的收购文件，埃里克从未见过，也从没读过这些资料。

她打开了抽屉。看到里面原封不动的锃亮黑色公文包时，她稍微松了口气。她将公文包拿出来，放在她的桌上。杰克走到她身后。打开金属扣的时候，她意识到，如果文件被弄乱或者不见了，她就必须要通知乔治，埃里克可能已经把这些信息卖给了路易斯•瑞恩——或者也可能是卖给了公司其他的竞争者——那样和westtex与伊朗的交易就一定得告吹了。

她把公文包打开了。

里面是几个深绿色的文件夹——每一个都是空的。她跌坐回椅子上。“都没了”，她说，“他把它们都拿走了。”

“他拿走什么了？”杰克问到。

“文件”，戴安娜说得很不耐烦，“关于收购westtex的文件。列出我们和伊朗的交易全部计划的文件。埃里克把它们都拿走了。“她猛地关上公文包，从她面前的手机中拿起一个，拨了前台的号码。她的心怦怦直跳。

等人接电话的空隙，她继续对杰克说着：“埃里克还在医院的时候，路易斯•瑞恩给他送了几十朵玫瑰。那时候，我还以为他会给埃里克一个工作机会。”她朝着公文包扬了扬头，“现在，我知道这个工作是什么了。”

一个男人接起了电话。

“比利”，她说，“这里是戴安娜·克兰。我需要你回答我的几个问题。”

“当然，克兰小姐。”

“昨天早上我出门的时候，你在值班对吗？”

“对的。”

“我想知道，我出去的这段时间内，帕克先生有没有离开过这里。”

这个叫比利的男人沉默了一下，然后清了清嗓子说道，“他的确离开过。”

戴安娜闭上了眼睛。昨天她从市场回来的时候发现房子里没人，还以为埃里克回到他自己的公寓，去估量一下损失。戴安娜感觉他可能想自己待一会儿，于是就独自吃了午饭。然后乔治•雷德曼的电话就来了，告诉她赛琳娜遇难的消息，问她能不能去开紧急董事会。她急匆匆地离开了公寓，还撞倒了两袋子买回来的东西。

那时没见到埃里克，戴安娜根本就没多想。现在，她终于知道，埃里克根本就没回去过。

“他说过要去哪儿吗？”，她问道。

“他没说”，男人答道，“但如果有用的话，我可以告诉你他去了哪里。他叫了一台加长豪华轿车。”

两句话似乎连接得天衣无缝，而戴安娜作为律师的直觉马上就被唤醒了。她知道，他想让她知道一些必须得借助他才能了解的事情。”她看了一眼杰克，继续问道，“他是自己叫的车吗？”

“我记得不是这样。”

“我猜他是坐同一辆车回来的？”

“是的”，比利回答。她可以从这个男人的声音里察觉出既急切又小心的感觉。他有所隐瞒，她想。那就慢慢问吧。

“有人和埃里克一起吗？”，她问。

“他一个人”，男人说，“但他只在你公寓里待了一小会儿，就打给前台告诉我他在等朋友，让我直接让他们上楼。”

戴安娜看了杰克一眼。“他的朋友们是什么人，比利？你认得出他们吗？”

接下来的沉默，就像是城市街道席卷来的热浪一样无可躲避。

“我一个都认不出来”，他小声地说。

那一刻，戴安娜就明白了，他在撒谎。

“比利”，她小心地说道，“知道谁来过我的公寓，对我来说非常重要。如果你认出谁的话，这也很重要。请告诉我。你没必要害怕，没有人会提到你的名字。如果你知道些什么，就得告诉我。”

戴安娜几乎能感觉到，这个男人正在做决定，在权衡他自己觉得有必要的种种利弊。接着他再度开了口。“我只认出了其中一个”，他说，而声音显得比之前更为坚定。“要是他再恐吓我，我就真是撞鬼了。”

戴安娜的注意力开始集中起来。她从椅子上往前倾了一点，“什么意思，比利？谁恐吓你了？”

“马里奥·德·奇科”，男人说，“那个黑帮老大。帕克先生的前一位客人拿走文件夹后，他和他的朋友们就过来了。他跟我说，如果任何人知道了他来过雷德曼公馆，他就会让我和我的家人后悔一辈子。”

***

坐在他停在第五十九大道上的面包车里，斯波加蒂等戴安娜·克兰挂了电话，才拿下耳机，开始思考。他仔细地剖析着自己现在面临的可能性，在几个想法间犹豫了一下，然后迅速做了决定。

他从小货车后座上站了起来，移到车的前部，拿起他的手机，给路易斯·瑞恩的私人号码打了电话。

等瑞恩接起电话的期间，斯波加蒂静静地听着车窗外呼啸而过的车流。他意识到，这次的任务就快结束了。他在曼哈顿待的时间将越来越短。为了他的安全，为了保护自己，他知道自己很快就必须要执行一系列的计划，这些计划不仅会改变路易斯·瑞恩为乔治·雷德曼、他的家庭和雷德曼帝国所制定的复仇计划，也将确保他全身而退。

虽然雷德曼国际覆败之后，雷德曼和他的家人一样都会死去，但这绝不会像路易斯·瑞恩计划的那样。

瑞恩接起了电话。斯波加蒂把过去二十分钟在戴安娜·克兰公寓里发生的事情都告诉了他。他还告诉瑞恩，接下来必须要做什么。过了一小会儿，路易斯才开了口。“你确定这能行吗？”他问道。

瑞恩声音里的紧绷感让他一下子开心起来。“没有什么行不行的，路易斯。但我能向你保证——如果你想要颠覆雷德曼国际，如果你想要雷德曼为他对你老婆干的事付出代价，就要按我说的做。别无他选。”