“对不起，这次由于敝社的种种疏失，令和同制药不快，进而给弘进社带来意想不到的麻烦。虽然立刻派广告部部长去东京道歉，但是不巧，名仓先生出差了没能见上面。幸好您大驾光临敝社，趁这个机会，我要为敝社的疏失深深致上歉意。这次的失误完全是我的责任，还请看在敝社的诚意上，大人不记小人过。”
看到专务行礼，森野和植木也跟着从椅子上起身鞠躬。不知为什么，肥胖的森野行起礼来比植木还恭谨。
“哎，这怎么好意思。”
名仓忠一抬手摸着秃头，笑了出来，嗓门很大。
名仓心情极佳。之后还瞥向森野义三肥胖的身躯，问他体重有多少贯。听到二十三贯这个答复后露出极佩服的表情，说道：“别看我才二十贯，夏天一到还是非常痛苦。”
森野一听，连忙坐直身子，聊起健康的话题。
“打高尔夫球不错哦，还可以减肥。”
名仓说：“其实，在别人的建议下我已经开始打了。”
森野一听，就好像来到了自己的地盘，不但频频发问，还奉承地说：“如果您有时间，一定要跟您好好比一场。”
名仓笑个不停，话题局限在与公事无关的领域，虽说谈笑是心情不坏的表现，但看他那副装傻的表情，还真摸不透他心里在打什么主意。
植木中途离席上洗手间，专务立刻追了上来。
“我问你，那件事没问题吧？”
看来专务也摸不着头绪。
“难说。”
植木也被名仓的暧昧态度搞得心里七上八下。
“我也在犯嘀咕，我看待会儿还是再确认一下吧。”
“不过，那也许是名仓的一种暗示。他虽然表面上打哈哈，说不定是在暗示会圆满解决。如果我们问得太直接，或许反而很奇怪。再确认一下固然好，不过还是得见机行事。”
专务也很犹豫。
植木为了监督工作暂时回了趟办公室，副部长山冈立刻一脸忧心地凑了过来。
“部长，名仓先生怎么说？”
“他什么也没说，净扯些别的话题，打哈哈。”
山冈机灵地歪了歪脑袋。
“那就是没问题了吧，部长。名仓先生是个肚量很大的人，他那样，就应该表示那场风波已经过去了吧。”他看着植木，打气似的说道。
“会吗？”
山冈的判断多少让植木开朗了一些。
注释：
一贯为三点七五公斤。
作者“松本清张”的其他小说
《玫瑰旅游团》《女人阶梯》《交错的场景》《错位（交错的场景）》《砂之器》《歪斜的复印》《脸》《富士山禁恋》《夜的声》《酒吧世界(黑色皮革手册)》《黑血的女人》《空白的忧虑》《证词》《种族同盟》《淡妆的男人》《合作的被告》《大手笔》《波浪上的塔》《强蚁》《被妻子谋害的男人》