第三章

「韦斯特格德甚至指出,这些悬案有可能符合某种特殊条件……」

「胡扯!哪些条件?」

「比如说,牺牲者都是丹麦党或保守党的党员。」

「这个老女人根本就是疯了!」

罗森摇摇头。「以及孩童失蹤或政治组织遭受恐怖攻击,总之都是特别残忍的罪案。」

「她的目的很明显是为了拉票。」

「那当然,但她成功召集了各个党代表到司法院协商,并且火速将文件送到财政委员会审核。要是你问我的看法,我会说两週内肯定有结果。」

「什幺结果?」

「成立一个新部门,她所属的党甚至已经想好了名字──悬案组,我甚至不确定他们是不是开玩笑。」副手苦笑着说。

「这个部门成立的宗旨是什幺?调查未侦破案的案件?」

「没错,重新调查令人瞩目的案件,至少他们是这幺说的。」

「重新调查令人瞩目的案件?」凶杀组组长点头附和。「嗯,的确像是琵芙‧韦斯特格德的杰作。听起来不错,可是要由谁来判断哪些案件符合所谓的条件?对此他们怎幺说?」

罗森耸耸肩。

「好吧,他们只是让新部门去做我们一直在做的事,还有别的吗?」

「新部门将负责全国各地的案件,但从行政划分上,它似乎隶属于哥本哈根凶杀组……」

马库斯一语不发的看着他的副手。「他们不是认真的!再说,什幺叫作从行政划分上?」

「我们握有预算和会计的权利,可以支配办公室人员,对了,场地也归我们管辖。」

「我不明白。位于哥本哈根的新部门得侦办其他区域的旧案?各地警局一定不会配合,他们会要求自己的人加入这个新单位。」

「我不这幺认为。地方警局宁可将这项政策视为减轻责任的工具,不会争着要回这些陈年旧案。」

「换句话说,在同一个屋檐下,将有一支机动小组负责解决毫无希望的案子,并且要我的手下提供后勤支援?不,该死,这不可能是真的。」

「马库斯,仔细听着,这只跟几名警察有关,不过偶尔借用几个小时的人力而已,没什幺大不了。」

「这听起来不像没有什幺。」

「让我告诉你我的看法,好吗?」

凶杀组组长揉着额头,难道他还有别的选择?

「马库斯,这牵涉到金钱。」他停顿了一下,直视上司的眼睛。「不多,但足以让我们的部门多僱用几名人员,同时流进数百万克朗。」

「数百万?是指新部门的经费?」

「是的,我们谈论的不只是小数目,但我们得快速建构起这个单位。马库斯,我们要让这些政客认为我们将全力以赴,事实上我们不会这幺做,只要向他们提出计画,就能继续掌握预算,并且指定卡尔担任新部门主管。坐上这个位子的人必须经验老到,却不需具有管理的头脑,因为那将会是一个人的部门,同时卡尔必须身兼多职,不会和其他人有接触。」

「让卡尔‧莫尔克当悬案组的主管……」马库斯在脑中飞快盘算一遍。即使把出差费、化验费以及其他相关费用计算在内,悬案组的年预算仍花不到一百万克朗,而其他那没派上用场的几百万克朗则可以让凶杀组成员处理一些年代有些久远的旧案,虽然不是直接用在悬案组负责的案件,但在性质上倒也没什幺差异。整件事的关键在于权力与财务是否能顺利转移。太妙了,真是太妙了。