卡门走出旅馆,手里拿着一张地图,上面标着硕大的红叉。
“咱们要去这儿,”她说,他们回到车里,“至少得步行四十分钟。林北公路是距离最近的入口。”
福克研究着地图。十字符号隐藏在丛林深处,往北数十里,有一条通行车辆的公路穿过绿色区域。
卡门系好安全带,“金警长在现场,玛格特·拉塞尔也来了。”
“她不是孤身一人吧?”福克说。
“不是,我在旅馆里见到劳伦了。今早,负责联络的警官带她们俩一起上山。玛格特还是拒绝见父亲,所以他准备单独开车上山。”
汽车驶出停车场,福克瞥见一道身影站在旅馆门口目送着他们。应该是双胞胎姐妹中的一个,光线太暗,无法认出究竟是谁。
寒风呼啸,汽车在乡间小道上行驶。卡门保持沉默,偶尔说话,也只是指示方向。小道越来越狭窄,最后,他们沿着一条铺砌粗糙的公路不停地颠簸,终于看到了成群结队的警官和搜救人员。
空气中弥漫着复杂的情绪,混合着忧虑与欣慰。搜救行动总算取得了突破性进展,可惜并非大家想要的结果。刚下车,福克便捕捉到一抹耀眼的红色。伊恩·蔡斯穿着“精英探险”的抓绒外套,在护林员队伍的外围徘徊,既不加入,也不离开。他瞧见福克和卡门,简单地点了点头,表示问候,接着径直走向他们。
“嘿,有什么新消息吗?你们来这儿,是不是因为找到她了?”他目光闪烁,频频眺望丛林。
福克看向卡门,“据我们所知,还没有。”
“可是,他们找到了小屋,”蔡斯的视线依然在游移,“她的尸体很可能就在附近。”
“除非她还活着。”
蔡斯飞快地眨眼,脸上露出尴尬的表情,“对,当然。但愿她平安无事。”
福克知道,爱丽丝生还的希望极为渺茫,蔡斯的反应也是情有可原。
旅馆的警官已经提前用对讲机通知了金警长。此刻,他正在丛林边缘等待,脸色苍白,皮肤底下却涌动着肾上腺素的暗流。发现他们靠近,他挥了挥手,然后低头盯着他们的登山靴,满意地颔首。
“很好,你们需要靴子。走吧。”
他在前面带路,钻进丛林,福克和卡门紧随其后。不到一分钟,喧嚣嘈杂的世界便彻底消失了,厚重的寂静压迫着他们。黄色的警用胶带在树上飘扬,引领着正确的方向。脚下的小径若隐若现,几乎全靠搜救人员踩踏的鞋印才能分辨。
“你们是怎么找到小屋的?”福克说。
虽然周围没有别人,但金警长还是压低声音。
“巴尔温sup/sup的一名囚犯打来电话提供情报,他加入过飞车党,身负数罪,显然受够了监狱的生活。他从新闻上听到我们要寻找小屋,于是便打算充分利用机会,争取获得减刑。他声称手下的小弟曾经跟塞姆·科瓦克做过几桩毒品交易。”
作者“珍·哈珀”的其他小说
《迷雾中的小镇》