网咖门口忽然闪入一道明亮的光，照进咖啡馆内部。马可吓了一大跳，惊慌地左右张望。有个男人穿着及膝的印度库塔长衫走了进来，直接走向卡辛，与他互相拥抱。没有危险，谢天谢地。
马可站起来，走向那两个男人。「嘿，卡辛，可以跟你买手机吗？」他问：「我的手机不见了。」
印度老人没有讲话，向他的朋友比了个手势，请他等一下。
卡辛把马可带到后面一个并未布置成印度风的房间，墙面刷成浅色，摆设了各式各样附带抽屉的宜家家具，还有黄绿斑点的办公椅和流洩出古典音乐的录音机。
「这里，拿一个去。」卡辛拉出一个抽屉。「我有一大堆旧手机，但是你得自己买sim卡。你需要能够打国际电话的卡吗？你也可以在这里买。」
「谢谢，不用了，一般的预付卡就行了。你有二百克朗的吗？」马可从口袋拿出皮夹。「可惜目前只有五十克朗，但是你知道你可以信任我的。」
从卡辛的表情判断，这句子他听到太多次，已经懒得生气了。
「没问题。」他稍微犹豫了一下后说：「速同上网的费用，你一共欠我三百五十克朗。」
「谢谢。我可以再用一会儿电脑吗？我有几个电话要查。」
※※※
打了几个电话，结果让人沮丧透了。蔬菜行、杂货店、自行车店的老闆和派他贴海报的人全都气炸了。
左拉的手下已经找上他们，威胁他们若不立刻吐出马可的消息，就要砸了他们的店，所以他们全都乖乖吐实。即使如此，杂货店的柜檯还是给砸了，老闆免不了被揍了一顿。他们的怒气中蕴含着猜疑：马可究竟和什幺三教九流的人来往，得这样急急忙忙忽然躲起来？他真的是罪犯吗？甚至是个黑道份子？
突然之间，马可感觉寂寞又笼罩了他。
最后他自暴自弃拨打那个生病女孩的电话，也就是寻人启事和她网页上的号码。电话讯号音响了几秒之后，出现一个女人的声音说：「您拨的电话号码是空号。」
他没有拨错号码，看来电话没人使用了。
一整个白费力气。
※※※
凯和艾维家斜对面那扇大拱门，平常总聚集了一些青少年抽菸或调情抚摸，地上有一大堆菸蒂，墙上靠着各式各样的无主自行车。马可正挨着墙，费力地张大眼睛，瞪着对面楼上暗沉的窗户。
他感觉自己像是站了一个世纪，至少没有少于一个钟头。但若有需要，他会持续多等几个小时。只要楼上屋里的灯没有亮起，或者他没看到凯或艾维的人影，绝对不敢现身走到街上。
好几对年轻情侣走到他的藏身处，等他们察觉他没有打算让开时，纷纷开口辱骂。
但是马可几乎没有意识到他们，心思全放在凯和艾维身上，以及他藏在屋里的存款，同时还思索着没能用的电话号码，该如何和那个蒂尔达取得联繫。要是他不弄清楚整件事情的来龙去脉，还有史塔克、左拉和他爸爸之间的关联，根本别想先拿着寻人启事到警察局去。
幸好他手里有地址。搞不好还有人住在史塔克的房子里，也许能和他谈谈。
马可还没看见浮现在西下落日前的人影，就已听见艾维沉重的脚步声逐渐接近。艾维走路有点一瘸一拐。他提着两个塑胶袋，可能是从洗衣店拿回来的，只要有东西需要分类或得查核帐单，他就会带回家做。看来从医院回来后，他还去了店里。但是凯没和他在一起，去哪里了呢？真的生病了吗？所以艾维的脚步才如此沉重？还是纯粹只是太累了？
马可眉头深锁。有些事情不太对劲，他不喜欢这种感觉。要是左拉的人躲在黑暗的屋子里怎幺办？马可没有多加犹豫，就从拱门底下走了出来。
艾维认出是他后，脸上漾起温暖的微笑，一个多愁善感老爷爷的笑容。不过他显然很快就感觉到不太一样，窗户漆黑一片，以及默不作声的马可。
「马可，你怎幺站在这里？」他不安地望向楼上的家。「没人在家吗？」
「凯怎幺没和你在一起？」
「他真的不在家吗？」艾维脸上的笑容转眼消失。
「我不知道，我还没有上去。我以为你们一直在一起。」
「哦，天哪。」不难猜出他脑子里在想什幺。他忽然被莫名的恐惧攫获，急着要奔上楼去。
「等等，艾维！」马可喊道：「你现在不能进去！里面可能有人！某个其实冲着我来的人。」
艾维注视着马可，目光里反射出无法形容的失望。接着，他不顾警告，丢下塑胶袋就往前跑，两、三步即越过街道，跑进房子里。几秒后，二楼的灯亮了。
马可整个人靠在墙上，打算一听到屋里传来声音，或看见大门猛地打开，即刻拔腿狂奔，不管他这种行为有多懦弱。他心脏咚咚跳动如波浪鼓，一想到体现在左拉身上的一切邪恶如今透过他散播开来，不由得全身猛打颤。然后又想到了壁脚板后面的钱。想到这个，他尤其觉得羞愧。
「马可！」艾维的喊叫响彻整条街道，然而那并非求救的呼声，而是切切实实的怒吼。马可非常熟悉左拉发出这样愤怒的叫喊，但从未在艾维身上听过。
他的双眼飞快搜索着四周。四下一片宁静。
他横过街，跑上楼去。家门敞开着，里头传出艾维的声音，还有听不太清楚的声响。
玄关某种程度就像通往其他房间的序曲，预告了房子的内涵和气氛。从小小的几平方公尺，便能得知屋主喜欢什幺，或者醉心何事。凯和艾维的玄关有许多已逝演员的照片，尤其是裱在高级桃花心木和银製相框中的女演员照片。挂在墙面的照片摆设得像北义大利教堂里庄严的画作，马可每每都能在此获得慰藉。如今这些偶像的照片全部被丢在地上，相框毁损破裂，玻璃碎成一地。马可一看见这团混乱走廊底端，有双拖鞋露出客厅门口，心脏简直要停止了。
他注意着脚下的混乱，一边走过去，一边迅速看了其他房间一眼，里头全部遭到蹂躏破坏。
客厅里，艾维蹲在凯旁边，抱着他的头。谢天谢地，他还活着，眼睛是睁开的。但是，情况也可能并非如此。他的脸上和周遭地面全沾满了血。
「你做了什幺，马可？」艾维的声音非常刺耳。「那些人是谁？你绝对不可以再牵连我们了，听见了吗？你知道对方是谁。快说，赶快说！」
但是马可只是不住摇头。不是因为他不想回答，或者无法回答，实在是羞于开口。
「叫救护车，动作快！然后离开这里，滚！别再让我看见你，懂吗？快滚！」
马可打电话叫救护车，艾维在一旁啜泣，想要安慰他的另一半。马可无声地溜进自己房间，想打包行李，发现壁脚板没被动过，鬆了一口气。艾维这时跟着冲了进来。
他的脸苍白如死灰，因为愤怒而扭曲不堪。他一面殴打马可，一面大叫：「把你的钥匙交出来，你这个吉普赛坏胚子。立刻拿来！」
马可请求至少让他把东西拿走，但是艾维气红了眼，猛打个不停，根本听不进他的话，还夺走马可的钱包，寻找钥匙。
然后他把马可的东西从窗户丢了出去，除了床罩和藏在壁脚板里的东西。
躲在对面拱门底下耳鬓厮磨的情侣幸灾乐祸地欣赏着这一场骚动。
作者“欧尔森”的其他小说
《悬案密码4：第64号病例》《悬案密码6：血色献祭》《悬案密码7：自拍杀机》《悬案密码2：稚鸡杀手》《悬案密码8：第2117号受难者》《悬案密码3：瓶中信》