哈利的呼吸慢了下来。腹中的恶犬开始咆哮，不断拉扯铁链。妈的，妈的，妈的，这里实在太热了！
“对，没错。他现在应该是戴隐形眼镜？”
“没。他坚称舞台看起来越模糊，他的工作表现越好。他说他可以完全集中精神，不会因细节分心。他真的是个奇怪的家、家伙。”
“的确很怪。”哈利说。
“喂？”
“我是哈利·霍利。不好意思这么晚还打来，莱比。”
“霍利？天哪，挪威现在是几点？”
“不知道。听我说，我不在挪威。班机出了点差错。”
“怎么回事？”
“班机提早起飞，把我留在这里，偏偏又很难弄到别的航班座位。我需要你帮个忙。”
“说。”
“到奥托家跟我碰面。要是你不太会开锁的话，记得带撬杆。”
“没问题。现在吗？”
“可以的话最好。谢了，老兄。”
“反正我也睡不着。”
“喂？”
“安格索医生吗？我对一具尸体有疑问。我是——”
“我才不管你是谁，现在是……凌晨三点，你可以去问值班的汉松医生，晚安。”
“你聋了吗？我说别——”
“我是霍利。麻烦别再挂电话了。”
……
“那个霍利？”
“我很高兴你还想得起来我的名字，医生。我在发现安德鲁·肯辛顿尸体的屋子里找到了一些有趣的东西。我得见他——应该说，我得看看他死时穿的衣服。你还留着吗？”
“留着，可是——”
“半小时后在太平间外面见。”
“亲爱的霍利先生，我真的看不出来——”
“别让我再说一次，医生。还是你想被澳大利亚医学协会除名，被死者家属起诉，登上报纸头条……需要我继续说下去吗？”
“好吧，但我没办法在半小时内赶到。”
“这么晚了，街上的车很少，医生。我想你应该办得到。”