“这儿是一个神奇的地方。”
“这里现在还有类似的动物出没吗？”
“这还用问吗？”
博伊德带着柯克帕特里克走出书房，进入旁边的第二个房间。房间里摆放着一个书架、两把椅子和一个皮革沙发。两面墙壁上挂满地图和照片，另一面墙上挂着一张巨大无比的熊皮，柯克帕特里克从未见过如此巨大的兽皮。“我的上帝啊！”
“就在梅里蒙朝我开枪的那天，我猎杀了这头熊。”
“这不可能吧，这……它……这太大了。”
博伊德没有跟柯克帕特里克分享故事的始末。那天，他和随同前往的新客户一起猎杀了两头熊，第二张熊皮目前正挂在这名客户家中的墙壁上。“很不可思议，对吧？”
“不可思议？我的天，这个简直……”柯克帕特里克张开手掌，仿佛试图抓住某种看不见的物体。“这简直令人费解，这是独一无二的。这些动物，这些动物太神奇了。你怎么解释这种情况？”
“我不知道怎么解释。”
“那你爷爷的想法呢？”
“这就是我爷爷。”博伊德从墙上拿下一张装裱好的新闻剪报，递给柯克帕特里克。剪报标题是：失踪男孩安全回到母亲身边。标题下方是一张照片，照片上的男孩眼睛深邃，骨瘦如柴，手上缠满绷带，脸颊上满是暗色斑纹。在他身后是一片茫茫白雪，母亲站在小男孩身边，面无表情。
柯克帕特里克指着照片中小男孩的脸，问道：“这是冻伤吗？”
“他们说那一年的大雪百年难遇，天气特别寒冷。”
“这头鹿是怎么被射杀的呢？”
“我爷爷在沼泽地里迷路了，三天三夜都没有音讯，当别人找到他的时候，那头鹿就死在他脚下，他身边的一棵大树下摆着一把被冻住的枪。”
柯克帕特里克翻转手中的剪报，凑近仔细打量。“当时究竟发生了什么？”
博伊德耸耸肩，回答道：“当时，他和两个朋友一起去打猎，一天一夜之后，那两个朋友回家了，只剩下我爷爷独自一个人留在沼泽地。上百个人花了足足两天时间才找到他。”
“跟我讲讲当时的故事吧。”
博伊德笑道：“这个故事只有客户才能听。”
“原来听这个故事是需要付出代价的啊。”
博伊德耸肩，毫无道歉之意。“我爷爷一直对发生在那片沼泽地里的事情闭口不提。在人们找到他后，他就变得不怎么说话了，基本上只说一两个字，在他结婚之后，情况稍微有所好转。”说罢，博伊德从书架上取下一本日记，陈旧的皮质封面磨损严重，沾满了灰尘。博伊德和柯克帕特里克坐在椅子上，博伊德开口说道，“这是我爷爷的日记本。”
“是从沼泽地回来之后写的吗？”
“没错。”
“我能看看吗？”
“你要先给我吃一颗定心丸。”
“两亿美元不是一笔小数目。”
“这是一笔投资，你可以翻看这本日记，还可以得到前所未有的捕猎体验。这不仅关系到你自己的生活，也关系到你家人的生活。”
柯克帕特里克仔细打量博伊德的脸，随即看向手中的新闻剪报。剪报的边框由红木制成，画框玻璃表面光泽饱满。照片中的男孩看上去毫无生气。“他的头发是白色的。”
“我知道。”
“为什么会这样？”
“跟沼泽地里发生的事情有关。当人们找到他的时候就已经是这个样子了。”
柯克帕特里克蜷曲手指，目不转睛地盯着椅子把手上的日记本。“有几个人知道这个故事？”
“除了我之外，你是第三个。”
“另外两个是谁？”
“他们现在已经是我的客户了，你会喜欢他俩的。”
柯克帕特里克起身，在挂满照片的墙壁边来回走动。老旧的照片已经泛黄，照片上，从儿时到少年，博伊德爷爷的那一头白发始终未变。其中一张照片上，他靠在骡子旁边的犁具上。另一张里，他身旁站着一位身穿碎花裙的女孩，相貌平平，脸上洋溢着微笑，而他，则面无表情。在所有照片里，他始终那般消瘦，面容憔悴，空洞的眼神未曾有些许改变。在他去世前的最后一张照片里，他身穿制服，笔直地站在一支私人军队前，照片角落的时间显示为一九四二年三月。
“我爷爷是在奥马哈海滩上去世的，没能挺过去，当时这本日记就装在他的口袋里，”博伊德用手按着笔记本，继续说道，“在征战奥马哈海滩的前一晚，他写下了这些有关沼泽地的回忆，好像他自己知道一样。”
“知道什么？知道他自己快死了？”
“我想他是希望这个故事被他人所知，至少他自己的妻子不应该再被蒙在鼓里。”
“来自一个饱受创伤的半自闭症患者的战场坦白，这可不太能说服人。”
“你自己看了才知道。”
博伊德拿起日记本，放到身旁的小桌上，柯克帕特里克停止了来回踱步。“两亿美元，是吗？”
“这个价格很公平。”
柯克帕特里克坐到椅子上，两人互相注视着彼此，一言不发。两大富豪之间的巨额交易，不过，结果定会尽如人意。在这个神奇的地方，这个充满不可思议的房间，这本遗留下来的沾满血迹、封面紧闭的珍贵日记，一定物有所值。
“好吧，两亿就两亿。最好是个精彩的故事。”