“我终会成为法官，而你会进监狱。”
“你不去质疑权威。”
“我经常质疑权威，但不蔑视权威。”
“你觉得政府理应带走博比吗？”
“当然不是。”
“那就帮帮我。”
“不行，我不做违法乱纪的事。”
“我难道没教会你点什么吗？光靠法律行不通。这就是为什么你得变通其法。”
“对不起，帮不上你。”
他的失望化作了愤怒。“我真不敢相信。你还是个死脑筋，还是台机器人。你要知道，时至今日，正义女神都采用后入式了。法律就撅着屁股伏在椅子上，跟科比·布莱恩特在酒店欺负的那女孩一样。”
“怪不得大家都觉得你一点都不讨喜。”
***
他们从那条林荫道走了出来，沉默笼罩在两人之间，令他们渐行渐远。走到湖边时，恰逢几只红色的金刚鹦鹉停在两个小女孩的肩上，她们的母亲赶紧抓拍下了这美好的瞬间。
他们来到海湾边。如指甲盖大小的螃蟹沿潮湿的沙地疾走着。羽翼丰满的燕鸥在海滩上四处啄食零嘴。对岸传来一阵铃响，一根抬杆应声降下。车流停在了威尼斯堤道的吊桥前。
“有些关于博比的事我得告诉你。”他说。
“你说什么我也不会改主意。”
他们站在了一株苦木裂榄树下，它那小小的红色果实成团成簇地生长着。维多利亚的面庞半在阳光下，半在阴影里。
“博比九岁那年，”史蒂夫说，“他母亲贾妮思搬到了位于潘汉德尔的那个公社，叫天下大同还是什么玩意。里面不是变态就是瘾君子。贾妮思没犯毒瘾时会暴打博比，歇斯底里地冲他嚷嚷圣经里的句子。毒瘾发作时，她就把他锁在狗笼里，然后自己进城去，一走就是好几个小时，甚至好几天。”
“博比和我说过那个狗笼。听着太可怕了。说实话，史蒂夫，我很乐意帮忙，但——”
“他正在日渐好转。等我带他去接受专业治疗，他的情况一定会更好。但这个神经兮兮的医生想带他走，把他扔进医院。”
“你是他的监护人，他们怎么能说带走就带走？”
吊桥升了上去，一艘单桅帆船收起船帆噗噗地穿过桥下，大桥两侧的车辆纷纷倒车，在大陆一侧的向西退，比斯坎岛一侧的向东退。
“贾妮思从没正式同意我抚养博比，所以他的问题刚好处在法律的边缘地带。”
她思忖了一阵。“你绑架了他？”
“是解救了他，”他更正道，“但在今天之前，我从没和任何人说过事情的经过。”
接着，他向她娓娓道来。跟她说了那个下着冻雨的夜晚，说了贾妮思用残羹冷炙喂窝棚里的博比，说了他如何破门而入、在狗屋里找到孩子。他还跟她说了，屋里那个手持粗棍的肮脏男人，如何和他打得不可开交，最终头破血流。他还说了那几声枪响之后，他是如何抱着博比，逃过狂吠不止的狗群和携枪的男人的追踪，一路跑进树林的。
他讲完后，维多利亚凝视着他，双唇轻启，试图说点什么。她觉得自己彷如一碰即碎的白瓷般脆弱。“你说的这些，我简直难以想象。”
“我一路狂奔时，博比用胳膊搂着我的脖子，我心知只要我不跌倒，他们就别想抓到我。我可以就那么跑一辈子，一直跑下去。但以前是盲目地跑，不知为了什么。然后，我恍然大悟，仿佛一切冥冥中早有定数。我可以就这么跑下去，这样，有朝一日，我就能把这孩子带离地狱，给他一种全新的生活。”
“有时，我迷迷糊糊刚刚睡着，突然听到地板吱嘎作响，我以为他们来了，戴着手电筒和棍棒，来杀我、来夺走博比。我立马就清醒了，禁不住想，如果我的噩梦都是如此情形，那博比的呢？”
他湿了眼眶，背转身去。“所以你以为我会听任哪个当官的死胖子带走他？”
“看着我。”她命令道。
他回转身来。她用指尖拭去了淌落他唇角的一滴眼泪，继而用那只手指勾勒着他的唇形，仿佛在轻柔地示意他噤声。
对岸，铃声再度响起，堤道上的吊桥立即一颤一颤地降了下去，彷如一位年迈的老人脱力地倒进他的椅子里。
“谁能想到啊？”她说着，移开了手指。
“想到什么？”
“你竟然是个这么深情的人。”
他耸耸肩。“那是另一码事。庭上的那些，只是场游戏。而这是生活。”
她含情脉脉地说：“那么，我们要去哪儿？”
“什么去哪儿？”
“度蜜月。”
史蒂夫花了点时间才反应过来，随即喜笑颜开。“你愿意帮忙了吗？你愿意做我的未婚妻了吗？”
“只一晚。”
“太——好了！”就明晚。他眉开眼笑，发出一连串雷鸣般的响亮笑音。“你真是太棒了。你有什么条件尽管提，什么都行。”
“要是我被捕了，替我雇个能干点的律师。”她掏出了手机。“明天，我本来约好杰姬去格罗夫岛打网球，然后和布鲁斯在他的俱乐部吃晚饭。看来得取消了。”
“别，带上他们。其实，我们要去的地方就是布鲁斯的俱乐部。”
“你说真的？”
“我会请布鲁斯做我的伴郎。”
“你真希望他在场？”
“他会给柯兰奇克留个好印象，甚至说不定还能替我们买单。而杰姬可以假充你的伴娘之类的。”
“她本来就是我的伴娘。”
“好极了。她像你吗？”
她打趣地说：“你是说像我这个死脑筋的机器人？”
“我收回那句话。我的意思是，你很正派、有尊严、有原则。”他艰难地吞了吞口水，声线越发温柔，“还很漂亮、聪明、性感——”
她又将手指抵上了他的唇。“别说了，所罗门。”
“但我还有话想说。”
“拜托，别说了。”她笑得温柔而甜美。“不过，我们会永远共享这段在鹦鹉丛林岛上的回忆。”
所罗门法
b第七条/b、我绝不向警察行贿、对法官撒谎、和搭档上床……除非她自己愿意。
格洛丽亚·埃斯特凡（1957.9.1—），古巴裔美国歌星。
指格洛丽亚·埃斯特凡的名曲《舞动你的节奏》。
鹦鹉丛林岛位于佛罗里达州迈阿密的沃森岛，是一个受欢迎的动物园，占地面积近133亩，建于1936年。
凯瑟琳·泽塔-琼斯（1969.9.25—），英国女演员。
科比·布莱恩特（1978.8.23—），前著名美国职业篮球运动员。2003年夏，科比于科罗拉多州鹰郡的一家酒店内性侵了一名女服务生。