“道德陪伴童子军营地，”凯辛说，“蒙罗港的。”
一阵长久的沉默。塞西莉·艾迪森，站在壁炉台旁边盯着他，他不知道自己跟塞西莉对视了多久，因为她可能并没有在看他。
“这事还是问您比较适合。”凯辛说。
塞西莉歪着脑袋，慵懒地眨着眼，一副正在被人足底按摩的表情：“我可以了解一下你的目的吗？”
“查尔斯·布戈尼。”
“我以为那件事情已经结案了。”
“还没有。”
她长长地吸了一口烟，抬了抬眉毛：“好吧，亲爱的，你想知道些什么？”
“那是个什么样的营地？”凯辛问。
“主要针对男孩子，孤儿之类的，寄养家庭的孩子，道德陪伴组织为他们准备一个假期，组织一些有趣的活动。克罗马迪很多人都有参与帮忙，包括我的哈里，那是个很有意义的活动。”
“但后来付之一炬了。”
“那是1983年，真是个惨剧。我提醒你，当时的情况可能会更糟糕，当晚只死了三个男孩，当时的活动负责人，陪伴者，他们这样称呼自己，他没能挽救他们，是被浓烟呛死的，验尸官的鉴定结果这么说。”
“其他孩子都在哪儿呢？”
“去参加文化联谊了，”她探出胳膊，把烟蒂扔进壁炉台上的烟灰缸里，“他们那时会把孩子们带去克罗马迪，观看音乐会、舞台剧之类的，还有很多类似的活动。那时的人们不会成天坐在电视机前看美国文化垃圾。”
“大火是怎么引起的呢？”
“我记得他们当时说是宿舍楼的锅炉引起的，就是那个二层小楼，那是一栋木制房子，男孩们当时正在楼上睡觉。”
凯辛想到那些被烟熏黑的砖砌地基，烧焦的地板托梁，他曾站在那些男孩死去的地方仔细观察过。
“除了那块地皮是他的产业之外，布戈尼和童子军营地还有什么别的关系吗？”
塞西莉皱了皱眉，额头上挤出了深深的沟壑：“这个嘛，我也不知道，他对此当然是很感兴趣的，对慈善事业的热衷是他从他父亲那里传承过来的。很多人都对此感兴趣，克罗马迪是一个先进思想的聚集地，人们乐于慈善，不是沽名钓誉的那种。美德是对其自身的奖励，这个说法你熟悉吗，警探？”
“对我来说，奖励就是我的工资，艾迪森夫人。”
她眯起眼睛看向他：“你比同龄那些找不着工作的笨孩子都聪明，我的判断没错吧？”
“那之后营地就停止运营了吗？”凯辛问。