阴影里有个人影等在那里。

「你只要动一下,我就把你除役。」瑞克说。是男的那个,在那里等他。坚硬的雷射枪就握在他手里,但他没办法举起枪来瞄准。他已经先被逮到了。太快了。

「我不是仿生人。」那个人影说:「我叫摩瑟。」祂走到一片光线底下。「我栖身在这栋大楼,因为伊西多尔先生的缘故。就是有一只蜘蛛的那个特殊分子,你在外面跟他说了几句话。」

「我现在被摩瑟教排除在外了吗?」瑞克说:「就像那个鸡头人说的?因为我接下来几分钟要做的事?」

摩瑟说:「伊西多尔说的只是他自己的想法,他不是代表我发言。你要做的事不得不做。我已经说过了。」祂举起一只手,指着瑞克背后的楼梯。「我是来告诉你,它们其中之一在你身后,在下面,不在屋子里。它是三个当中最难对付的一个。你得先把它除役才行。」那道苍老、沙哑的声音突然急切起来。「快!狄卡德先生,在楼梯上。」

瑞克伸出雷射枪,一个转身蹲了下来,面对底下的一截楼梯。有个女人顺着楼梯朝他走来,他知道她,他认出她来了。他把雷射枪放下,困惑地说:「瑞秋。」她开她自己的悬浮车跟踪他吗?一路跟到这里?为什么?「回西雅图去。」他说:「别管我。摩瑟说我非做不可。」这时,他看出来了,那不是瑞秋。

「念在我们的情分上。」仿生人边说边靠近他,它张开手臂,像是要抓住他。他想着:衣服不对,但眼睛是同一双眼睛。而且,还有更多像这样的仿生人,说不定有成批的她,每个都有自己的名字,但全都是瑞秋.罗森。瑞秋──她们的原型,制造商用她来保护其他产品。她假意求情步步进逼,他朝她开了火。仿生人四分五裂,碎片四射。他蒙住自己的脸,接着看了一看,看到它携带的雷射枪滚落到楼梯上,金属枪管一阶一阶弹了下去,楼梯里回荡着声响,接着声响慢了下来,消失不见。摩瑟说她是三个当中最难对付的一个。他四下张望,找寻摩瑟的踪影。老人已经不见了。他们可以派一个又一个的瑞秋.罗森来跟踪我,直到我死为止,或直到这个型号被淘汰为止。他想着:看是我先死,还是它们先被淘汰。他又想:现在就剩两个了,摩瑟说其中一个不在屋里。他恍然大悟:摩瑟保护我,祂显灵给我看,助我一臂之力。要不是有摩瑟的警告,她──它──已经干掉我了。他也发觉:现在,我可以完成剩下的工作了,这一个是不可能的任务,她知道我对她下不了手,但我做到了,眨眼之间,我就完成了我做不到的事。接下来,我可以按照标准程序去抓巴帝二人组了,它们不好对付,但不会像这一个那么棘手。

他独自站在空荡荡的走道里,摩瑟离开他了,因为祂已经完成祂来这里的目的。瑞秋──或者该说是普莉丝.史达顿──已经碎成片片,现在什么也不剩,只剩我自己。但巴帝二人组等在这栋大楼的某个地方,而且对情况了如指掌,知道他在这里做了什么。或许,此时它们很害怕。派普莉丝过来的行动,就是它们对他出现在这栋大楼所做的反应;它们的困兽之斗。要是没有摩瑟,它们就能得逞。它们的死期到了。

他一时惊觉:动作要快,否则就会错失良机。他匆匆沿着走道走去,侦测装备突然读取到大脑活动的迹象。他找到它们那一户了。他不再需要那套装备,随手把它一丢,接着去敲大门。

里面响起一个男人的声音。「哪位?」

「伊西多尔。」瑞克说:「让我进去,因为我在照顾你们,而且你们有两两两……两个是女人。」

「我们不开门。」一个女人的声音传来。

「我想用普莉丝的电视看友善巴斯特。」瑞克说:「既然他都证明摩瑟不存在了,那就没有比看他的节目更重要的事了。我为泛内斯宠物医院开货车,老板是汉尼拔.斯斯斯……斯洛特-加龙省。」他故意结巴。「所……所以你们可以把门打开吗?这里是我家。」他等了等,门开了。他看到一片漆黑的屋里有两个模糊难辨的身影。

体型较小的女人身影说道:「你必须先执行测验。」

「来不及了。」瑞克说。较高的人影试图把门关上,并打开了某种电子设备。「住手,让我进去。」瑞克说。他让洛伊.巴帝先开了一枪,他自己没有开火,只是一个转身闪过激光束。瑞克说:「既然你已经对我开枪,法律就不保障你了。你们应该强迫我为你们做孚卡测验的,但现在无所谓了。」洛伊.巴帝又朝他发射激光束,没有射中。他把枪丢下跑进屋里,或许是到另一个房间去了。电子设备被丢在那里。

「普莉丝为什么没把你干掉?」巴帝太太说。

「没有什么普莉丝。」他说:「只有瑞秋.罗森,一个又一个的瑞秋.罗森。」他依稀看到她手里握着雷射枪的轮廓,洛伊.巴帝把枪塞给她了,它们想要拐他进去屋里,进到很里面的地方,厄玛嘉德.巴帝就可以从他背后偷袭。「巴帝太太,失礼了。」瑞克说着朝她开枪。

洛伊.巴帝在另一个房间发出痛苦的哀嚎。

「好吧,你爱她。」瑞克说:「我爱瑞秋,那个特殊分子爱另一个瑞秋。」他对洛伊.巴帝开枪。这个大个子的尸体一阵抽搐,像一座堆得太高的易碎品小山般轰然崩塌,砸到餐桌上,连带把碗盘和刀叉也扫到地上。残骸里的反应回路导致它继续抽搐抖动,但它已经死了。瑞克不予理会,他对它和倒在前门的厄玛嘉德.巴帝都视而不见,兀自想着:我干掉最后一个了,一天六个,几乎要破纪录了。现在,一切都结束了,我终于可以回家,回到伊兰和山羊身边。而且,史无前例第一次,我们有足够的钱了。

他在沙发上坐下,伴着周遭悄无声息的物品,坐在一片死寂的房子里。不久之后,特殊分子伊西多尔先生就出现在门口。

「最好别看。」瑞克说。

「普莉丝……我在楼梯上看到她了。」特殊分子在哭。

「别那么看不开。」瑞克说。他头昏眼花地站起来,吃力地挤出一句:「你的电话在哪?」

特殊分子什么也没说、什么也没做,只是站在那里,于是瑞克自己去找电话。他找到电话,打到哈利.布莱恩特的办公室。


作者“菲利普·K·迪克”的其他小说

等待去年来临