到了星期天，千叶的奶奶来了。
奶奶没有按门铃，咚咚地叩门。声音之大不但叫醒亘和妈妈，连两邻都被惊起，探头一窥究竟。亘慌忙赶来开门，原来奶奶两手提着大包，用脚踢门呢。
“咳，亘！”奶奶喊了一声，“对不起呀，亘！你爸干出傻事，你也吓着了吧？奶奶来啦，没事啦。你什么都不用担心。你妈在吗？”
她一边说，一边进了门。邦子一露面，“咳，邦子呀！”奶奶又喊了一声，“你们究竟怎么了呀？我几乎心脏骤停死掉啦。明这笨蛋在哪里？告诉我地点，我卡着他脖子给你揪回来！”
“妈——”
邦子喃喃道，顿时松弛下来。说不上是高兴，但确实是很感动的样子。
“让您担心了。对不起。”
邦子上前接过婆婆的大包裹。亘发现奶奶脸色通红，太阳穴青筋暴起。真动怒啦。
“真是的，我还以为明已经不会再干出什么糊涂事了。结果他又来了，我好歹明白了，小子们是我教育无方。一个年过四十不成家，只图安乐；另一个无可救药、色迷心窍！”
“哎，妈！”
邦子碍着亘在场，做了个拜托的手势。奶奶圆睁两眼望着亘，大声说道：“啊呀，我真是的。”
“这话不该让孩子听见的，可我呀，邦子……”
“我知道了，妈。亘，上麦当劳吃早饭吧，约上小村一起去。”
亘接过一千日元的钞票，被推出门外。感觉是刚被龙卷风毁了家园，正不知从何收拾起，这回又有坦克车闯入。
走下公寓楼的外楼梯，只见从停车场那边，“路”伯伯正跑过来。亘在拐弯平台处喊他，伯伯停下来，边招呼边摆手。
“我们一起来的，可奶奶在我找停车位时，自己就下了车，跑掉了。”
公寓楼的小小中庭，亘和伯伯在单腿椅上并排坐下。伯伯浑身汗水，脸色也不大好。
“昨天你上学后，伯伯回了一趟家，把事情告诉了奶奶，她说啥也要马上来东京。因为还有店里的事，我赶紧安排了人替手，今早天没亮就赶过来。”
“伯伯，你看上去很疲乏。”
“是吗，亘看上去也很沉重啊。”
“路”伯伯用大手帕拭拭脸，长吁一声，终于平静下来。
“不要紧吗？”
“不知道。”
“是啊……说不清，道不明的。那有什么不要紧、无所谓的呢。”
“哎，伯伯，”亘仰望着“路”伯伯的脸，“刚才奶奶说爸爸是‘色迷心窍’。”
“路”伯伯很不满地咂着嘴：“糊涂老太婆，怎么乱说话……”
“爸爸去了别的女人那里吗？”
伯伯把手帕揉成一团，然后又拭着鼻子下方。
“这种事情，你懂吗？”
“我觉得能懂。”
“真的吗？”
“当成电视剧来看的话。”
“噢……也是。电视上老放这种事情的。”
伯伯抬起他的粗胳膊。亘也一样。
“之后伯伯和妈妈说什么了？妈妈是怎么说的？”
“她说和你爸吵架了。你爸说为了冷静一下，暂时离开家里。”
妈妈说能改善关系爸爸就会回家，不用担心。
“妈妈嘴里没有说出离婚两个字啊……”
“噢。没提过。”
“你没跟妈妈说过，星期五晚上你和伯伯一起回家，见了爸爸，谈过话？”
“我说了……但没说爸爸用了离婚的字眼。”
是说不出口。
“我觉得要是说了，妈妈会很失望的。”
“为什么？”
“爸爸明明白白跟我说了，表明他不会改变了。可妈妈还不是那样认为的。绝对。”
“路”伯伯点点头，“就像你说的是‘吵架’的程度吧。”
“实在是猝不及防啊。”伯伯叹道，手抓着蓬乱的头发，“明那小子从前就是那样子。什么事都是自己一个人琢磨，只说结论。我也因此跟他吵过多次。重要的事情，他全都是自己拿主意。”
“路”伯伯和亘说话，极少用“我”说自己。这倒不仅伯伯是这样，妈妈和亘说话时也不用“我”，主语总是“妈妈”，爸爸也是。不仅自称时是这样，彼此呼唤时也这样。所以亘感觉漠然，一直认为成了大人就是这样的，连老师也是如此，主语总是“老师如何如何”。
一成了大人，什么“责任”、“职务”就大起来，“我”这个字眼轻易说不得了。正因为这样，成为大人是一件很烦人的事。做孩子就好，自由。
“刚才的问题，”“路”伯伯注意着亘的神色，问道，“如果你爸有了别的女人，你会怎么办？”
“不是如果，已经有了吧。所以奶奶才那么生气。”
“噢……”
“爸爸想跟那个人结婚吧。”