“爸，”信子一只手放开伞，拍拍父亲的后背，“我去派出所吧？”
石田直澄伸着脖子看她。“是小姑娘记得我的面目？”
义文快得惊人地立刻否认：“不，是我发现的。你第一天来时，我就觉得好像在哪里见过你。可是你那时身体情况很糟，我怕认错人，就决定观察一阵再说。”
“这样啊。”石田直澄说着把头倒回到枕头上。
信子很惊讶。爸爸是想抢功吗？明明是我先发现这人的。可是看到父亲的脸色相当阴沉、严肃，她不敢当场争辩。她是第一次看到父亲的表情这么可怕，就连母亲和祖母吵架时，他也没以这么凝重的表情斥责过她们。
“我看不报警不行。”信子坐立不安地说。
“是啊，石田先生，我们要报警，你不要恨我们啊。”义文终于说，“你真的是石田直澄吗？告诉我实话，你是杀了他们才逃的吗？如果是这样，被逮捕也是没办法的事了。”
“爸，你说够了没有？别再磨磨蹭蹭啦！”信子很生气。到了这个地步，爸爸还担心认错人。怎么会弄错呢？他本人都承认了。而且，万一这人撒了弥天大谎，在没弄清楚情况以前，报警还是比不报警好。这是公民的义务。“如果认错了，出丑也没关系。现在不是考虑这些的时候！”
“闭嘴！到一边去！”义文厉声呵斥。信子吓一跳，乖乖沉默下来。
石田直澄看看义文又看看信子，因发烧而朦胧的眼神清亮了些许。“我真的是石田直澄。老板，你们没有认错人。我也不会因为被你们发现而恨你们，请放心。”
义文微微垂下眼睛。信子终于明白，父亲这么慎重，不只是怕认错人，还担心报警会惹来石田直澄的怨恨。真是没用！干吗害怕那种蠢事呢？一旦被警察逮捕了，这个叫石田的人还能做什么？
信子脑子涨得发热，没听到石田直澄细碎、模糊的话语。当她看到父亲突然坐到床边时，惊声大喊：“爸！你干什么？快走呀！”
义文看了信子一眼，再度俯视着石田。他压低嗓子问：“你说的是真的？”
“我知道你不会信，可是……”
“怎么啦，爸！”信子拍着父亲的后背。父亲转头看着她说：“他说他没有杀任何人。”
信子抱着脑袋。这种时候，即将被逮捕的人都会这样说，不是吗？
但义文不这么想。他很严肃地问石田：“那你为什么要逃？你不逃，事情也不会变成这样。”
石田直澄眨着眼睛，舔着干皴嘴唇的舌尖几乎泛灰。
“警察一开始也没说你是凶手，不是吗？”义文又说，“而且你不是也受伤了？那栋大楼里的摄像头拍到的你，看起来好像受伤了。”
石田从薄薄的被子里伸出右手。他的手掌内侧有被利刃划过的丑陋伤疤。义文抓住他的手指仔细检查伤势。
“说真的，这伤不缝合可不行啊。”
“我不能去看医生，所以伤口一直好不了。”
“是被谁划伤的，还是自己弄的？”
石田没有回答。他垂下眼睛，既迷惘又困惑，一脸战战兢兢的表情。他的脸颊瘦削，信子可以清楚看见他的眼珠在半开的眼皮下转动的样子。
他终于抬起眼睛，问了一个意外的问题：“老板或许很清楚。请你告诉我，要骗警察很难吗？”
义文有点诧异，坐在床边抱着双臂，微微偏着头。
“这个啊，我对警察不是很了解，因为我们这里不曾有客人被警方带走过。”
“这样啊……”
义文稳稳地坐在那里，信子觉得好像只有自己身处状况之外。
“你……是不是在掩护某个人？”义文说，“你因此才要逃的，是不是？我总觉得是这样。”
“爸……”
“等一下。”义文阻止了信子，“他不会再逃了，他的身体太差了。”
“这不是逃不逃的问题，而是我们知道多少都没有用。我们听了又能怎样？”
“是啊，小姑娘说得对。”石田直澄平静地说，“老板，我可以拜托你一件事吗？”他从枕边抽出揉成一团的衬衫，掏出一个小小的记事本，颤抖地翻找着，然后递给义文。“你能帮我打这个电话吗？我打的话会显得很怪，因为过去一直没打过。”
记事本上有写着人名和电话号码的脏脏的字迹。
“对方是有个小婴儿的女人，她要是接了电话，你就告诉她说石田被逮捕了。”
“只要这样说就行了？你不跟她说话行吗？”
“我什么也不能说，只能道歉。老板，我也累了。说真的，我是想被人发现报警，可是这样做等于是背叛了我的承诺，当时我可是那么承诺的。”石田一口气说完，差点喘不过气来。
“这是你的家人吗？”
“不是。”
“我通知你的家人来接你，好吗？由他们陪你去投案。”
“不会有人来的。”
义文想说什么，但只是摇摇头。
“那么，打这个电话就够了？”
“拜托了。”
义文站起来，这时才发现自己面临着困难的抉择。信子想笑：爸爸人再好，也不会把石田一个人留在这里吧？总要派人监视他。但是派谁呢？我可不能独自留下来。
“我去打。”信子伸手接过父亲手上的记事本。
义文神情凝重地说：“去跟妈妈说一声，就说我在这里。”
信子跑下楼，柜台和大厅里都没有人影。柜台旁边虽然有一部粉红色的电话，但她觉得还是应该先去告诉母亲，于是跑回家去了。
然而母亲不在家。厨房已经收拾干净，煎好的锅贴不在桌上。祖母也不在。她听到祖母的房间里有低低的电视声响，就跑进去了。
“你妈回娘家了。”信子刚要开口问时，祖母很干脆地告诉她，“可能不再回来了。”
信子呆呆地张着嘴，望着祖母。“奶奶，你知道这是怎么回事吗？”
多惠子回头看着电视，没有回答。画面上是回放的电视剧，女主角在嘶声哭喊。
“妈妈真的走了？”
不可能！妈妈不会回福岛的。至少不会不跟我们姐弟说一声就回去。她只是出去冷静一下，奶奶不怀好意，才故意这么说的。
信子突然觉得很累。旅馆那边发生了那么大的事，家里这边都在做什么啊！她回到厨房，叹了口气，忽然想起了该做的事情，又看着手中的记事本。
上面写着“宝井绫子”，电话号码是〇三开头。她拿起电话，按下号码，感到手指在颤抖。
铃声响了好几遍，一直没人接听。果然被骗了！强烈的疑惑猛然向信子袭来。那个大叔说谎了，他是杀人凶手。他利用打电话当借口支开我，然后趁机杀死我爸爸，说不定这一刻正要逃走……
就在她要挂断电话折返旅馆的瞬间，听到了话筒里传来咔嚓一声，还有人的声音。
“喂？”
是女人的声音。信子的心脏仿佛要从嘴里蹦出来。通了！真的通了！
“喂，是哪位？”
很可爱的声音。石田说是“有个小婴儿的女人”，可是从这声音听起来对方还像个高中女学生。
“呃，呃……”信子说不出话来，对方又“喂”了一声。“你是宝井绫子小姐吗？”她勉勉强强挤出了这句话。
“是，请问你有什么事？”
信子听到电话中传来婴儿的哭声，怔然一惊。确实有个婴儿，他没有说谎。“你是宝井绫子小姐吧？”她的声音比刚才更坚定，念出了记事本上的电话号码，“这个号码没错吧？”
对方的声音带着警戒：“是的，有什么事？”
“你认识石田直澄吗？”
电话那边突然一片漆黑。虽然信子不可能看到，但她就是看到了。就像保险丝突然烧坏了，光亮消失，黑暗袭来，对方的沉默是那么突然、深沉。
“他托我打这个电话。”信子像要穿透这片黑暗，尽量清楚地大声说，“他就要被警方逮捕了。就……这样……”信子犹豫着要不要说自己家是片仓屋旅馆，石田就住在这里。她本能地涌起不想暴露身份的警戒，以致有点不知所云。“我不是要搞恶作剧，是石田先生托我打这个电话的。他叫我告诉宝井小姐，说他被逮捕了。”
“你等一下。”一阵刺耳的声音，宝井绫子好像放下了听筒。电话中远远传来婴儿的哭声，她似乎还在尖声呼唤什么人。
信子不是只等了一下。她看着挂在墙上的钟，整整等了三分钟。
“喂？”换了一个男孩的声音，好像也是高中生，“喂，你是哪一位？”
信子不想回答。“是石田直澄先生托我打这个电话的。”她固执地重复了一遍。
“真的吗？”
“真的！他就要被警察逮捕了。”
“他因为自己要被逮捕，才叫你通知这边吗？”
“是的。”
“为什么？自己既然要被逮捕了，不会先逃跑吗？”
“我不知道，我只是受托。”
信子想挂断电话，不想再卷入这件事。妈妈离家出走了，我自己都不知道该怎么办呢！真想快点报警。
“石田先生现在在哪里？”
“我不能说。”
男孩旁边好像站着刚才那个女人——宝井绫子，她似乎在哭着说：“怎么办？他明明说过不会打电话的。”
“我想见石田先生。”
“这个我可不知道。反正我打了电话就好。”信子说完就挂断了电话，觉得话筒好像拖着什么似的很沉重。她把手掌贴在牛仔裤上擦掉了汗水。